Slovensko-nemecky slovník - písmeno ST

st

• stierač

  - die Abstreifleiste

• stierač

  - das Abstreifmeesser

• stierač

  - der Bodenkamm

• stierač

  - der Polierkörper

• stierač

  - der Rakel

• stierač

  - der Schaber

• stierač

  - der Scheibenwischer

• stierač

  - der Schmutzabstreifer

• stierač

  - der Storaxbaum

• stierač

  - der Wischer

• stierač

  - die Wischeranlage

• stierač (auto.)

  - der Scheibenwischer

• stierač (dopravného pása)

  - der Reiniger

• stierač (na aute)

  - der Abstreicher

• stierač (pri valc. plechu)

  - der Abstreifmeißel

• stierač a ostrekovač čelného skla

  - der Frontscheiben-Wischer-Wascher

• stierač a ostrekovač čelného skla

  - der Windschutzscheiben-Wischer-Wascher

• stierač bubna

  - der Trommelreiniger

• stierač na gaučovacom lise

  - der Filzschaber

• stierač okien

  - der Fensterklarhalter

• stierač peny

  - der Schaumabstreifer

• stierač plávajúcich látok (na hladine)

  - der Abstreifer

• stierač prachu

  - der Mopp

• stierač prachu

  - der Staubwischer

• stierač s intervalmi

  - der Intervallwischer

• stierač svetlometu

  - der Scheinwerferwischer

• stierač vratnej vetvy

  - der Abstreifer des Untertrums

• stierač zadného okna

  - der Heckscheibenwischer

• stierač zadného skla

  - der Heckscheibenwischer

• stierač čelného skla

  - der Frontscheibenwischer

• stierač čelného skla

  - der Windschutzscheiben-Wascher

• stierač čelného skla

  - der Windschutzscheibenwischer

• stierače

  - die Scheibenwischanlage

• stierače

  - die Scheibenwischeranlage

• stierače (pl.)

  - Scheibenwischer

• stieračka

  - die Bildverdrängung

• stieračová hĺbkotlač

  - der Rakeltiefdruck

• stieračová lišta

  - das Scheibenwischerblatt

• stieračová lišta

  - das Wischerblatt

• stieračové ramienko

  - der Wischerarm

• stieračový motor

  - der Scheibenwischermotor

• stierať

  - abspachteln

• stierať

  - abstreifen

• stierať

  - anteigen

• stierať

  - verwischen

• stierať (ľahkým dotykom)

  - tupfen

• stierať kožu

  - abledern

• stierka

  - das Einmaischgut

• stierka

  - die Quetschwaltze

• stierka

  - der Rakel

• stierka

  - die Spachtel

• stierka

  - der Spachtel

• stierka

  - die Spachtelklinge

• stierka

  - der Spatel

• stierka

  - die Spatel

• stierka (pri výtere)

  - die Abstrichspachtel

• stierka (pri výtere)

  - der Abstrichspatel

• stierka na farbu

  - die Farbabstreichrakel

• stierka na farbu

  - die Farbstreichrakel

• stierka s lyžičkou

  - der Spachtellöffel

• stierkovanie

  - Putz-

• stierková malta

  - der Estrichmörtel

• stierková podlaha

  - der Spachtelboden

• stierková sadra

  - der Estrichgips

• stiesnenosti (pl.)

  - die Ängste

• stiesnenosť

  - die Bedrängnis

• stiesnenosť

  - die Bedrängung

• stiesnenosť

  - die Bedrücktheit

• stiesnenosť

  - die Bedrückung

• stiesnenosť

  - die Beengtheit

• stiesnenosť

  - die Beklemmung

• stiesnenosť

  - die Beklommenheit

• stiesnenosť

  - die Gedrücktheit

• stiesnenosť

  - die Niedergedrücktheit

• stiesnenosť

  - die Oppression

• stiesnenosť

  - die Trübheit

• stiesnenosť

  - gedrückte Stimmung

• stiesnená

  - beklommene

• stiesnená

  - drückende

• stiesnená

  - gedrückte

• stiesnená

  - gepresste

• stiesnená nálada

  - eine gedrückte Stimmung

• stiesnená nálada

  - die gedruckte Stimmung

• stiesnená nálada

  - gedrückte Stimmung

• stiesnená nálada

  - gepresste Stimmung

• stiesnená štruktúra

  - dichteste Kugelpackung

• stiesnené

  - beklommen

• stiesnené

  - dumpf

• stiesnené

  - gepresste

• stiesnené

  - gepresstes

• stiesnené pomery

  - beschränkte Verhältnisse

• stiesnení

  - gepresste

• stiesnený

  - bedrängt

• stiesnený

  - beklommen

• stiesnený

  - deprimiert

• stiesnený

  - dumpf

• stiesnený

  - eingekeilt

• stiesnený

  - gedrängt

• stiesnený

  - niedergedrückt

• stiesnený

  - unbehaglich

• stiesnený

  - verängstigt

• stiesnený

  - zusammengedrängt

• stiesnený

  - zusammengepresst

• stiesnený

  - gepresst

• stiesnený

  - gepresster

• stiesnený

  - schwer beladen

• stiesnený (nálada)

  - gedruckt

• stiesnený hlas

  - die bedrängte Stimme

• stiesnený hlas

  - die gepreßte Stimme

• stiesnený hlas

  - gepresste Stimme

• stiesniť

  - beengen

• stiesňovať

  - beklemmen

• stiesňujúca

  - drückende

• stiesňujúci

  - felsenschwer

• stiesňujúci

  - herzbeklemmend

• stigma

  - das Blutmal

• stigma

  - das Kennzeichen

• stigma

  - das Merkmal

• stigma

  - das Stigma

• stigma

  - das Wundmal