Slovensko-nemecky slovník - písmeno SM

sm

• smeti

  - der Schmutz

• smeti

  - der Schutt

• smeti

  - der Siedlungsmüll

• smeti

  - der Wust

• smeti (pren.)

  - die Spreu

• smeti z pradiarne

  - der Spinnereikehricht

• smeti z pradiarne

  - der Spinnsaalkehricht

• smetiak

  - der Kehrichteimer

• smetiar

  - der Müllfahrer

• smetiar

  - der Müllmann

• smetiar

  - der Müllwerker

• smetiarske auto

  - das Müllauto

• smetiarske auto

  - der Müllwagen

• smetiarske vozidlo

  - der Mülltonneneinsammelwagen

• smetiarsky automobil

  - der Kehrichtwagen

• smetiarsky automobil

  - der Müllabfuhrwagen

• smetiarsky automobil

  - der Mülltonneneinsammelwagen

• smetiarsky automobil

  - der Müllwagen

• smetiarsky kontajnerový automobil

  - der Mülltonneneinsammelwagen

• smetiarsky voz

  - die Kehrichtfahrzeug

• smetiarsky voz

  - der Kehrichtwagen

• smetiarsky vozík

  - der Schuttkarren

• smetie

  - der Mist

• smetisko

  - der Abfallboden

• smetisko

  - der Abladeplatz

• smetisko

  - die Abladestelle

• smetisko

  - der Kehrichthaufen

• smetisko

  - die Kippe

• smetisko

  - der Mist

• smetisko

  - die Mistgrube

• smetisko

  - der Müllabladeplatz

• smetisko

  - die Müllabladestelle

• smetisko

  - der Müllablagerungsplatz

• smetisko

  - die Müllablagerungsstätte

• smetisko

  - die Müllabteilung

• smetisko

  - der Müllhaufen

• smetisko

  - die Müllkippe

• smetisko dejín

  - der Aschehaufen

• smetisko dejín

  - der Aschehaufen der Geschichte

• smetné koše

  - die Abfalleimer

• smetné koše

  - die Mülleimer

• smetné koše

  - die Mülltonnen

• smetník

  - der Abfallbehälter

• smetník

  - der Mistkübel

• smetník

  - der Mülleimer

• smetník

  - das Müllgefäß

• smetník

  - der Müllkübel

• smetník

  - die Mülltonne

• smetník na biologický odpad

  - die Bio-Tonne

• smeč (šport.)

  - der Schmetterball

• smeť

  - das Auskehricht

• smial sa

  - gelacht

• smial sa

  - lachte

• smial sa

  - lachte er sich

• smial sa popod fúzy

  - lachte er sich ins Fäustchen

• smial sa, až sa za boky chytal

  - er hielt sich die Seiten vor Lachen

• smial som sa

  - gelacht

• smial som sa

  - lachte

• smiali sa

  - lachten

• smiali sme sa

  - lachten

• smiať

  - kichern

• smiať

  - lachen

• smiať

  - lächeln

• smiať sa

  - belachen

• smiať sa

  - kichern

• smiať sa

  - lachen

• smiať sa

  - lachen über etwas

• smiať sa

  - verlachen

• smiať sa (niečomu)

  - lachen etwas

• smiať sa ako divý

  - lachen wie ein Verrückter

• smiať sa ako divý

  - lachen wie ein irrsinnig

• smiať sa ako hlupáčik

  - lächeln wie ein dummer Junge

• smiať sa ako hrdlička

  - wie ein Silberglöckchen lachen

• smiať sa do dlane

  - die Hucke volllachen (sich)

• smiať sa do dlane

  - ins Fäustchen lachen (sich)

• smiať sa na celú hubu

  - übers ganze Gesicht lachen

• smiať sa na koho

  - anlachen

• smiať sa na plné ústa

  - übers ganze Gesicht lachen

• smiať sa na smrť

  - kranklachen sich

• smiať sa nahlas

  - laut lachen

• smiať sa niekomu

  - lachen über jemanden

• smiať sa popod fúzy

  - die Hucke volllachen (sich)

• smiať sa popod fúzy

  - ins Fäustchen lachen (sich)

• smiať sa popod fúzy

  - sich ins Fäustchen lachen

• smiať sa pre seba

  - hineinlachen

• smiať sa tomu

  - darüber lachen

• smiať sa vtipu

  - über einen Witz lachen

• smiať sa z

  - lachen über

• smidka

  - das Schnittchen

• smie

  - darf

• smie

  - er darf

• smie

  - man darf

• smie (on)

  - darf er

• smie (ona)

  - sie darf

• smie (ono)

  - darf es

• smie (ono)

  - es darf

• smie myslieť

  - glauben darf

• smie napriek tomu

  - so darf

• smie sa

  - darf man

• smie sa predať

  - verkauft werden darf

• smie veriť

  - glauben darf

• smiech

  - das Gelächter

• smiech

  - die Heiterkeit

• smiech

  - die Lache

• smiech

  - das Lachen

• smiech do popuku

  - das Totlachen

• smiech zo záznamu

  - das Konservengelächter

• smiechom

  - vor Lachen

• smiechom div nepraskol

  - er konnte vor Lachen zerplatzen

• smiechový sval

  - der Lachmuskel

• smiem

  - darf

• smiem

  - ich darf

• smiem (ja)

  - darf ich

• smiem Vám

  - darf ich Sie

• smiem Vám tykať

  - darf ich du zu Ihnen sagen

• smiem Vás

  - darf ich Sie

• smiem Vás

  - dürfen ich Sie

• smiem Vás ešte raz obťažovať ?

  - darf ich Sie noch einmal stören ?

• smiem Vás o niečo poprosiť ?

  - darf ich Sie um etwas bitten

• smiem Vás poprosiť o láskavosť

  - darf ich Ihre Gefälligkeit in Anspruch nehmen