Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• schody

  - die Stiege

• schody

  - die Stufenleiter

• schody

  - die Treppe

• schody

  - die Treppenstufen

• schody do pivnice

  - die Kellertreppe

• schody na povalu

  - die Bodentreppe

• schody na ulici

  - die Straßentreppe

• schody na zalomenej doske

  - die Falltreppe

• schody pre cestujúcich

  - die Passagiertreppe

• schody s normálnym sklonom

  - die Stufentreppe

• schody vo svahu

  - die Böschungstreppe

• schody zadlabané s podstupnicou

  - eingestemmte Treppe

• schody zo zalomenej dosky

  - die Falttreppe

• schodík

  - das Einstiegsblech

• schodík

  - das Trittbrett

• schodík

  - die Trittplatte

• schodík

  - der Unterschluss

• schodík

  - das Treppchen

• schodíkový zub

  - der Staffelzahn

• schodíky (lietadla)

  - die Landungstreppe

• schodíky pre cestujúcich

  - die Fluggasttreppe

• scholastický

  - scholastisch

• scholastik (filoz.)

  - der Scholastiker

• scholastika (filoz.)

  - die Scholastik

• schopnasť penetrability

  - das Durchdringungsvermögen

• schopnejšia práce

  - leistungsfähigere

• schopnejšie práce

  - leistungsfähigeres

• schopnost rosenia

  - die Röstbarkeit

• schopnost tiahnutia na vlákno

  - das Anfärbevermögen

• schopnosti

  - die Fähigkeiten

• schopnosti

  - die Potenzialitäten

• schopnosti

  - das Zeug

• schopnosti

  - die Potentiale

• schopnosti

  - die Potenziale

• schopnosti (pl.)

  - die Befähigungen

• schopnosti (pl.)

  - die Eignungen

• schopnosti a zručnosti

  - Wissen und Können

• schopnosti skákania

  - die Sprungeigenschaften

• schopnosti vnímania

  - Begriffsvermögens

• schopnosti vodiča

  - die Fahrfertigkeit

• schopnosti vodiča

  - das Fahrkönnen

• schopnosť

  - die Befähigung

• schopnosť

  - die Eignung

• schopnosť

  - die Gewandtheit

• schopnosť

  - die Kapazität

• schopnosť

  - die Potentialität

• schopnosť

  - das Potenzial

• schopnosť

  - das Rüstzeug

• schopnosť

  - die Tauglichkeit

• schopnosť

  - die Tüchtigkeit

• schopnosť

  - die Veranlagung

• schopnosť

  - das Vermögen

• schopnosť (2.p.)

  - die Fähigkeit

• schopnosť Internetu

  - die Internet-Tauglichkeit

• schopnosť absorbcie

  - die Einbettungsfähigkeit

• schopnosť absorbovať

  - die Absorptionsfähigkeit

• schopnosť absorbovať vodu

  - das Wasserabsorptionsvermögen

• schopnosť abstrahovať

  - das Abstraktionsvermögen

• schopnosť adhézie

  - die Adhäsionsfähigkeit

• schopnosť adície

  - die Additionsfähigkeit

• schopnosť adície

  - die Anlagerungsfähigkeit

• schopnosť bežať

  - die Lauffähigkeit

• schopnosť blokovať

  - das Sperrvermögen

• schopnosť brodenia sa

  - die Watfähigkeit

• schopnosť brúsenia

  - die Schleiffähigkeit

• schopnosť cementácie s následným kalením

  - die Einsatzhärtbarkeit

• schopnosť cenovo konkurovať

  - die preisliche Wettbewebsfähigkeit

• schopnosť cenovo konkurovať

  - die preisliche Wettbewerbsfähigkeit

• schopnosť chladenia

  - das Abkühlungsvermögen

• schopnosť chôdze

  - die Gehfähigkeit

• schopnosť cítiť

  - das Gefühlsvermögen

• schopnosť deformácie

  - die Deformierbarkeit

• schopnosť degradácie

  - die Abbaufähigkeit

• schopnosť deliktu

  - die Deliktsfähigkeit

• schopnosť detoxikácie

  - die Entgiftbarkeit

• schopnosť dialógu

  - die Dialogfähigkeit

• schopnosť difúzie

  - das Diffusionsvermögen

• schopnosť difúzie

  - die Diffusivität

• schopnosť docieliť výnos

  - earning power

• schopnosť docieliť výnos

  - die Ertragsfähigkeit

• schopnosť docieliť výnos

  - die Ertragskraft

• schopnosť dohody

  - die Konsensfähigkeit

• schopnosť dojčiť

  - die Stillfähigkeit

• schopnosť držať teplo

  - die Wärmehaltigkeit

• schopnosť držať teplo

  - die Wärmehaltung

• schopnosť dýchania

  - die Atmungsfähigkeit

• schopnosť emisie

  - das Emissionsvermögen

• schopnosť emulgovania

  - die Emulgierfähigkeit

• schopnosť existovať

  - die Existenzfähigkeit

• schopnosť formalizácie

  - die Formalisierbarkeit

• schopnosť hlbinnej ťažby

  - die Tiefziehfähigkeit

• schopnosť hmatu

  - das Tastvermögen

• schopnosť hovorenia

  - das Sprachvermögen

• schopnosť hovoriť

  - die Redefähigkeit

• schopnosť hĺbenia

  - die Tiefungsfähigkeit

• schopnosť jazdy

  - die Verkehrstüchtigkeit

• schopnosť jednať

  - die Verhandlungsfähigkeit

• schopnosť k mechanickému spevneniu zastudena

  - das Kalthärtungsvermögen

• schopnosť k moreniu

  - die Beizbarkeit

• schopnosť kapacity odvalu

  - die Aufnahmefähigkeit einer Kippe

• schopnosť kmitania

  - die Schwingungsfähigkeit

• schopnosť koagulácie

  - die Koagulationsfähigkeit

• schopnosť koagulácie

  - das Koagulationsvermögen

• schopnosť kompromisu

  - die Konsensfähigkeit

• schopnosť komunikovať

  - die Kommunikationsstärke

• schopnosť komunikácie

  - die Kommunikationsfähigkeit

• schopnosť koncentrácie

  - die Konzentrationsfähigkeit

• schopnosť konkurovať

  - die Marktfähigkeit

• schopnosť konkurovať

  - die Weltmarktfähigkeit

• schopnosť koordinácie

  - die Koordinationsfähigkeit

• schopnosť kritiky

  - die Kritikfähigkeit

• schopnosť ku jazde

  - die Fahrttüchtigkeit

• schopnosť ku jazde po dopravnej nehode

  - die Fahrtauglichkeit nach Verkehrsunfall

• schopnosť letca lietať

  - die Fliegertauglichkeit

• schopnosť lietať

  - das Flugvermögen

• schopnosť lisovania

  - die Stanzfähigkeit

• schopnosť lombardu

  - die Lombardfähigkeit

• schopnosť magnetizácie

  - die Magnetisierfähigkeit

• schopnosť manévrovania

  - die Manövrierunfähigkeit

• schopnosť manévrovať

  - die Manövrierfähigkeit