Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• súkromné osoby

  - die Privatpersonen

• súkromné parkovisko

  - der Privatparkplatz

• súkromné poistenie

  - das Privatsicherung

• súkromné poistenie exportných úverov

  - die private Exportkreditversicherung

• súkromné pomery

  - die Privatverhältnisse

• súkromné použitie

  - der Hausgebrauch

• súkromné používanie

  - der Privatgebrauch

• súkromné prostriedky

  - die Privatmittel

• súkromné právo

  - das privates Recht

• súkromné právo

  - das Privatrecht

• súkromné právo

  - Recht - privates

• súkromné právo - medzinárodné právo súkromné

  - das Privatrecht - internationales Privatrecht

• súkromné sporenie

  - das Individualsparen

• súkromné stanice

  - die Privatsender

• súkromné stránky

  - die Privatpages

• súkromné tajomstvo

  - das Privatgeheimnis

• súkromné telefónne číslo

  - die private Telefonnummer

• súkromné ubytovanie

  - das Privatquartier

• súkromné ujednanie

  - das Privatabkommen

• súkromné vedenie

  - die Privatleitung

• súkromné vlastníctvo

  - der Eigenbesitz

• súkromné vlastníctvo

  - der Privatbesitz

• súkromné vlastníctvo

  - die Privathand

• súkromné vozidlo

  - das Privatfahrzeug

• súkromné vysoké školy

  - die Privathochschulen

• súkromné vyučovanie

  - der Einzelunterricht

• súkromné vyučovanie

  - der Privatunterricht

• súkromné zariadenie

  - die Privatanlage

• súkromné zmluvné právo

  - das Privatvertragsrecht

• súkromné údaje

  - die private Datei

• súkromné účely

  - die Privatzwecke (pl.)

• súkromné účty

  - die Privatkonten

• súkromné štúdium

  - das Privatstudium

• súkromného investora

  - Privatinvestoren

• súkromného investora

  - von Privatinvestoren

• súkromného kapitálu

  - an privatem Kapital

• súkromného pozemku

  - Privatgrundstück

• súkromnému

  - dem privaten

• súkromnému

  - einem privaten

• súkromnému

  - privatem

• súkromní investori

  - die Privatanleger

• súkromní podnikatelia

  - die Selbständige

• súkromní zamestnaneci

  - die Privatbeschäftigten

• súkromní zákazníci

  - die Privatkunden

• súkromníci

  - die Privatleute

• súkromník

  - der Privatier

• súkromník

  - der Privatmann

• súkromník (podnikateľ)

  - der Privatunternehmer

• súkromník (ponikateľ)

  - der Selbständige

• súkromníkom

  - an Privatpersonen

• súkromnú televíziu

  - Privatfernsehen

• súkromnú televíziu

  - Privatsender

• súkromný

  - inoffiziel

• súkromný

  - inoffiziell

• súkromný

  - intim

• súkromný

  - privat

• súkromný

  - Privat-

• súkromný

  - privatisiert

• súkromný

  - privatwirtschaftlich

• súkromný archív

  - das Privatarchiv

• súkromný bankár

  - der Privatbankier

• súkromný byt

  - die Privatwohnung

• súkromný detektív

  - der Privatdetektiv

• súkromný diskont

  - der Privatdiskont

• súkromný docent

  - der Privatdozent

• súkromný dohovor

  - die Privatabmachung

• súkromný dom

  - das Privathaus

• súkromný dopyt

  - die Privatnachfrage

• súkromný jazdec

  - der Privatfahrer

• súkromný kapitál

  - das Privatkapital

• súkromný klub

  - der Privatclub

• súkromný kód

  - der Privatkode

• súkromný lekár

  - der Privatarzt

• súkromný list

  - der Privatbrief

• súkromný majetok

  - der privater Besitz

• súkromný majetok

  - das Privatvermögen

• súkromný majetok

  - privates Gut

• súkromný majetok

  - privates Vermögen

• súkromný názor

  - private Meinung

• súkromný obchod

  - das Privatgeschäft

• súkromný obchod

  - der Privathandel

• súkromný obchodník

  - der Privathändler

• súkromný obchodník po Internete

  - der Internet-Einzelhändler

• súkromný odberateľ

  - der privater Abnehmer

• súkromný osobný automobil

  - der Privat-Pkw

• súkromný pacient

  - der Privatpatient

• súkromný podnik

  - der Privatbetrieb

• súkromný podnik

  - das privates Unternehmen

• súkromný podnik

  - das Privatunternehmen

• súkromný podnik

  - privater Betrieb

• súkromný podnikateľ

  - der Privathändler

• súkromný podnikateľ

  - der Privatumnternehmer

• súkromný podnikateľ

  - der Privatunternehmer

• súkromný pozemok

  - das Privatanwesen

• súkromný pozemok

  - der Privatgrund

• súkromný predaj

  - der Privatverkauf

• súkromný predajca

  - der Privatanbietern

• súkromný priemysel

  - die Privatindustrie

• súkromný priestor

  - der Privatraum

• súkromný prostriedok

  - das Privatmittel

• súkromný ranč

  - der Privat-Ranch

• súkromný rozhovor

  - das Privatgespräch

• súkromný rozpočet

  - pivater Haushalt

• súkromný rozpočet

  - der privater Haushalt

• súkromný rozpočet

  - der Privathaushalt

• súkromný sektor

  - privater Bereich

• súkromný sektor

  - der Privatsektor

• súkromný sektor

  - die private Wirschaft

• súkromný sektor

  - private Wirtschaft

• súkromný subjekt

  - Privatperson

• súkromný subjekt

  - Privatsubjekt

• súkromný súd

  - das Privatgericht

• súkromný telefón

  - die Privatnummer

• súkromný upomienkový aršík

  - der Privatgedenkblock

• súkromný učenec

  - der Privatgelehrte

• súkromný učiteľ

  - der Nachhilfslehrer

• súkromný učiteľ

  - der Privatlehrer

• súkromný užívateľ

  - privater Benutzer

• súkromný veriteľ

  - der Privatgläubiger

• súkromný vklad

  - die Privateinlage