Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• stoja mnoho vôle

  - stehen viele Willen

• stoja opodiaľ

  - stehen ab

• stoja predo mnou nové úlohy

  - neue Aufgaben kommen auf mich zu

• stoja prázdne

  - stehen leer

• stoja tu

  - stehen da

• stojac

  - stehend

• stojac blízko

  - nahe stehend

• stojac hore

  - oben stehend

• stojac navrchu

  - oben stehend

• stojac neďaleko

  - nahe stehend

• stojac nízko

  - niedrig stehend

• stojac pomimo

  - nebenstehend

• stojac v blízkosti

  - nahe stehend

• stojac vedľa

  - nebenstehend

• stojaca blízko

  - nahe stehende

• stojaca električka

  - die haltende Straßenbahn

• stojaca hore

  - oben Stehende

• stojaca hore

  - Obenstehende

• stojaca lampa

  - die Ständerleuchte

• stojaca na hlave

  - Kopf stehende

• stojaca navrchu

  - oben Stehende

• stojaca navrchu

  - Obenstehende

• stojaca nízko

  - niedrig stehende

• stojaca obďaleč

  - nahe stehende

• stojaca pred súdom

  - vor Gericht stehende

• stojaca sadzba

  - der Stehsatz

• stojaca vedľa

  - die Nebenstehende

• stojaca vedľa

  - die Nebenstehende

• stojaca vedľa

  - nebenstehende

• stojace

  - stehende

• stojace blízko

  - nahe stehende

• stojace hore

  - oben Stehende

• stojace hore

  - oben Stehendes

• stojace hore

  - Obenstehendes

• stojace na hlave

  - Kopf stehende

• stojace na hlave

  - Kopf stehendes

• stojace navrchu

  - oben Stehende

• stojace navrchu

  - oben Stehendes

• stojace navrchu

  - Obenstehendes

• stojace neďaleko

  - nahe stehende

• stojace neďaleko

  - nahe stehendes

• stojace nízko

  - niedrig stehendes

• stojace obďaleč

  - nahe stehende

• stojace obďaleč

  - nahe stehendes

• stojace pedály

  - stehende Pedale

• stojace sklo

  - das Standglas

• stojace vedľa

  - das Nebenstehende

• stojace vedľa

  - die Nebenstehenden

• stojace vedľa

  - nebenstehende

• stojace vedľa

  - Nebenstehendes

• stojaceho pred súdom

  - vor Gericht stehenden

• stojaci

  - stehend

• stojaci

  - stillstehend

• stojaci blízko

  - nahe stehende

• stojaci blízko

  - nahe stehender

• stojaci bokom

  - außenstehend

• stojaci drevený pilier

  - der Standholzpfeiler

• stojaci hore

  - oben Stehender

• stojaci hore

  - oben stehend

• stojaci hore

  - oben Stehende

• stojaci hore

  - Obenstehender

• stojaci k dispozícii

  - zu Verfügung gestellt

• stojaci miliardy

  - milliardenteuer

• stojaci na hlave

  - Kopf stehend

• stojaci na hlave

  - Kopf stehende

• stojaci na hlave

  - Kopf stehender

• stojaci navrchu

  - oben stehend

• stojaci navrchu

  - oben Stehende

• stojaci navrchu

  - oben Stehender

• stojaci navrchu

  - Obenstehender

• stojaci neďaleko

  - nahe stehend

• stojaci neďaleko

  - nahe stehende

• stojaci nízko

  - niedrig stehend

• stojaci nízko

  - niedrig stehender

• stojaci obraz

  - stehendes Bild

• stojaci obďaleč

  - nahe stehende

• stojaci obďaleč

  - nahe stehender

• stojaci osamote

  - allein stehend

• stojaci pod

  - untenstehend

• stojaci stroj

  - die stillstehende Maschine

• stojaci strom

  - der Standbaum

• stojaci sám

  - allein stehend

• stojaci v blízkosti

  - nahe stehend

• stojaci v súvislosti

  - in Zusammenhang stehend

• stojaci v zhode

  - im Zusammenhang stehend

• stojaci vedľa

  - nebenstehend

• stojaci vedľa

  - der Nebenstehende

• stojaci vedľa

  - die Nebenstehenden

• stojaci vedľa

  - der Nebenstehende

• stojaci vedľa

  - nebenstehende

• stojaci vedľa

  - Nebenstehender

• stojaci za niekým

  - der Hintermann

• stojaci ženský akt

  - stehender Frauenakt

• stojacia lampa

  - die Stehlampe

• stojacia sadzba

  - der Stehsatz

• stojacie hodiny

  - die Standuhr

• stojacie hodiny

  - die Stockuhr

• stojací rotor

  - ruhender Läufer

• stojací vonku

  - außenstehender

• stojan

  - das Gestände

• stojan

  - das Gestell

• stojan

  - der Kleiderständer

• stojan

  - das Pult

• stojan

  - das Stativ

• stojan

  - der Stander

• stojan

  - die Stellage

• stojan

  - das Untergestell

• stojan brúsky

  - der Schleifmaschinenständer

• stojan buchara

  - das Hammergerüst

• stojan buchara

  - der Hammerständer

• stojan kalandra

  - der Kalanderständer

• stojan kolies

  - das Rädergestell

• stojan lisovadla

  - das Stanzgestell

• stojan lisovadla

  - das Preßwerkzeuggestell

• stojan lisovadla

  - das Presswerkzeuggestell

• stojan lisu

  - das Pressengestell

• stojan lisu

  - das Presswerkzeuggestell

• stojan ložiska

  - der Lagerbock

• stojan na bicykle

  - der Fahrradständer

• stojan na cievky

  - der Spulenständer