Slovensko-nemecky slovník - písmeno SP

sp

• spájkovanie vo vákuu

  - das Vakuumlöten

• spájkovanie za studena

  - das Kaltlöten

• spájkovaná strana

  - die Lotseite

• spájkované miesto

  - der Lötpunkt

• spájkované miesto

  - die Lötstelle

• spájkované miesto

  - die Lotung

• spájkovaný

  - gelötet

• spájkovaný bod

  - der Lötpunkt

• spájkovaný spoj

  - die Lötnaht

• spájkovaný spoj

  - die Lötverbindung

• spájkovateľnosť

  - die Lötbarkeit

• spájkovateľný

  - lötbar

• spájkovačka

  - das Löteisen

• spájkovačka

  - der Lötkolben

• spájkovačka

  - das Lötrohr

• spájkovačka na svietiplyn

  - die Leuchtgas-Lötpistole

• spájkovačka pílových pásov

  - der Bandsägeblatt-Lötapparat

• spájkovať

  - einloten

• spájkovať

  - loten

• spájkovať

  - verlöten

• spájkovať na tvrdo

  - hartlöten

• spájkovať pomocou fólie

  - löten mit Folie

• spájkovať preplátovaním

  - überlappt löten

• spájkovať v ochrannom plyne

  - unter Schutzgas löten

• spájkovať v peci

  - löten im Ofen

• spájkovať vo vákuu

  - unter Vakuum löten

• spájková kúpeľ

  - das Lötzinnbad

• spájkové olovo

  - das Lotblei

• spájkový cín

  - das Lötzinn

• spájkový drôt

  - der Lötdraht

• spájkový kov

  - das Lötmetall

• spájvacie pole vstupných údajov

  - das Eingabekettungsfeld

• spájvací zavádzací program

  - der Bindelader

• spálenia (pl.)

  - die Einäscherungen

• spálenie

  - das Verbrennen

• spálenie

  - die Verbrennung

• spálenie

  - die Verfeuerung

• spálenie sušením na slnku

  - der Sonnenbrand

• spálenina

  - die Brandwunde

• spálenina

  - die Kombustion

• spálenina

  - die Verbrennung

• spáleniny (pl.)

  - die Brandwunden

• spáleniska

  - Brandes

• spálenisko

  - die Brandstätte

• spálenisko

  - die Brandstätten

• spálenisko

  - die Feuerstätte

• spálenisko

  - die Feuerstelle

• spálená mŕtvola

  - die Brandleiche

• spálená oceľ

  - überhitzter Stahl

• spálená oceľ

  - verbrannter Stahl

• spálená poistka

  - die durchgebrannte Sicherung

• spálená škvára

  - die Verbrennungsschlacke

• spálená žiarovka

  - verbrannte Glühlampe

• spálené cesto

  - der Brandteig

• spálené lieviky

  - abgebrannte Trichter

• spálené vinutie

  - die ausgebrannte Wicklung

• spálené vinutie

  - verbrannte Wicklung

• spálený

  - abgebrannt

• spálený

  - eingeäschert

• spálený

  - gesengt

• spálený

  - verbrannt

• spálený

  - verbrennend

• spálený slnkom

  - sonnenverbrannt

• spálený ventil

  - eingebranntes Ventil

• spáli

  - einäschert

• spáli

  - geschlafen

• spálila

  - hat verbrannt

• spálila ma žihľava

  - mich habe eine Nessel gebrannt

• spálili

  - einäscherten

• spálili

  - verbrannten

• spálili ste

  - haben verbrannt

• spálite

  - einäschert

• spálite

  - verbrennen

• spálite

  - verbrennt

• spáliteľnosť

  - die Vebrennbarkeit

• spáliteľný

  - brennfertig

• spáliteľný

  - verbrennbar

• spáliteľný

  - verbrennlich

• spáliť

  - abbrennen

• spáliť

  - absengen

• spáliť

  - einäschern

• spáliť

  - niederbrennen

• spáliť

  - sengen

• spáliť

  - verbrennen

• spáliť (drevo)

  - aufbrennen

• spáliť (na povrchu)

  - versengen

• spáliť most

  - Brücke abbrennen

• spáliť sa

  - sich brennen

• spáliť sa

  - sich verbrennen

• spáliť sa

  - verbrennen sich

• spáliť sa na slnku

  - an der Sonne abbrennen

• spáliť si krídla

  - jemandem Fesseln anlegen

• spáliť si prsty

  - sich die Finger verbrennen

• spáliť uhlík na oxid uhličitý

  - Kohlenstoff zu Kohlendioxid verbrennen

• spálne

  - die Schlafzimmer

• spálňa

  - das Schlafgemach

• spálňa

  - der Schlafraum

• spálňa

  - die Schlafstube

• spálňa

  - der Schlafwohnraum

• spálňa

  - das Schlafzimmer

• spálňa rodičov

  - das Elternschlafzimmer

• spálňové podlažie

  - das Schlafgess

• spánkovo-temenný sval

  - der Schläfen Scheitel Muskel

• spánkovosánkový kĺb

  - das Kiefergelenk

• spánkovotemenný sval

  - der Schläfen-Muskel

• spánková jama

  - die Schläfengrube

• spánková kosť (anat.)

  - das Schläfenbein

• spánková oblasť

  - die Schläfengegend

• spánková paralýza

  - die Schlafparalyse

• spánková tepna

  - die Schläfenarterie

• spánková tepna

  - die Schläfenschlagader

• spánková tepna (anat.)

  - die Stirnader

• spánková žila

  - die Schläfenvene

• spánkové ataky

  - die Schlafattacken

• spánkové krídlo

  - der Schläfenbeinflügel

• spánkové ochrnutie

  - die Schlaflähmung

• spánkové pohyby

  - die Schlafbewegungen

• spánkový

  - schlafen

• spánkový

  - zu den Schläfen gehörend

• spánkový

  - temporalis