Slovensko-nemecky slovník - písmeno SA

sa

• sacia oblasť

  - die Saugzone

• sacia prípojka

  - der Sauganschluss

• sacia pumpa

  - die Saugpumpe

• sacia rúra

  - das Absaugerohr

• sacia sila koreňov

  - der Wurzeldruck

• sacia spojka

  - die Saugschlauchskupplung

• sacia strana

  - die Einlassseite

• sacia strana motora

  - die Einlassseite

• sacia strana motora

  - kalte Motorseite

• sacia strana motora

  - die Motor-Ansaugseite

• sacia strana motora

  - die Motor-Einlassseite

• sacia strana motora

  - die Motor-Saugseite

• sacia strana motora

  - die Motor-Einlaßseite

• sacia trubica

  - die Ausblaselutte

• sacia trubica čističa vzduchu

  - der Schnorchel

• sacia trubka

  - das Einsaugungsrohr

• sacia trubka

  - das Saugerohr

• sacia vačka

  - der Einlassnocken

• sacia vačka

  - der Einlassventilnocken

• sacia ventilácia

  - die Abluftventilation

• sacia vetračka

  - die Ausblaselutte

• sacia výška

  - die Ansaughöhe

• sacia výška

  - die Saughöhe

• sacia časť vstrekovacieho čerpadla

  - der Einspritzpumpen-Saugraum

• sacie dráždenie

  - der Saugreiz

• sacie hlavy

  - die Saugköpfe

• sacie hlavy

  - Saugköpfen

• sacie hrdlo

  - der Einlassstutzen

• sacie hrdlo

  - der Einlasstutzen

• sacie hrdlo

  - der Saugstutzen

• sacie hrdlo vzduchového potrubia

  - der Luftsaugstutzen

• sacie koleno

  - das Saugknie

• sacie obracacie zariadenie

  - der Saugwender

• sacie potrubie

  - das Ansaugkrümmerrohr

• sacie potrubie

  - die Ansaugleitung

• sacie potrubie

  - das Ansaugrohr

• sacie potrubie

  - der Einlasskrümmer

• sacie potrubie

  - das Einlasskrümmerrohr

• sacie potrubie

  - der Einlassluftsammler

• sacie potrubie

  - das Einlassrohr

• sacie potrubie

  - das Luftansaugrohr

• sacie potrubie

  - der Luftsammler

• sacie potrubie

  - das Saugrohr

• sacie potrubie

  - das Einlaßkrümmerrohr

• sacie potrubie

  - die Einlaßleitung

• sacie potrubie

  - der Einlaßluftsammler

• sacie potrubie

  - das Einlaßrohr

• sacie potrubie

  - die Einlassleitung

• sacie potrubie vyhrievané výfukovými plynmi

  - abgasbeheizter Ansaugkrümmer

• sacie potrubie vyhrievané výfukovými plynmi

  - abgasbeheizter Einlasskrümmer

• sacie potrubie zahrievané výfukovými plynmi

  - abgasbeheiztes Saugrohr

• sacie potrubie zohrievané výfukovými plynmi

  - abgasbeheiztes Ansaugrohr

• sacie potrubí

  - die Einlassleitung

• sacie prúdenie vetra

  - die saugende Bewetterung

• sacie vetranie

  - die Abluftventilation

• sacie vetranie

  - die Depressionsbewetterung

• sacie vetranie

  - die Saugentlüftung

• sacie vetranie

  - die Saugventilation

• sacie zberné potrubie

  - der Ansaugkrümmer

• sacie zberné potrubie

  - das Ansaugkrümmerrohr

• sacie zberné potrubie

  - der Ansaugluftsammler

• sacie zberné potrubie

  - der Einlasskrümmer

• sacie zberné potrubie

  - das Einlasskrümmerrohr

• sacie zberné potrubie

  - der Einlassluftsammler

• sacie zberné potrubie

  - der Einlaßkrümmer

• sacie zoskrutkovanie

  - die Saugverschraubung

• sacie čerpadlo

  - die Absaugpumpe

• sacie čerpadlo

  - die Saugpumpe

• sacie čerpadlo

  - die Sogpumpe

• sacky

  - Sacks

• sací

  - Saug

• sací bager

  - der Saugbagger

• sací bager

  - der Saugspülbagger

• sací chromokartón

  - der Chromolöschkarton

• sací dvojkanál

  - der Doppelkanal-Einlaß

• sací dvojkanál

  - der Doppelkanal-Einlass

• sací dynamický tlak

  - der Saugstaudruck

• sací dynamický tlak

  - der Einlaßstaudruck

• sací dynamický tlak

  - der Einlassstaudruck

• sací ejektor

  - die Saugstrahlpumpe

• sací filter

  - das Ansaugsieb

• sací formovač

  - der Saugformer

• sací gaučový valec

  - die Sauggautschwalze

• sací kanál (v hlave valca)

  - der Ansaugkanal

• sací kanál (v hlave valca)

  - der Einlasskanal

• sací kanál (v hlave valcov)

  - der Saugkanal

• sací kartón

  - der Löschkarton

• sací koš ku ejektoru

  - der Kellersaugkorb

• sací kôš

  - die Tauchglocke

• sací motor

  - der Saugmotor

• sací nátrubok

  - der Ansaugstutzen

• sací nátrubok

  - der Saugstutzen

• sací okruh

  - das Absorptionskreislauf

• sací podtlak

  - der Saugzug

• sací poklop

  - die Saugkappe

• sací priestor

  - der Ansaugraum

• sací priestor

  - der Saugraum

• sací priestor čerpadla

  - der Pumpensaugraum

• sací reflex

  - der Fressreflex

• sací reflex

  - der Lutschreflex

• sací reflex

  - der Saugreflex

• sací systém

  - das Ansaugsystem

• sací systém

  - die Sauganlage

• sací systém

  - das Saugsystem

• sací systém s dynamickým plnením

  - das Dual-Ram-Einlasssystem

• sací systém s dynamickým plnením

  - das Dual-Ram-Einlaßsystem

• sací systém s náporovým tlakom

  - das Dual-Ram-Einlasssystem

• sací systém s náporovým tlakom

  - das Dual-Ram-Einlaßsystem

• sací systém s premenným prierezom

  - Ansaugsystem mit variablem Einlaßquerschnitt

• sací systém s rezonančným plnením

  - das Einlasssystem mit Resonanzaufladung

• sací systém s rezonančným plnením

  - das Resonanz-Ansaugsystem

• sací systém s rezonančným plnením

  - das Resonanz-Einlasssystem

• sací systém s rezonančným plnením

  - die Resonanz-Sauganlage

• sací systém s rezonančným plnením

  - das Einlaßsystem mit Resonanzaufladung

• sací systém s rezonančným plnením

  - das Resonanz-Einlaßsystem

• sací takt

  - der Ansaugtakt

• sací takt

  - der Einlasstakt

• sací tlak

  - der Ansaugdruck

• sací tlak

  - der Einlassdruck

• sací vačkový hriadeľ

  - die Einlass-Nockenwelle