Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• schopnosť mazania

  - die Schmierfähigkeit

• schopnosť migrácie

  - das Migrationsvermögen

• schopnosť myslenia

  - die Denkfähigkeit

• schopnosť myslenia

  - das Denkvermögen

• schopnosť máčania

  - die Röstbarkeit

• schopnosť mäkčenia

  - die Abbaufähigkeit

• schopnosť na niečo

  - die Eignung

• schopnosť na plavbu po mori

  - die Seetüchtigkeit

• schopnosť napučania

  - die Quellfähigkeit

• schopnosť narezávania

  - die Ritzbarkeit

• schopnosť nasávania

  - SF

• schopnosť naučiť sa

  - die Lernfähigkeit

• schopnosť nárezu

  - die Ritzfähigkeit

• schopnosť obehu

  - die Umlauffähigkeit

• schopnosť obmedzovať prúd

  - das Strombegrenzungsvermögen

• schopnosť oddeľovania

  - das Trennvermögen

• schopnosť odolávať

  - die Wiederstandsfähigkeit

• schopnosť odporu

  - die Widerstandsfähigkeit

• schopnosť odporu

  - die Widerstandsföhigkeit

• schopnosť ohybu

  - die Biegefähigkeit

• schopnosť opakovaného štartu

  - die Wiederanlauffähigkeit

• schopnosť opory

  - die Stützfähigkeit

• schopnosť orientácie

  - die Orientierbarkeit

• schopnosť orientácie

  - die Orientierungsfähigkeit

• schopnosť orientácie

  - der Orientierungssinn

• schopnosť orientácie

  - das Orientierungsvermögen

• schopnosť otáčania

  - die Schwenkarbeit

• schopnosť oxidácie

  - die Oxydationsfähigkeit

• schopnosť oxidácie

  - die Oxidationsfähigkeit

• schopnosť paletovania

  - die Pelletisierbarkeit

• schopnosť pamäťovania

  - die Aufspeicherungsfähigkeit

• schopnosť penetrácie

  - die Eindringfähigkeit

• schopnosť pergamenácie

  - die Pergamentierfähigkeit

• schopnosť platiť

  - die Zahlfähigkeit

• schopnosť plodiť

  - die Zeugungsfähigkeit

• schopnosť plávať

  - das Schwimmvermögen

• schopnosť pohlcovania tepla

  - das Wärmeaufnahmevermögen

• schopnosť pohlcovať drobné nečistoty

  - die Einbettungsfähigkeit

• schopnosť pohlcovať teplo

  - das Wärmeaufnahmevermögen

• schopnosť pohlcovať vodu

  - die Wasseraufnahmefähigkeit

• schopnosť pohybu

  - die Bewegungsfähigkeit

• schopnosť pohybu v teréne

  - die Geländefähigkeit

• schopnosť posudzovať

  - die Urteilsfähigkeit

• schopnosť použitia

  - die Benutzungsfähigkeit

• schopnosť počatia

  - die Empfängnisfähigkeit

• schopnosť počatia

  - die Konzeptionsfähigkeit

• schopnosť počuť

  - die Hörfähigkeit

• schopnosť poťahovania

  - die Beziehbarkeit

• schopnosť pracovať

  - die Leistungsfähigkeit

• schopnosť pracovať

  - das Leistungsvermögen

• schopnosť predlžovania

  - die Streckfähigkeit

• schopnosť predávať teplo

  - die Wärmeabgabefähigkeit

• schopnosť preklápania

  - die Kippfähigkeit

• schopnosť prenášať sily

  - die Kraftschlüssigkeit

• schopnosť prepúšťať vodu

  - die Wasserdurchlässigkeit

• schopnosť prerazenia

  - die Durchschlagfähigkeit

• schopnosť presadenia sa

  - das Durchsetzungsvermögen

• schopnosť prešmyku

  - die Wanderungsfähigkeit

• schopnosť prijímať vodu

  - das Wasseraufnahmevermögen

• schopnosť prispôsobenia

  - die Anwendungsvariabilität

• schopnosť prúdiť

  - die Fließfähigkeit

• schopnosť prúdiť

  - die Fliessfähigkeit

• schopnosť radiácie

  - das Strahlungsvermögen

• schopnosť rastu

  - das Wachstumsvermögen

• schopnosť reagovať

  - das Reaktionsvermögen

• schopnosť reakcie

  - die Reaktionsfähigkeit

• schopnosť reakcie

  - das Reaktionsvermögen

• schopnosť regulovať

  - die Regulierfähigkeit

• schopnosť replantácie

  - die Replantationsfähigkeit

• schopnosť rezania

  - die Schneidfähigkeit

• schopnosť riadenia

  - die Lenkfähigkeit

• schopnosť rozhodovania

  - die Entscheidbarkeit

• schopnosť rozhodovania

  - die Entschlussfähigkeit

• schopnosť rozlišovať

  - das Unterscheidungsvermögen

• schopnosť rozosmiať

  - der Lacherfolg

• schopnosť rozoznávať

  - die Unterscheidungsgabe

• schopnosť rozoznávať farby

  - die Farbtüchtigkeit

• schopnosť roztiahnutia

  - das Anzugsvermögen

• schopnosť rozširovať

  - die Aufdornfähigkeit

• schopnosť rôsolovatenia

  - die Gelierkraft

• schopnosť rýpania (rýpacia)

  - die Baggerfähigkeit

• schopnosť sa potápať

  - die Tauchfähigkeit

• schopnosť schnutia

  - die Trocknenfähigkeit

• schopnosť schnutia

  - das Trocknungsvermögen

• schopnosť separácie

  - das Trennvermögen

• schopnosť sfúknutia

  - die Verblasbarkeit

• schopnosť snímania

  - die Lesemöglichkeit

• schopnosť spevnenia

  - die Verfestigbarkeit

• schopnosť splatiť dlh

  - die Bonität

• schopnosť splsťovania

  - die Verfilzbarkeit

• schopnosť sušiť sa

  - die Trockenfähigkeit

• schopnosť syntézy

  - die Synthesefähigkeit

• schopnosť súhlasu

  - die Konsensfähigkeit

• schopnosť sústredenia

  - die Konzentrationsfähigkeit

• schopnosť sústredenia

  - das Konzentrationsvermögen

• schopnosť sústredenia

  - die Konzentrierungsfähigkeit

• schopnosť sústredenia sa

  - die Konzentrationsfähigkeit

• schopnosť súťaže

  - die Wettbewerbsfähigkeit

• schopnosť tiecť

  - die Fließfähigkeit

• schopnosť tiecť

  - die Fliessfähigkeit

• schopnosť tlaku

  - die Druckfähigkeit

• schopnosť trávenia

  - das Verdauungsvermögen

• schopnosť tvarovania

  - das Umformvermögen

• schopnosť tvorby protilátok

  - das Antikörperbildungsvermögen

• schopnosť tvorby siete

  - die Netzbildungsfähigkeit

• schopnosť tvorivo myslieť

  - die Mobilität

• schopnosť tvoriť sieť

  - die Netzfähigkeit

• schopnosť tvrdnutia

  - die Erhärtungsfähigkeit

• schopnosť uchovávať informácie

  - die Fähigkeit Informationen zu speichern

• schopnosť udržiavať výšku

  - die Fähigkeit der Höheneinhaltung

• schopnosť uplatniť sa

  - der Lebensmut

• schopnosť usnášať sa

  - die Beschlussfähigkeit

• schopnosť uzatvárania anódy

  - das Anodensperrvermögen

• schopnosť uznášať sa

  - die Beschlussfähigkeit

• schopnosť uznášať sa

  - die Fähigkeit sich zu beschließen

• schopnosť vcítiť sa

  - die Einfühlungsgabe

• schopnosť vcítiť sa

  - das Einfühlungsvermögen

• schopnosť viazať olej

  - das Ölbindevermögen

• schopnosť viazať vodu

  - das Wasserbindungsvermögen

• schopnosť viesť prúd

  - die Stromtragfestigkeit