Slovensko-nemecky slovník - písmeno ST

st

• statická charakteristika oblúku

  - die stationäre Bogenkennlinie

• statická chyba

  - statischer Fehler

• statická citlivosť

  - statische Empfindlichkeit

• statická doprava

  - ruhender Verkehr

• statická elektrina

  - statische Elektrizität

• statická hodnota

  - statischer Wert

• statická inervácia

  - statische Innervation

• statická kontrola

  - statische Prüfung

• statická krivka

  - statische Kennlinie

• statická krivka oblúku

  - die stationäre Bogenkennlinie

• statická kultúra

  - statische Kultur

• statická kvalita regulácie

  - statische Regelgüte

• statická nadbytočnosť

  - statische Redundanz

• statická navíjačka

  - der Bundpacker

• statická neurčitosť

  - statische Unbestimmtheit

• statická nevyváženosť

  - statische Unwucht

• statická nevyváženosť kolesa

  - statische Radunwucht

• statická ohybová čiara vretena

  - die statische Biegelinie der Spindel

• statická ohybová čiara vretena

  - die statische Biegungslinie der Spindel

• statická optická pamäť

  - der nichtmechanischer optischer Speicher

• statická pamäť

  - statischer Speicher

• statická pamäť s priamym prístupom

  - statisches RAM

• statická pamäť s vnútorným časovaním

  - der Selbsttaktivierungsspeicher

• statická pamäť s vnútorným časovaním

  - Selbsttaktierungsspeicher

• statická penetrácia

  - die Drucksondierung

• statická penetrácia

  - statische Sondierung

• statická permanentná pamäť

  - der statischer Festspeicher

• statická permitivita

  - statische Dielektrizitätszahl

• statická pevnosť

  - statische Festigkeit

• statická pevnosť v tahu

  - die statische Zugfestigkeit

• statická podmienka

  - statische Bedingung

• statická premenná

  - die statische Variable

• statická presnosť

  - die statische Genauigkeit

• statická presnosť regulácie

  - statische Regelgenauigkeit

• statická regulovaná sústava

  - die Regelstrecke mit Ausgleich

• statická regulovaná sústava

  - statische Regelstrecke

• statická regulovaná sústava

  - Strecke mit Ausgleich

• statická rovnováha

  - statisches Gleichgewicht

• statická separácia

  - die statische Trennung

• statická skolióza

  - statische Skoliose

• statická skúška

  - statische Prüfung

• statická skúška

  - statischer Versuch

• statická smerová stabilita

  - die Windfahnenstabilität

• statická stabilita

  - statische Stabilität

• statická strmosť

  - die statische Steilheit

• statická sústava

  - das statisches System

• statická veličina

  - die Schnittgröße

• statická zásoba

  - statisches Potenzial

• statické

  - statische

• statické chovanie sa

  - statisches Verhalten

• statické lano (výsadkového lietadla)

  - das Führungskabel

• statické meranie

  - statische Messung

• statické meranie elektróniek

  - die statische Elektronenröhrenmessung

• statické namáhanie

  - die ruhende Beanspruchung

• statické namáhanie

  - statische Beanspruchung

• statické nastavenie zapaľovania

  - der Basis-Zündwinkel

• statické nastavenie zapaľovania

  - der Grundzündwinkel

• statické orgány

  - statische Organe

• statické pole

  - das statische Feld

• statické pole

  - das statisches Feld

• statické premiestňovanie adries

  - statische Adressverschiebung

• statické prepruženie pneumatiky

  - statische Reifeneinfederung

• statické pridelenie

  - die statische Zuordnung

• statické pôsobenie

  - statische Wirkung

• statické spínanie

  - die statische Schaltung

• statické stlačenie pneumatiky

  - statische Reifeneinfederung

• statické trenie

  - die Losbrechreibung

• statické trenie

  - die Ruhereibung

• statické trenie

  - die Trockenreibung

• statické vkladanie

  - das statisches Einfügen

• statické vyváženie

  - statische Auswuchtung

• statické vyváženie

  - statischer Ausgleich

• statické vyváženie

  - statisches Auswuchten

• statické zabezpečenie

  - die statische Sicherheit

• statické zaťaženie

  - ruhende Belastung

• statické zaťaženie

  - statische Belastung

• statické zaťaženie

  - statische Last

• statické zošikmenie

  - der statischer Bitversatz

• statické zošikmenie

  - der statischer Schräglauf

• statické údaje

  - statische Daten

• statické ústrojenstvo

  - das Gleichgewichtsorgan

• statický

  - statisch

• statický kompenzátor

  - der ruhender Phasenschieber

• statický menič

  - ruhender Umformer

• statický menič frekvencie

  - statischer Frequenzumformer

• statický menič kmitočtu

  - der ruhender Frequenzwandler

• statický menič kmitočtu

  - statischer Frequenzumformer

• statický moment

  - statisches Moment

• statický moment plochy

  - das Flächenmoment

• statický náboj

  - statische Ladung

• statický obraz

  - das Hintergrundbild

• statický obraz

  - statisches Bild

• statický obraz

  - stehendes Bild

• statický podprogram

  - das statisches Unterprogramm

• statický posúvací register

  - das statisches Schieberegister

• statický presun

  - die statische Verschiebung

• statický prielom

  - statischer Bruch

• statický program

  - statisches Programm

• statický prstenec (transformátora)

  - statischer Schutzring

• statický regulátor

  - statischer Regler

• statický sklopný obvod

  - statisches Flipflop

• statický spôsob práce

  - der Satzbetrieb

• statický spôsob práce

  - die statische Arbeitsweise

• statický stav

  - statischer Zustand

• statický stred

  - der Gewichtsschwerpunkt

• statický súčiniteľ trenia

  - der Haftreibungskoeffizient

• statický súčiniteľ trenia

  - die Haftreibungszahl

• statický test

  - statischer Test

• statický titulok

  - der Standtitel

• statický tlak

  - der statische Druck

• statický tlak

  - statischer Druck

• statický tremor

  - der Haltetremor

• statický valec

  - statische Walze

• statický vztlak

  - statischer Auftrieb

• statický výpis pamäte

  - der statischer Speicherauszug

• statický výpočet

  - statische Berechnung

• statický účinok

  - statische Wirkung

• statický ťah

  - der statischer Schub

• statický ťah (vrtule, prúdového motora)

  - der Standschub

• statických

  - der statischen