Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• stupeň efektívnosti

  - der Effektivitätsgrad

• stupeň elektriky

  - der Grad der Elektrik

• stupeň emitujúci vakancie

  - leerstellenemittierender Sprung

• stupeň energetickej účinnosti

  - der energetischer Wirkungsgrad

• stupeň energetického využitia

  - der energischer Ausnutzungsgrad

• stupeň eterifikácie

  - der Verätherungsgrad

• stupeň extrakcie

  - die Extraktionsstufe

• stupeň fixácie

  - der Fixiergrad

• stupeň formalizácie

  - der Formalisierungsgrad

• stupeň formovania

  - der Modellungsgrad

• stupeň hierarchie

  - die Hierarchiestufe

• stupeň hodnosti

  - die Rangstufe

• stupeň hodnoty

  - die Bonitätsstufe

• stupeň hodnoty

  - die Wertstufe

• stupeň homogenity

  - der Homogenitätsgrad

• stupeň homogenizácie

  - der Homogenisierungsgrad

• stupeň horkosti

  - der Bitterwert

• stupeň hrubosti

  - der Rauhigskeitswert

• stupeň hrubosti

  - der Rauigskeitsgrad

• stupeň hustoty

  - der Dichtegrad

• stupeň hustoty

  - der Steifegrad

• stupeň hydratácie

  - der Hydratationsgrad

• stupeň hydrogenácie

  - der Hydrierungsgrad

• stupeň hydrogenácie

  - die Hydrierungsstufe

• stupeň hydrolýzy

  - der Hydrolysengrad

• stupeň integrácie

  - die Integrationsdichte

• stupeň integrácie

  - der Integrationsgrad

• stupeň intenzity

  - der Intensitätsgrad

• stupeň invalidity

  - der Invaliditätsgrad

• stupeň invalidity

  - der Grad der Behinderung

• stupeň investícií

  - der Investitionsgrad

• stupeň ionizácie

  - der Ionisationsgrad

• stupeň jasu

  - die Helligkeitsstufe

• stupeň jemnosti mletia

  - der Brechungsgrad

• stupeň katastrofického poplachu

  - der Katastrophenalarm

• stupeň kompaktibility

  - der Kompaktheitsgrad

• stupeň kompletácie

  - der Komplettierungsgrad

• stupeň komplexnosti

  - der Komplexitätsgrad

• stupeň komplikovanosti

  - der Kompliziertheitsgrad

• stupeň kompresie

  - der Kompresionsgrad

• stupeň kompresie

  - der Kompressionsgrad

• stupeň kompresie

  - der Verdichtungsgrad

• stupeň kompresie

  - das Verdichtungsverhältnis

• stupeň komprimácie údajov

  - die Datenkompressionsintensität

• stupeň koncentrácie

  - die Grädigkeit

• stupeň koncentrácie

  - der Konzentrationsgrad

• stupeň kondenzácie

  - der Kondensationsgrad

• stupeň konsolidácie

  - Grad der Setzung

• stupeň kontrastu papiera

  - die Papiergradation

• stupeň kontrastu papiera

  - der Papierhärtegrad

• stupeň konvergencie

  - der Konvergenzgrad

• stupeň konzistencie

  - die Konsistenzzahl

• stupeň konzistencie

  - die Zustandszahl

• stupeň kooperácie

  - der Kooperationsgrad

• stupeň korelácie

  - der Korrelationsgrad

• stupeň korózie

  - der Korrosionsgrad

• stupeň krivosti oblúku

  - der Krümmungsgrad

• stupeň kročajovej nepriezvučnosti

  - der Trittschallschutzmaß

• stupeň krytia

  - der Deckungsgrad

• stupeň krytia nákladov

  - der Kostendeckungsgrad

• stupeň kryštalizácie

  - der Kristallisationsgrad

• stupeň kyslosti

  - der Aziditätsgrad

• stupeň kyslosti

  - der Säuregrad

• stupeň kytice

  - das Straußgrad

• stupeň kľukového hriadeľa

  - der Grad KW

• stupeň kľukového hriadeľa

  - die Grad Kurbelwelle

• stupeň kŕmenia

  - die Futterstufe

• stupeň leptania

  - die Ätzstufe

• stupeň leteckej pohotovosti

  - die Flugalarmstufe

• stupeň liberalizácie

  - der Liberalisierungsgrad

• stupeň likvidity

  - der Flüssigkeitsgrad

• stupeň lícovania

  - die Qualität

• stupeň lícovania ISA

  - die ISA-Qualität

• stupeň malignity

  - der Malignitätsgrad

• stupeň maskovania

  - das Maskierungsgrad

• stupeň matovania

  - der Mattierungsgrad

• stupeň maximálnej účinnosti

  - das Wirkungsgradmaximum

• stupeň mazľavosti

  - der Schmierigkeitsgrad

• stupeň mechanizácie

  - der Mechanisierungsgrad

• stupeň mercerácie

  - der Merzerisiergrad

• stupeň mestského osídlenia obyvateľstvom

  - der Verstädterungsgrad der Bevölkerung

• stupeň metalizácie

  - der Metallisierungsgrad

• stupeň metylácie

  - der Methylierungsgrad

• stupeň mletia

  - der Mahlgrad

• stupeň mletia

  - der Schmierigkeitsgrad

• stupeň mnohoznačnosti

  - das Vieldeutigkeitsgrad

• stupeň modelovania

  - der Modellgrad

• stupeň modelu

  - der Modellgrad

• stupeň modernizácie

  - der Modernisierungsgrad

• stupeň modulácie

  - der Aussteuerungsgrad

• stupeň modulácie

  - der Modelgrad

• stupeň modulácie

  - der Modelungsgrad

• stupeň modulácie

  - der Modulationsfaktor

• stupeň modulácie

  - der Modulationsgrad

• stupeň motorizácie

  - der Motorisierungsgrad

• stupeň mäkkosti

  - der Weichheitsgrad

• stupeň mäkčenia

  - der Abbaugrad

• stupeň mäkčenia

  - die Abbaustufe

• stupeň na oddeľovanie impulzu

  - die Impulsabtrennstufe

• stupeň nadúvania

  - der Quellwert

• stupeň nakyprenia

  - der Auflockerungsgrad

• stupeň naliehavosti

  - die Dringlichkeitsstufe

• stupeň namáhania

  - der Beanspruchungsgrad

• stupeň naplnenia

  - der Füllgrad

• stupeň naplnenia

  - der Füllungsgrad

• stupeň naplnenia korčeku

  - der Eimerfüllungsgrad

• stupeň napučania

  - der Prallheitsgrad

• stupeň napučania

  - der Quellungsgrad

• stupeň napätia

  - die Spannungsstufe

• stupeň nasadenia

  - die Einsatzstufe

• stupeň nastavenia

  - der Stellgrad

• stupeň nasýtenia

  - der Sättigungsgrad

• stupeň nasýtenia

  - der Wassersättigungsgrad

• stupeň nasýtenia (podzemnej vody)

  - der Grundwassersättigungsbeiwert

• stupeň nasýtenia kapitálu

  - der Kapitalsättigungsgrad

• stupeň nasýtenia vodou

  - der Wassersättigungsgrad

• stupeň natiahnutia

  - der Verstreckungsgrad

• stupeň nauhličenia

  - der Aufkohlungsgrad

• stupeň nebezpečenstva

  - der Gefahrengrad

• stupeň nebezpečenstva

  - das Gefährlichkeitsgrad