Slovensko-nemecky slovník - písmeno SM

sm

• šmirgeľ

  - der Smirgel

• šmirglový papier

  - das Glaspapier

• šmirglový papier

  - das Sandpapier

• šmirglový papier

  - das Schleifpapier

• šmirglový papier

  - die Schmirgelfeile

• šmirglový papier

  - das Schmirgelpapier

• šmirgľovaný

  - geschmirgelt

• šmirgľovať

  - schmirgeln

• šmirgľové plátno

  - das Schleifleinen

• šmirgľové plátno

  - das Schmiergelleinen

• šmirgľové plátno

  - das Schmirgelleinen

• šmirgľové plátno

  - die Schmirgelleinwand

• šmirgľové plátno

  - das Schmirgeltuch

• šmirgľový kotúč

  - die Schleifscheibe

• šmirgľový kotúč (brúsny)

  - die Schmirgelscheibe

• šmirgľový pilník

  - die Schmiergelfeile

• šmirgľový poťah

  - der Schmirgelbelag

• šmirgľový prášok

  - das Schmirgelpulver

• šmirgľový prášok

  - der Schmirgelstaub

• šmirgľový pás

  - das Schmirgelband

• šmok (novinársky slang)

  - der Schmock

• šmuha

  - die Schliere

• šmuha (sklár.)

  - die Schliere

• šmuhovitá štruktúra

  - die Schlierenstruktur

• šmuhovitý

  - rampig

• šmuhovitý

  - schlierenbehaftet

• šmuhovitý

  - schlierenhaltig

• šmuhovitý

  - schlierig

• šmyk

  - die Schleppe

• šmyk

  - die Abscherung

• šmyk

  - der Rutsch

• šmyk

  - die Rutsche

• šmyk

  - das Rutschen

• šmyk

  - die Schleife

• šmyk

  - die Schleuderbewegung

• šmyk

  - das Schleudern

• šmyk

  - der Schleudervorgang

• šmyk

  - der Schmitz

• šmyk

  - der Schub

• šmyk

  - die Schubbewegung

• šmyk

  - die Schubkraft

• šmyk

  - das Verrutschen

• šmyk

  - der Riesel

• šmyk (fyz.)

  - die Scherung

• šmyk (na drevo)

  - die Riese

• šmyk hornín

  - die Schubbewegung

• šmyk jazdnej súpravy (vybočenie návesu alebo prívesu, vybočenie zadnej časti článkového autobusu)

  - das Ausbrechen

• šmyk kolesa

  - Schleifen der Rades

• šmyk na prepravu sušiakov

  - die Reuterschleppe

• šmyk na vrstve vody

  - das Gleiten auf einer Wasserschicht

• šmyk na ľade

  - die Eisrutsche

• šmyk s kamerou

  - der Kameraschwenk

• šmyk vozidla (vybočenie návesu alebo prívesu, vybočenie zadnej časti článkového autobusu)

  - das Ausbrechen

• šmyk vozidla okolo zvislej osi

  - der Dreheffekt

• šmykadlo baranidla

  - der Rammschieber

• šmyknúť sa

  - ausgleiten

• šmyknúť sa

  - ausgleiten sich

• šmyknúť sa

  - ausrutschen sich

• šmyknúť sa

  - rutschen

• šmyknúť sa

  - schlickern

• šmykol by som sa

  - glitte

• šmykol sa

  - glitt

• šmykol som sa

  - glitt

• šmykovací steh

  - der Schlingstich

• šmyková cesta

  - der Anrückweg

• šmyková deformácia

  - die Scherverformung

• šmyková dráha

  - der Rutschweg

• šmyková kružnica

  - der Gleitkreis

• šmyková lišta

  - die Gleitleiste

• šmyková pevnosť

  - die Scherfestigkeit

• šmyková plocha

  - die Gleitfläche

• šmyková plocha

  - die Rutschfläche

• šmyková plocha

  - der Rutschharnisch

• šmyková plocha

  - die Scherfläche

• šmyková puklina

  - die Scherkluft

• šmyková puklina

  - die Verschiebungsspalte

• šmyková rovina

  - die Gleitfläche

• šmyková sila

  - die Gleitkraft

• šmyková sila

  - die Scherkraft

• šmyková sila

  - die Schubeinwirkung

• šmyková sila

  - die Schubkraft

• šmyková sila spoja

  - die Bondscherkraft

• šmyková skúška

  - die Scherprüfung

• šmyková skúška

  - der Scherversuch

• šmyková skúška

  - die Schleuderprüfung

• šmyková stopa (stopa pneumatík)

  - die Schleuderspur

• šmyková tolerancia

  - die Schubtoleranz

• šmyková trhlina

  - der Scherriß

• šmyková trhlina

  - der Schrägriss

• šmyková tvrdost guľky

  - die Kugelschubhärte

• šmyková výstuž

  - die Schubbewehrung

• šmyková zóna

  - die Gleitzone

• šmyková únosnosť

  - die Schubtragfähigkeit

• šmykové namáhanie

  - die Beanspruchung auf Schub

• šmykové namáhanie

  - die Scherbelastung

• šmykové napätie

  - die Scherspannung

• šmykové napätie

  - die Schubspannung

• šmykové napätie v strižnej rovine

  - die Schubspannung in der Scherebene

• šmykové príložky

  - die Querkraftanlagen

• šmykové príložky

  - die Querkraftzulagen

• šmykové stavidlo

  - die Gleitschütze

• šmykové trenie

  - die Gleitfettreibung

• šmykové trenie

  - die Gleitreibung

• šmykové trenie

  - die Rutschreibung

• šmykové uloženie

  - der Gleitsitz

• šmykové uloženie strednej presnosti

  - der Schlichtgleitsitz

• šmykové zaťaženie

  - die Schubbelastung

• šmykový (napätie)

  - Schub-

• šmykový diagram

  - das Schubdiagramm

• šmykový dotyk

  - der Reibungskontakt

• šmykový kolík

  - der Scherstift

• šmykový kontakt

  - der Kontaktschieber

• šmykový lom

  - der Scherbruch

• šmykový lom

  - der Schubbruch

• šmykový modul

  - der Gleitmodul

• šmykový modul

  - der Schubmodul

• šmykový nákružok

  - der Schmitzring

• šmykový odpor

  - der Gleitwiderstand

• šmykový odpor

  - der Scherwiderstand

• šmykový okraj

  - die Scherlippe