Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• superficiálny

  - oberflächlich

• superficiálny

  - superfiziell

• superfiniš

  - das Schwingziehschleifen

• superfinišovacia jednotka

  - die Feinziehschleifeinheit

• superfinišovací prístroj

  - das Superfinisch-Gerät

• superfinišovací stroj

  - die Feinziehschleifmaschine

• superfinišovací stroj

  - die Superfinish-Maschine

• superfinišovanie

  - das Feinzeihschleifen

• superfinišovanie

  - das Feinziehschleifen

• superfinišovanie

  - das Kurzhubhonen

• superfinišovanie

  - der Superfeinschliff

• superfinišovanie

  - das Superfinisch

• superfinišovanie

  - die Superfinisch-Bearbeitung

• superfinišovanie

  - das Superfinisch-Verfahren

• superfinišovanie pri brúsení

  - das Schwingschleifen

• superfinišovanie zapichovacím spôsobom

  - die Einstechkurzhubhonen

• superfinišovačka

  - die Superfinisch-Maschine

• superfinišovať

  - superfinischen

• superfofsát

  - das Superpfosphat

• superfosfát

  - das Superphosphat

• superfosfát s bórom

  - das Borsuperhosphat

• superfrakcionácia

  - die Superfraktionierung

• supergalaxia

  - der Superhaufen

• supergýčový

  - superkitschig

• superhet

  - der Superhet

• superhet

  - der Überlagerungsempfänger

• superhet najvyššej triedy

  - der Spitzensuper

• superheterodyn

  - der Mischempfänger

• superheterodyn

  - der Zwischenfrequenzempfänger

• superheterodynový prijímač

  - der Überlagerungsempfänger

• superhorúčava

  - die Superhitze

• superhrdina

  - der Superheld

• superhviezda

  - der Superstar

• superhviezdička

  - das Superstarchen

• superhviezdy (2.p.)

  - die Superstars

• superikonoskop

  - das Bildwandlerikonoskop

• superikonoskop

  - das Superikonoskop

• superikonoskop

  - das Zwischenbildikonoskop

• superinfekcia

  - die Reinfektion

• superinfekcia

  - die Superinfektion

• superinfekcia

  - die Wiederinfektion

• superinoskop s mriežkovým riadením

  - die Ladungsbildspeicherröhre mit Speichergitter

• superintendent

  - der Superintendent

• superinvolúcia

  - die Superinvolution

• superiorita

  - die Superiorität

• superiórny

  - superior

• superiórny

  - weiter oben gelegen

• superkantal

  - das Superkanthal

• superkavitačná vrtuľa

  - superkavitierender Propeller

• superkinoskop s potenciálovou fotoelektrickou stabilizáciou

  - das Rieselikonskop

• superkomisár (2.p.)

  - der Superkommissar

• superkopa (galaxií)

  - der Superhaufen

• superkordový hodváb

  - das Superkordreyon

• superkutáč

  - der Superkops

• superlativ (3. stupeň)

  - die Meiststufe

• superlatív

  - die Höchststufe

• superlatív

  - der Superlativ

• superlatív (gram.)

  - die Meiststufe

• superlatív (jaz.)

  - der Superlativ

• superlatívny

  - superlativisch

• superlatívy

  - die Superlative

• superlegalizácia

  - die Superlegalisierung

• superlegalizácia

  - die Überbeglaubigung

• superleto

  - der Supersommer

• superleto

  - der Super-Sommer

• superlinearita

  - die Überlinearität

• superman

  - der Superman

• supermarket

  - der Supermarkt

• supermarket

  - der Verbrauchermarkt

• supermarket

  - das SB-Center

• supermini

  - supermini

• superminister

  - der Superminister

• superministerka

  - der Superministerin

• supermodelka

  - die Supermodel

• supermodelky

  - die Supermodels

• supermoderný

  - supermodern

• supermodulácia

  - die Übermodelung

• supermodulácia

  - die Übermodulation

• supermodulácia

  - die Übermodulierung

• supermäkký

  - supersoft

• supernova

  - die Supernova

• superobrovský slalom (4.p.)

  - das Super-G

• superoko

  - das Super-Auge

• superortikon

  - die Imageorthikon

• superortikon

  - das Superorthikon

• superortikon

  - das Zwischenbildorthikon

• superortikon

  - das Zwischenbildortikon

• superortikon

  - das Orthikon mit Elektronenvervielfacher

• superortikon

  - das Orthikon mit Vorabbildung

• superoskulačná kružnica

  - der Scheitelschmiegkreis

• superoxiddismutáza

  - die Superoxid-Dismutase

• superpamäť

  - das Supergedächtnis

• superplasticita

  - die Superplastizität

• superponovanie

  - das Überlagern

• superponovanie

  - die Überlagerung

• superponované napätie v ohybe

  - überlagerte Biegespannung

• superponované poruchové vplyvy

  - superponierende Störeinflüsse

• superponovaný

  - superponiert

• superponovaný

  - übereinanderlagernd

• superponovať

  - superponieren

• superponovať

  - übereinanderlagern

• superponovať

  - überlagern

• superpozičný kód

  - der Superpositionskode

• superpozícia

  - die Superposition

• superpozícia

  - die Überlagerung

• superpozícia funkcií

  - die Funktionsüberlagerung

• superpozícia impulza

  - die Impulsüberschneidung

• superpozícia jednosmerným prúdom

  - die Gleichstromüberlagerung

• superpozícia momentov

  - die Momentenüberlagerung

• superpočítač

  - der Größtcomputer

• superpočítač

  - der Größtrechner

• superpočítač

  - der Jumbocomputer

• superpočítač

  - die Superrechnenmaschine

• superpočítač

  - der Superrechner

• superpočítače

  - die Superrechner

• superprijímač

  - der Transponierungsempfänger

• superprojekcia

  - die Superprojektion

• superprovízia

  - die Superprovision

• superreakcia

  - die Überbrückkopplung

• superreakcia

  - die Überrückkopplung