Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• systémová funkčná klávesa

  - die Systemfunktionstaste

• systémová hierarchia

  - die Systemhierarchie

• systémová informácia

  - das Information-System

• systémová integrita

  - die Systemintegrität

• systémová integrácia (prienik IKB)

  - der Systemdurchgriff

• systémová jednotka

  - die Systemeinheit

• systémová knihovničná páska

  - das Hauptbibliotheksband

• systémová knižnica

  - die Systembibliothek

• systémová konštanta

  - die Systemkonstante

• systémová makroinštrukcia

  - das Systemmakro

• systémová makroinštrukcia

  - die Systemmakroinstruktion

• systémová matrac

  - die Systemmatratze

• systémová matričná páska

  - das Systemurband

• systémová matričná páska

  - das System-Urband

• systémová modularita

  - die Systemmodularität

• systémová mykóza

  - die Systemmykose

• systémová nadstavba

  - der Systemausbau

• systémová oblasť

  - der Systembereich

• systémová oblasť rady

  - das Systemwarteschlangenbereich

• systémová oblasť činnosti

  - das Systemarbeitsbereich

• systémová obsluha

  - die Systembedienung

• systémová odpoveď

  - das Systemantwort

• systémová platňa

  - die Systemplatte

• systémová porucha

  - der Systemfehler

• systémová pracovná oblasť

  - der Systemarbeitsbereich

• systémová premenná

  - die Systemvariable

• systémová produktívna doba

  - die Systembetriebszeit

• systémová páska programu

  - das Systemprogrammband

• systémová rada

  - die Systemfamilie

• systémová skleróza

  - die Systemsklerose

• systémová skupina

  - die Systempartion

• systémová skúšobňa

  - das Kontrollamt

• systémová správa

  - die Systembenachrichtigung

• systémová spätná otázka

  - die Systemrückfrage

• systémová stolička

  - der Systemstuhl

• systémová tvorba

  - die Systemgestaltung

• systémová vstupná jednotka

  - die Systemeingabeeinheit

• systémová výhybka

  - die Systemweiche

• systémová výstupná jednotka

  - die Systemausgabeeinheit

• systémová zabezpečovacia technika

  - die Systemsicherheitstechnik

• systémová zbernica

  - der Systembus

• systémová zmena

  - die Systemtransformation

• systémová základňa

  - die Systembasis

• systémová štúdia

  - die Arbeitsgestaltung

• systémová štúdia

  - die Systemstudie

• systémové balancovanie

  - die Systembalanzierung

• systémové hlásenie

  - die Systemmeldung

• systémové hodiny

  - der Systemtakt

• systémové hodnotenie

  - die Systembewertung

• systémové inženierstvo

  - Systems engineering

• systémové inžinierstvo

  - die Systemverfahrenstechnik

• systémové inžinierstvo

  - das Systemsengineering

• systémové jednotky (mn.č.)

  - die Systemelemente

• systémové konvencie

  - die Systemkonventionen

• systémové meno

  - der Systemname

• systémové obhospodarovanie chýb

  - die Systemfehlerbehandlung

• systémové ochorenie

  - die Systemerkrankung

• systémové ovládacie stanovisko

  - die Systemkonsole

• systémové ovládacie stanovisko

  - das Systemsteuerpult

• systémové periférne zariadenie

  - die Systemperipherie

• systémové plánovanie

  - die Systemplanung

• systémové poradenstvo

  - die Systemberatung

• systémové požiadavky

  - die Systemanforderungen

• systémové požiadavky

  - die Systemanforder

• systémové požiadavky (mn.č.)

  - Systemanforderungen

• systémové prepojenie

  - die Anlagenschnittstelle

• systémové prerušenie

  - die Systemunterbrechung

• systémové programovanie

  - die Systemprogrammierung

• systémové programové prostriedky

  - die Systemsoftware

• systémové prostriedky

  - das Systembetriebsmittel

• systémové prostriedky

  - die Systemeinrichtungen

• systémové príslušenstvo

  - die Einsatzunterstützung

• systémové riadenie

  - management by system

• systémové riadenie

  - das Systemmanagement

• systémové riadenie

  - die Systemsteuerung

• systémové riadenie

  - die Systemverwaltung

• systémové riešenie

  - die Systemlösung

• systémové rozhodnutie

  - die Systementscheidung

• systémové rozhranie

  - die Anlagenschnittstelle

• systémové sídlo

  - die Systemresidenz

• systémové vstupné zariadenie

  - das Systemeingabegerät

• systémové vybavenie (počít.)

  - die Sysstemauslegung

• systémové vyváženie

  - die Systembalanzierung

• systémové výstupné zariadenie

  - das Systemausgabegerät

• systémové zapojenie

  - die Systemanschaltung

• systémové zaškoľovanie

  - die Systemschulung

• systémové zvuky

  - die Systemtöne

• systémové údaje

  - die Systemdaten

• systémové štandardné rozhranie

  - die Systemnormschnittstelle

• systémovú schránku

  - Systemzwischenablage

• systémový

  - systemisch

• systémový archivár

  - der Systemarchivar

• systémový atribút

  - das Systemattribut

• systémový inžinier

  - der Systemingenieur

• systémový jazyk

  - die Systemsprache

• systémový katalóg

  - der Systemkatalog

• systémový kľúč

  - der Systemschlüssel

• systémový monitor

  - das Systemüberwachungsprogramm

• systémový nosič údajov

  - der Systemresidenzdatenträger

• systémový návrh

  - der Systementwurf

• systémový obchod

  - das Systemhaus-Geschäft

• systémový obslužný program

  - das Systemverwaltungsprogramm

• systémový oddiel

  - die Systempartion

• systémový okruh rád

  - der Systemwarteschlangenbereich

• systémový parameter

  - das flexibles Systemsymbol

• systémový plánovač

  - der Systemplaner

• systémový pojem

  - der Systembegriff

• systémový popis

  - die Systembeschreibung

• systémový poradca

  - der Systemberater

• systémový prenosový kód

  - der Systemübertragungskode

• systémový prevádzkový denník

  - das Systemjournal

• systémový prevádzkový denník

  - der Systemnachweis

• systémový priebehový diagram

  - das Systemablaufdiagramm

• systémový prieskum

  - die Systemstudie

• systémový priestor

  - der Systemraum

• systémový program

  - das Anlagenprogramm

• systémový program

  - das Systemprogramm

• systémový program

  - das Systemüberwachungsprogramm

• systémový projekt

  - der Systementwurf

• systémový projekt

  - der Systemplan