Slovensko-nemecky slovník - písmeno SA

sa

• sa zdalo

  - hat geschienen

• sa zdalo

  - schien

• sa zdržalo

  - haben sich aufgehalten

• sa zdržalo

  - hatten sich aufgehalten

• sa zdržalo

  - hielten sich auf

• sa zdržalo

  - hielten sich zurück

• sa zdržanlivá

  - sich zurückhaltend

• sa zdrží

  - hält sich auf

• sa zdvihol

  - er erhob sich

• sa zdá

  - scheint

• sa zdá byť dobrým

  - scheint gut zu sein

• sa zhodli

  - einigten sich

• sa zhodli

  - haben sich geeinigt

• sa zhodli

  - vereingten sich

• sa zhodujú

  - übereinstimmen

• sa zhodujú

  - zustimmen

• sa zhoršiť

  - schlimmer werden

• sa zhorší

  - verschlimmbessert wird

• sa zhrnie

  - zusammen kommt

• sa zhromaždilo

  - versammelten sich

• sa zhromažďujú

  - versammeln sich

• sa zistili

  - festgestellt worden

• sa zistili

  - man stellte fest

• sa zistilo

  - erkannt worden

• sa zistilo

  - herauskam

• sa zišli

  - sich versammelten

• sa zišli

  - sind zusammengetroffen

• sa zišli

  - trafen sich zusammen

• sa zišlo

  - hat sich versammelt

• sa zišlo

  - traf sich zusammen

• sa zišlo

  - versammelten sich

• sa zjavila

  - aufgetreten

• sa zjavili

  - aufgetaucht

• sa zjavili

  - aufgetaucht waren

• sa zjavili

  - auftauchen ließ

• sa zjavne

  - sich offenbar

• sa zjavuje ako nič iné

  - haftet so fest wie die an das andere

• sa zjaví

  - erscheinen wird

• sa zjednotili

  - hatten geeinigt sich

• sa zladí

  - stimmt man zu

• sa zladí

  - vereinigt man

• sa zladí

  - wird geeinigt

• sa zlepšila

  - hat sich gebessert

• sa zlepšila

  - hat sich verbessert

• sa zlepšiť

  - besser werden

• sa zlomil

  - angeknackst

• sa zlostí

  - bekommt Ärger

• sa zmenia

  - sich täuschen

• sa zmenia

  - sich verändern

• sa zmenia

  - sich wechseln

• sa zmenila

  - hat sich geändert

• sa zmenila

  - änderte sich

• sa zmenila

  - wandelte sich um

• sa zmení

  - ändert sich

• sa zmení

  - sich tauscht

• sa zmení

  - sich verändert

• sa zmení

  - sich wechselt

• sa zmení

  - wird sich ändern

• sa zmienili

  - haben sich erwähnt

• sa zmienili

  - hatten sich erwähnt

• sa zmienili

  - sich erwähnten

• sa zmierila

  - einigte sich

• sa zničia

  - vernichten werden

• sa zničí

  - kaputt geht

• sa znásobí

  - sich vervielfacht

• sa znásobí

  - wird sich vervielfachen

• sa znížil

  - sank

• sa znížil

  - hat sich erniedrigt

• sa znížil

  - hatte sich erniedrigt

• sa znížil

  - ist gesunken

• sa znížil

  - sich erniedrigte

• sa znížila

  - angeknackst

• sa zobrazia

  - bilden sich ab

• sa zobrazia

  - stellen sich dar

• sa zobrazia

  - werden abgebildet

• sa zobrazí

  - erscheint

• sa zobrazí

  - erblickt

• sa zobrazí

  - wird erscheinen

• sa zohýba

  - gebogen wird

• sa zoskupuje

  - schart sich

• sa zoslabili

  - abgeschwächt hatten

• sa zosunul

  - gerutscht sei

• sa zosypala

  - brach zusammen

• sa zosypala

  - zusammengebrochen

• sa zosypalo

  - zusammengebrochen ist

• sa zotavuje

  - sich erholt

• sa zotmie

  - wird es dunkel

• sa zoznamuje

  - lernt kennen

• sa zoznámil

  - angebunden zu haben

• sa zoznámila

  - bekannt gemacht

• sa zošmykol

  - rutschte

• sa zranil

  - verletzt wurde

• sa zranili

  - haben sich verletzt

• sa zranili

  - haben sich verwundet

• sa zranili

  - hatten sich verletzt

• sa zranili

  - hatten sich verwundet

• sa zranili

  - sich verletzten

• sa zranili

  - sich verwundeten

• sa zranilo

  - hat sich verletzt

• sa zranilo

  - hatte sich verletzt

• sa zranilo

  - verletzte sich

• sa zrazilo

  - ist zusammengeprallt

• sa zrazilo

  - ist zusammengestossen

• sa zrazilo

  - prallte zusammen

• sa zrazilo

  - stoss zusammen

• sa zraziť

  - zusammengestoßen sein

• sa zrealizujú

  - aufgenommen werden

• sa zrejme

  - sich offenbar

• sa zrodila

  - entstand

• sa zrodila

  - ist enstanden

• sa zrodila

  - wurde geboren

• sa zrušili

  - sind gelöscht worden

• sa zrušili

  - wurden beseitigt

• sa zrušili

  - wurden gelöscht

• sa zráta

  - zusammen kommt

• sa zrútil

  - abgestürzt war

• sa zrútil

  - brach zusammen

• sa zrútil

  - gestürzt war

• sa zrútil

  - sei zusammengebrochen

• sa zrútila

  - zusammengebrochen