Slovensko-nemecky slovník - písmeno SC

sc

• schéma hladiny

  - das Niveaudiagramm

• schéma hlavných obvodov

  - das Hauptstromschaltbild

• schéma hydraulického zapojenia

  - der Hydraulikschaltplan

• schéma instalácie

  - das Montageschaltbild

• schéma instalácie

  - der Montageschaltplan

• schéma instalácie

  - der Montagestromlaufplan

• schéma jednotlivých skupín operácií (poist.)

  - das Operationsgruppenschema

• schéma jedál

  - der Speiseplan

• schéma kmitov

  - das Vibrogramm

• schéma koľajiska

  - der Gleisbild

• schéma križovania

  - das Kreuzungsschema

• schéma kríženia sa

  - das Kreuzungsschema

• schéma kódovania

  - das Kodeschema

• schéma mastenia

  - das Schmierplan

• schéma mazania

  - das Ölschmierungsschaubild

• schéma mazania

  - der Schmierungsplan

• schéma modulácie

  - die Modelungsschaltung

• schéma nabíjania

  - das Ladungsschema

• schéma naloženia písmovky

  - das Kastenschema

• schéma náprav

  - die Achsfolge

• schéma násobiča

  - die Vervielfacherschaltung

• schéma obrany

  - das Verteidigungsschema

• schéma obsluhy

  - das Bedienungsschaltbild

• schéma obvodov prúdu

  - der Stromkreisplan

• schéma obvodu

  - die Schaltungszeichnung

• schéma odmeňovania

  - das Entlohnungsschema

• schéma odstrelu

  - das Schussbild

• schéma osadenia (súčiastkami)

  - der Bestückungsplan

• schéma osvetlenia

  - das Leuchtschaltbild

• schéma ovládacieho systému

  - das Steuerungssystemdiagramm

• schéma ovládania výhybiek

  - die Weichenschaltung

• schéma porezu

  - das Schnittbild

• schéma postupu montáže

  - die Montageflißschema

• schéma premeny

  - das Zerfallsschema

• schéma prevedenia výstuže

  - die Ausbauanordnung

• schéma prevodov

  - der Getriebeplan

• schéma prevodov

  - das Getriebeschema

• schéma prevádzky

  - das Betriebsschaubild

• schéma priebehu prúdu

  - das Stromlaufbild

• schéma priestorového usporiadania

  - Belegungsentwurf

• schéma prijímača

  - die Empfangsschaltung

• schéma prirestorového usporiadania

  - die Ausbauübersicht

• schéma práce na podlaží (mlyna)

  - das Bodendiagramm

• schéma prívodov

  - das Anschlussbild

• schéma prúdového obvodu

  - der Stromkreisplan

• schéma prúdu (výstavby)

  - der Taktstraßenablaufplan

• schéma pôsobenia

  - das Wirkungsschema

• schéma radenia (prevodov)

  - der Schaltplan

• schéma radenia (prevodových stupňov)

  - das Schaltschema

• schéma radenia (schéma radenia prevodových stupňov)

  - das Gangschema

• schéma radenia (schéma radenia prevodových stupňov)

  - das Getriebeschaltschema

• schéma radenia stupňových kolies

  - der Schaltplan der Stufenräder

• schéma radenia tvaru H

  - das H-Schaltschema

• schéma riadenia

  - das Lenkschema

• schéma rozbušky

  - das Zündschema

• schéma rozdeľovacieho potrubia

  - das Manifoldschema

• schéma rozloženia vrtov

  - die Bohrlochanordnung

• schéma rozloženia vrtov

  - das Bohrschema

• schéma rozmiestnenia

  - der Anordnungsplan

• schéma rozmiestnenia kontaktov

  - der Kontaktbelegungsplan

• schéma rozmiestnenia stĺpikov

  - das Ausschließlichkeitsschema

• schéma rozpadu

  - das Zerfallsschema

• schéma rozvodu paliva

  - das Kraftstoffleitungs-Diagramm

• schéma rozvrhnutia bubnovej pamäti

  - der Trommelbewegungsplan

• schéma rozčlenenia

  - das Gliederungsschema

• schéma rádiového spojenia

  - das Funkschema

• schéma siete

  - das Netzbild

• schéma silného prúdu

  - die Starkstromschaltung

• schéma skúšky

  - die Versuchsanordnung

• schéma so sériovým zapájaním čiastkových relé

  - das Schema mit serienschaltung von teilrelais

• schéma sploštenia

  - die Einebnungsschaltung

• schéma spojenia

  - die Leitungsführungsliste

• schéma sporenia

  - der Sparplan

• schéma stožiaru

  - das Mastbild

• schéma tepelného toku (obvodu)

  - das Wärmestrombild

• schéma tlakovovzdušného rozvodu

  - der Druckluftplan

• schéma uloženia

  - die Legeliste

• schéma umiestenia firemných štítov

  - der Plan über die Anbringung der Firmenschilder

• schéma usporiadania

  - das Anordnungsschema

• schéma uzatvárania (tlačovej formy)

  - das Schließschema

• schéma uťahovania (skrutiek)

  - das Anziehschema (für Schrauben)

• schéma valcovania

  - das Walzdiagramm

• schéma vedenia

  - der Leitungsplan

• schéma vetrania

  - der Wetterstammbaum

• schéma vetrania

  - das Bewetterungsschema

• schéma vinutia

  - das Einscherungsschema

• schéma vinutia

  - das Wickelschema

• schéma vinutia

  - das Wicklungsbild

• schéma vinutia

  - das Wicklungsschema

• schéma vinutia lana

  - der Seilplan

• schéma vykrižovania

  - das Kreuzungsschema

• schéma vysielača

  - das Geberschaltbild

• schéma výpočtu

  - das Berechnungsschema

• schéma výstupu vysielača

  - die Senderausgangsschaltung

• schéma výstuže

  - das Ausbauschema

• schéma vŕtania

  - der Bohrungsplan

• schéma zapaľovacieho okruhu

  - die Zündschaltung

• schéma zapaľovania

  - das Zündschema

• schéma zapojenia

  - der Anschlussplan

• schéma zapojenia

  - der Bauschaltplan

• schéma zapojenia

  - das Bauschema

• schéma zapojenia

  - der Bedrahtungsplan

• schéma zapojenia

  - der Beschaltungsplan

• schéma zapojenia

  - die Leitungsführungsliste

• schéma zapojenia

  - das Leitungsschema

• schéma zapojenia

  - das Montageschaltbild

• schéma zapojenia

  - der Montageschaltplan

• schéma zapojenia

  - der Montagestromlaufplan

• schéma zapojenia

  - das Schaltbild

• schéma zapojenia

  - das Schaltdiagramm

• schéma zapojenia

  - der Schaltplan

• schéma zapojenia

  - das Schaltschema

• schéma zapojenia

  - die Schaltskizze

• schéma zapojenia

  - die Schalttabelle

• schéma zapojenia

  - das Schaltungsdiagramm

• schéma zapojenia

  - der Stromlaufplan

• schéma zapojenia

  - der Verdrahtungsplan

• schéma zapojenia

  - der Wirkschaltplan

• schéma zapojenia (prevodových stupňov)

  - das Schaltschema

• schéma zapojenia vysielača

  - das Senderschaltbild