Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• stojan na dáždniky

  - der Schirmhalter

• stojan na dáždniky

  - der Schirmständer

• stojan na fajky

  - der Pfeifenständer

• stojan na fajky

  - der Pfeifenträger

• stojan na insemináciu

  - der Sprungstand

• stojan na kazety

  - der Casettenbehälter

• stojan na knihy

  - das Büchergestell

• stojan na knihy

  - der Bücherständer

• stojan na kolesá

  - das Rädergestell

• stojan na kopytá

  - der Leistenständer

• stojan na kože

  - der Lederbock

• stojan na kufre

  - der Kofferbock

• stojan na kvetiny

  - die Jardiniere

• stojan na kvety

  - die Blumengestell

• stojan na kvety

  - der Blumenständer

• stojan na kábel

  - das Kabelgestell

• stojan na lapanie

  - das Fanggestell

• stojan na lieky

  - das Standgefäß für Arzneimittel

• stojan na mapu

  - der Kartenständer

• stojan na matricu

  - der Matrizenbock

• stojan na meranie

  - der Meßständer

• stojan na meranie

  - der Messständer

• stojan na noty

  - der Notenhalter

• stojan na noty

  - der Notenständer

• stojan na noviny

  - der Zeitungsständer

• stojan na nožnice

  - der Scherenständer

• stojan na odevy

  - der Garderobenständer

• stojan na odkvapkanie

  - das Abtropfbrett

• stojan na olej a ocot

  - der Öl- und Essig-Ständer

• stojan na pečiatky

  - der Stempelständer

• stojan na pipety

  - das Pipettengestell

• stojan na pipety

  - der Pipettenständer

• stojan na plagáty

  - der Plakatständer

• stojan na plsť

  - der Filzinstandhalter

• stojan na prášenie kobercov

  - die Teppichstange

• stojan na prúty

  - der Rutenhalter

• stojan na píšťalky

  - der Pfeifenhalter

• stojan na sadzbu

  - das Setzpult

• stojan na skrinky s písmenami

  - das Typenkastenregal

• stojan na skúmavky

  - das Probierglasgestell

• stojan na skúmavky

  - das Reagenzglasgestell

• stojan na skúmavky

  - der Reagenzglasständer

• stojan na sušenie

  - das Trockengestell

• stojan na sušenie bielizne

  - der Wäscheständer

• stojan na svietidlo

  - der Lampenständer

• stojan na taniere

  - das Tellerregal

• stojan na telegrafiu striedavým prúdom

  - das Wechselstromtelegrafiegestell

• stojan na uteráky

  - die Handtuchstange

• stojan na valce

  - der Walzenständer

• stojan na vnútorné sústruženie

  - der Innendrehständer

• stojan na vysoké vákuum

  - der Hochvakuumpumpstand

• stojan na vytrhávanie štetín

  - der Borstenrupfständer

• stojan na výdaj benzínu

  - die Benzin-Tanksäule

• stojan na výdaj benzínu

  - die Benzin-Zapfsäule

• stojan na šaty

  - der Kleiderstock

• stojan nárazníku

  - der Pufferständer

• stojan obrábacieho stroja

  - der Werkzeugmaschinenständer

• stojan opory

  - der Nabenständer

• stojan opory (na vodorovnej vyvrtávačke)

  - der Lünettenständer

• stojan osnovného návoja

  - das Kettbaumgestell

• stojan pod kotlom

  - der Kesselständer

• stojan pre bicykle

  - der Radständer

• stojan pre osnovné vratidlá

  - das Kettenbaumgestell

• stojan pre výdaj benzínu

  - die Benzin-Abgabepumpe

• stojan prevodovky (na opravu v dielni)

  - der Getriebebock

• stojan prevodovky (na opravu v dielni)

  - der Getriebeständer

• stojan prevíjačky

  - der Umrollgestell

• stojan rámu

  - das Rahmengestell

• stojan s kontrolnými meracími prístrojmi

  - das Überwachungsmessgestell

• stojan s káblovými uzávermi

  - das Kabelend-Gestell

• stojan so zosilňovačom

  - das Verstärkergestell

• stojan stavadla

  - die Hebelbank

• stojan stavu

  - das Webstuhlgestell

• stojan stola

  - der Tischständer

• stojan strihadla

  - das Schnittgestell

• stojan stroja

  - der Maschinenständer

• stojan u stavebnicovej vŕtačky

  - das Grundgestell

• stojan valcovacej stolice

  - das Walzengerüst

• stojan valcovacej stolice

  - der Walzgerüstständer

• stojan vreteníka

  - der Hauptständer

• stojan vreteníka u horizontky

  - der Hauptständer

• stojan výkyvnej páky

  - der Schwengelbock

• stojan vŕtačky

  - der Bohrständer

• stojan záprahu

  - die Geschirrstütze

• stojan člnového žeriavu

  - der Davitkoker

• stojan číselníkového odchýlkomera

  - der Meßuhrständer

• stojan žeriava

  - die Kransäule

• stojanová armatúra

  - die Standarmatur

• stojanová brúska

  - der Schleifbock

• stojanová frézovačka

  - die Ständerfräsmaschine

• stojanová lampa

  - die Stehleuchte

• stojanová polica

  - das Standregal

• stojanová rada

  - die Gestellrreihe

• stojanová vŕtačka

  - die Portalbohrmaschine

• stojanová vŕtačka

  - die Ständerbohrmaschine

• stojanová zámka

  - das Weichenbockschloss

• stojanová zámka

  - das Weichenbockschloß

• stojanové ložisko

  - der Stehlager

• stojanové svietidlo

  - die Ständerleuchte

• stojanový blok

  - der Anreißstützblock

• stojanový buchar

  - ausladender Hammer

• stojanový kruh

  - der Stativring

• stojanový lis

  - die Standpresse

• stojanový lis (štvorcový)

  - die Viersäulenpresse

• stojanový manipulátor

  - der Ständermanipulator

• stojanový obrábací stroj

  - die Ständermaschine

• stojanový rad

  - die Gestellreihe

• stojanový robot

  - der Ständerroboter

• stojanový rozvádzač

  - die Schaltsäule

• stojanový ventil

  - das Standventil

• stojanový vetrák

  - die Bockwindmühle

• stojanový výpust

  - die Ständerablassvorrichtung

• stojany na knihy (pl.)

  - die Bücherständer

• stojatá

  - aufrechte

• stojatá drážka

  - der Stehfalz

• stojatá drážka

  - hoch stehender Falz

• stojatá maselnica

  - das Stoßbutterfass

• stojatá maselnica

  - das Stoßbutterfaß

• stojatá osma

  - die stehende Acht

• stojatá poloha

  - die aufrechte Stellung