Slovensko-nemecky slovník - písmeno S

s

• skladisko

  - das Magazin

• skladisko

  - der Stapelplatz

• skladisko

  - der Store

• skladisko

  - der Abladungsort

• skladisko

  - das Deponierungsort

• skladisko cementu

  - der Zementschluppen

• skladisko lán

  - der Kabelstauraum

• skladisko odpadu

  - der Schuttabladeplatz

• skladisko osiva

  - das Saatlager

• skladisko prepravcu

  - das Verfrachterlager

• skladisko ropy

  - das Öl-Depot

• skladisko semien

  - das Saatlager

• skladisko spešnín

  - das Eilgutmagazin

• skladisko tovaru

  - der Güterspeicher

• skladisko tovaru

  - das Warenlager

• skladisko ľadu

  - das Eislagerhaus

• skladisková budova

  - das Lagerhaus

• skladisková budova

  - das Magazingebäude

• skladisková koľaj

  - das Magazingleis

• skladisková koľaj

  - das Schuppengleis

• skladisková spoločnosť

  - die Lagerhausgesellschaft

• skladiskové objekty

  - der Lagerbauten

• skladiskový priestor

  - der Lagerraum

• skladiskový vozík

  - das Flurfördermittel

• skladiskový vozík

  - die Stechkarre

• skladiskový žeriav

  - der Lagerplatzkran

• skladište

  - die Aufbewahrungsstelle

• skladište

  - das Depot

• skladište

  - das Lager

• skladište

  - die Niederlage

• skladište

  - der Schuppen

• skladište modelov

  - die Modellkammer

• skladnosť

  - das Packungsvermögen

• skladné

  - die Lagergebühr

• skladné

  - das Lagergeld

• skladné

  - die Lagermiete

• skladné

  - das Liegegeld

• skladné

  - der Lagerzins

• skladné listy

  - die Depotscheine

• skladné poplatky (mn.č.)

  - Lagergebühren

• skladného listu

  - Depotscheines

• skladného listu

  - Depotscheins

• skladník

  - der Lagerist

• skladník

  - der Lagerverwalter

• skladník

  - der Lagerarbeiter

• skladník

  - der Lageraufseher

• skladník

  - der Materialverwalter

• skladník (rak.)

  - der Magazineur (österr.)

• skladný

  - Raum sparend

• skladný tovar

  - die Stapelware

• skladobný

  - syntaktisch

• skladobný priestor

  - der Rasterraum

• skladobný výkres

  - die Zusammenstellungszeichnung

• skladoch

  - Lagerstetten

• skladoch

  - lagern

• skladoch (6. p.)

  - Lagerräumen

• skladovacia debna

  - der Lagerungskasten

• skladovacia doba

  - die Lagerdauer

• skladovacia doba

  - die Lagerzeit

• skladovacia komora

  - die Lagerzelle

• skladovacia lehota

  - die Lagerzeit

• skladovacia nádrž

  - der Lagerbehälter

• skladovacia nádrž

  - der Lagertank

• skladovacia nádrž na ropu

  - der Erdöllagerbehälter

• skladovacia pena (pre prvky MOS)

  - leitfähiger Schaumstoff

• skladovacia plocha

  - die Lagerfläche

• skladovacia plocha

  - die Stapelfläche

• skladovacia podmienka

  - die Lagerbedingung

• skladovacia skriňa

  - der Malzkeimkasten

• skladovacia skupina

  - die Lagerklasse

• skladovacia skúška

  - die Lagerprüfung

• skladovacia tarifa

  - der Lagertarif

• skladovacia vrstva

  - der Speicherhorizont

• skladovacia výška

  - die Lagerungshöhe

• skladovacie haly

  - die Lagerhallen

• skladovacie miesto

  - die Lagerstätte

• skladovacie miesto

  - die Vorratsstelle

• skladovacie náklady

  - die Einlagerungskosten

• skladovacie náklady

  - die Lagerkosten

• skladovacie náklady

  - die Lagerspesen

• skladovacie riziká

  - die Lagerrisiken

• skladovacie zariadenie

  - die Lagerungsanlage

• skladovací

  - Lagerungs (~)

• skladovací box

  - die Lagerbox

• skladovací cyklus

  - der Lagerhaltungszyklus

• skladovací list

  - der Lagerschein

• skladovací poplatok

  - die Lagergebühr

• skladovací poplatok

  - das Lagergeld

• skladovací poplatok

  - die Lagervergütung

• skladovací pozemok

  - das Lagergrundstück

• skladovací priestor

  - die Lagerhalle

• skladovací priestor

  - der Lagerraum

• skladovací priestor

  - der Speicherraum

• skladovací čas

  - die Lagerfrist

• skladovací čas

  - die Lagerzeit

• skladovacích plôch

  - Lagerflächen

• skladoval

  - lagerte

• skladovali

  - lagerten

• skladovanie

  - die Aufbewahrung

• skladovanie

  - die Einstapelung

• skladovanie

  - die Lagerhaltung

• skladovanie

  - das Lagern

• skladovanie

  - die Lagerung

• skladovanie

  - die Lagerei

• skladovanie cukru

  - die Zuckerlagerung

• skladovanie guľatiny

  - die Rundholzlagerung

• skladovanie hnoja

  - die Dungbergung

• skladovanie hnoja

  - die Dunglagerung

• skladovanie koží

  - die Lederlagerung

• skladovanie krmiva

  - die Futterlagerung

• skladovanie mlieka

  - die Milchaufbewahrung

• skladovanie mlieka

  - die Milchstapelung

• skladovanie na kopách

  - das Aufhalden

• skladovanie na kopách

  - die Haufenlagerung

• skladovanie náhradných dielov

  - die Ersatzteile-Lagerhaltung

• skladovanie náhradných dielov

  - die Ersatzteilhaltung

• skladovanie obilia

  - die Körnerbergung

• skladovanie obrobku

  - die Werkstücklagerung

• skladovanie olejov

  - das Öllager

• skladovanie paliva

  - die Brennstofflagerung