Slovensko-nemecky slovník - písmeno SY

sy

• symptóm

  - das Anzeichen

• symptóm

  - das Symptom

• symptóm

  - das Zeichen

• symptóm choroby

  - das Krankheitssymptom

• symptóm choroby

  - das Krankheitszeichen

• symptóm olejových škvŕn

  - das Ölfleckphänomen

• symptóm poškodenia

  - das Schadbild

• symptóm stresu

  - das Stresssymptom

• symptómy

  - die Symptome

• symptómy (2.p.)

  - die Anzeichen

• symptómy (pl.)

  - die Begleiterscheinungen

• symptómy choroby

  - die Krankheitssymptome

• symptómy stresu

  - die Stresssymptome

• symptón choroby

  - die Krankheitserscheinung

• sympódia

  - die Sirenenbildung

• sympódia

  - die Sympodie

• sympózia

  - Symposiums

• sympózia

  - des Syposiums

• sympózium

  - das Symposion

• sympózium

  - das Symposium

• sympózium o problémoch

  - das Symposium zu Problemen

• syn (2.p.)

  - der Sohn

• syn bankára

  - der Bankierssohn

• syn majiteľa firmy

  - der Juniorchef

• syn mu robí radosť

  - er legt mit seinem Sohn große Ehre ein

• syn narodený po smrti otca

  - ein nachgeborener Sohn

• syn podnikateľa

  - der Unternehmersohn

• syn politika

  - der Politikersohn

• syn púšte

  - der Wüstensohn

• syna

  - Sohnes

• syna

  - Sohn

• syna (2. p.)

  - Sohns

• synagóga

  - die Judenschule

• synagóga

  - die Synagoge

• synalgia

  - die Synalgie

• synallagmatický vzťah (práv.)

  - die synallagmatische Beziehung

• synapsa

  - die Synapse

• synaptická membrána

  - synaptische Membran

• synaptická vezikula

  - synaptisches Bläschen

• synaptická štrbina

  - der Synapsenspalt

• synaptický

  - synaptisch

• synaptický

  - die Synapse betreffend

• synartróza

  - die Synarthrose

• syncheilia

  - die Synchilia

• synchondróza

  - die Knorpelfuge

• synchondróza

  - die Synchondrose

• synchondróza chrbtice

  - die Wirbelsynchondrose

• synchornizovaný prevodový stupeň

  - synchronisierter Gang

• synchoronizačný element

  - der Synchronkörper

• synchro

  - das Synchro

• synchrocyklotrón

  - das Synchrozyklotrom

• synchrocyklotrón

  - das Synchrozyklotron

• synchrofázotrón

  - das Protonensynchrotron

• synchrofázotrón

  - das Synchrophasotron

• synchronická dátová sieť

  - das Synchrondatennetz

• synchronická prevádzka

  - der Synchronbetrieb

• synchronická spojka

  - die Synchronkupplung

• synchronická spúšť

  - der Synchronauslöser

• synchronické dierovanie

  - das Synchronlochen

• synchronický

  - synchron

• synchronický detektor

  - der Synchrondetektor

• synchronický modem

  - das Synchronmodem

• synchronický motorček

  - der Synchronkleinstmotor

• synchronistický

  - synchronistisch

• synchronizačná dióda

  - die Gleichrichterdiode

• synchronizačná guľka

  - die Synchronisierkugel

• synchronizačná guľka

  - die Synchronkugel

• synchronizačná hala

  - die Synchronisierhalle

• synchronizačná jednotka

  - die Synchronisiereinheit

• synchronizačná objímka prvého a druhého prevodového stupňa

  - die Synchronmuffe für 1. und 2. Gang

• synchronizačná pamäť

  - der Datenzwischenspeicher

• synchronizačná procedúra

  - die Synchronisierprozedur

• synchronizačná slabika

  - das Synchronisierbyte

• synchronizačná spojka

  - die Synchron-Kupplung

• synchronizačná spojka

  - die Synchronisiereinrichtung

• synchronizačná spojka

  - die Synchronkupplung

• synchronizačná stopa

  - die Steuerspur für die Taktgabe

• synchronizačná stopa

  - die Taktspur

• synchronizačná stopa

  - die Uhrspur

• synchronizačná vidlica

  - der Synchronisierstecker

• synchronizačná značka

  - die Synchronisiermarke

• synchronizačná značka

  - die Synchronisierungsmarke

• synchronizačná značka

  - die Taktmarke

• synchronizačná zástrčka

  - der Synchronisierungsstecker

• synchronizačná zásuvka

  - die Synchronisierungssteckdose

• synchronizačná časť

  - der Synchronisierteil

• synchronizačné impulzy (mn.č.)

  - der Treiberimpulse

• synchronizačné jadro

  - der Synchronkörper

• synchronizačné prvky (pl.)

  - die Bildfangregler

• synchronizačné ramienko

  - das Synchronisierungsgerät

• synchronizačné relé

  - das Synchronisierungsrelais

• synchronizačné relé

  - das Taktrelais

• synchronizačné rozhranie

  - die Synchronisierschnittstelle

• synchronizačné slovo

  - das Synchronisierwort

• synchronizačné teleso

  - der Synchronkörper

• synchronizačné televízne impulzy (mn.č.)

  - der Treiberimpulse

• synchronizačné vedenie

  - die Synchronisierleitung

• synchronizačné zaiadenie Borg-Warner

  - die Borg-Warner-Synchronisierung

• synchronizačné zapojenie

  - die Synchronisierungsschaltung

• synchronizačné zapojenie regulátora napätia

  - die Synchronisierungsspannungsreglerschaltung

• synchronizačné zariadenie

  - die Synchroneinrichtung

• synchronizačné zariadenie

  - die Synchronisiereinrichtung

• synchronizačné zariadenie

  - die Synchronisierungeinrichtung

• synchronizačné zariadenie

  - die Synchronisierungseinrichtung

• synchronizačné zariadenie

  - das Synchronisierungsgerät

• synchronizačné štúdio

  - das Synchronstudio

• synchronizačné žiarovky

  - die Synchronisierungslampen

• synchronizačný bit

  - das Synchronisierbit

• synchronizačný bit rámca

  - das Rahmensynchronisierungsbit

• synchronizačný impulz

  - der Gleichlaufimpuls

• synchronizačný impulz

  - der Synchronimpuls

• synchronizačný impulz

  - der Synchronisationsimpuls

• synchronizačný impulz

  - der Synchronisierimpuls

• synchronizačný impulz

  - der Synchronisierungsimpuls

• synchronizačný impulz

  - der Taktimpuls

• synchronizačný kanál

  - der Taktkanal

• synchronizačný kmitomer

  - der Synchronisierungsmesser

• synchronizačný kondenzátor

  - der Synchronisierungskondensator

• synchronizačný kotúč

  - die Synchronisierscheibe

• synchronizačný kotúč

  - die Synchronscheibe