Slovensko-madarsky slovník - písmeno ZA

za

• záruka

  - biztosíték (-ot,-ok,-a)

• záruka

  - garancia (-'t,-'ja)

• záruka

  - szavatolás (-t,-a)

• záruka

  - szavatosság (-ot,-a)

• záruka dividend

  - osztalékfizetési garancia

• záruka nákupnej ceny

  - vételárgarancia

• záruka výkonnosti

  - teljesítési garancia

• záruky

  - garanciák (-at)

• záručná doba

  - szavatossági idő

• záručná faktúra

  - garantált számla

• záručná lehota

  - szavatossági határidő

• záručná lehota

  - szavatossági idő

• záručná minimálna výrobná cena

  - garantált minimális termelői ár

• záručná sadzba výnosov

  - garantált hozadékráta

• záručné miesta

  - garantált állások

• záručné tempo rastu

  - garantált növekedési ütem

• záručné zamestnania

  - garantált állások

• záručný

  - szavatossági

• záručný fond

  - garanciaalap

• záručný list

  - garancialevél

• záručný list

  - kezeslevél

• záručný prírastok

  - garantált növekedés

• záručný veriteľ

  - garantált hitelező

• záružlia

  - gólyahírek (-et)

• záružlie

  - gólyahír (-t,-e)

• záružlie močiarne

  - mocsári gólyahír

• zásada

  - alapelv

• zásada

  - irányelv

• zásada

  - bázis (-t,-ok,-a)

• zásada

  - elv (-et,-e)

• zásada

  - lúg (-ot,-ja)

• zásada

  - ülésezik (-ett,-zen)

• zásada dokladovosti

  - bizonylati elv

• zásada o výhode

  - előnyszabály

• zásada staviteľskej teórie

  - építészetelméleti alapelv

• zásaditá pôdna reakcia

  - lúgos talajkémhatás

• zásaditá reakcia

  - lúgos kémhatás

• zásaditá soľ

  - bázisos só

• zásaditý

  - alkáli

• zásaditý

  - lúgos

• zásadivosť

  - elvhűség

• zásadne

  - elvben

• zásadne

  - elvileg

• zásadná otázka

  - elvi kérdés

• zásadné protirečenie

  - alapvető ellentmondás

• zásadného významu

  - elvi jelentőségű

• zásadný

  - elvi

• zásadný

  - érdembeli

• zásadný

  - érdemi

• zásadný

  - érdemleges

• zásadný protiklad

  - alapvető ellentét

• zásadovitosti

  - elvhűségek (-et)

• zásadovitosť

  - elvhűség (-et,-e)

• zásadovosti

  - elvhűségek (-et)

• zásadovosť

  - elvhűség (-et,-e)

• zásady

  - bázisok

• zásady

  - elvek (-et)

• zásah

  - közbelépés

• zásah

  - beavatkozás (-t,-a)

• zásah

  - találat (-ot,-a)

• zásah (v šermovaní)

  - tus (-t,-ok,-a)

• zásah bleskom

  - villámcsapás (-t,-ok,-a)

• zásah vo výnimočnom prípade

  - kivételes beavatkozás

• zásahy

  - beavatkozások (-at)

• zásek (geom.)

  - bemetszés

• zásielka

  - csomag (-ot,-ja)

• zásielka

  - küldemény (-t,-ek,-e)

• zásielka

  - szállítmány (-t,-ok,-a)

• zásielka franko

  - díjmentes szállítmány

• zásielka kusového tovaru

  - darabáruküldemény

• zásielka rýchlotovaru

  - gyorsáruszállítmány

• zásielkové balenie

  - szállítási csomagolás

• zásielkový tovar

  - postai áru

• zásielky

  - csomagok (-at)

• zásluha

  - érdem (-et,-e)

• zásluhou (koho)

  - jóvoltából

• zásluhy

  - érdemek (-et)

• záslužný rad

  - érdemrend (-et,-je)

• zásnubný prsteň

  - karikagyűrű

• zásnuby

  - eljegyzés (-t,-e,-ek,-eket)

• zásoba

  - készlet (-et,-e)

• zásoba

  - tartalék (-ot,-a/-ja)

• zásoba cenných papierov

  - értékpapírállomány

• zásoba energie

  - energiatartalék (-ot,-ok,-a)

• zásoba hotového tovaru

  - késztermékkészlet

• zásoba materiálu

  - anyagkészlet

• zásoba nerastov

  - ásványkészlet

• zásoba niečoho

  - állomány (-t,-a)

• zásoba objednávky

  - megrendelésállomány

• zásoba objednávok

  - rendelésállomány

• zásoba peňazí

  - pénzállomány

• zásoba skladu

  - raktárkészlet

• zásoba suroviny

  - nyersanyagkészlet

• zásoba tovaru

  - árukészlet (-et,-je)

• zásoba uhlia

  - szénkészlet (-et,-ek,-e)

• zásoba uránovej rudy

  - urántartalék

• zásoba vkladov obyvateľstva

  - lakossági betétállomány

• zásoba úsporného vkladu

  - takarékbetétállomány

• zásoba úveru

  - hitelállomány

• zásobenie tovarom

  - áruellátottság

• zásobenie vodou

  - vízellátás (-t,-a)

• zásobiť

  - ellásson (vkit vmivel)

• zásobiť

  - ellát (-ott, vkit, vmivel)

• zásobná látka

  - tartalék tápanyag

• zásobná látka

  - tartalékanyag

• zásobník

  - anyagtároló

• zásobník

  - szerkocsi (-t,-ja)

• zásobník

  - tartály (-t,-ok,-a)

• zásobník

  - tároló (-t,-k,-ja)

• zásobník mlieka

  - tejgyűjtő tartály

• zásobník na hľuzy

  - gumótartály

• zásobník nábojov

  - tölténytár (-t,-ak,-a)

• zásobník vody

  - vízgyűjtő (-t,-k,-je)

• zásobník vody

  - vízgyűjtő medence

• zásobník vody

  - víztároló (-t,-k,-ja)

• zásobník zrna

  - szemtartály

• zásobný

  - tartalék

• zásobný vačok

  - ondótartály

• zásobný škrob

  - tartalékkeményítő

• zásobovací podnik

  - közüzem (-et,-ek,-e)