Slovensko-madarsky slovník - písmeno ZA

za

• zamiesť

  - összesöpör (-t,-jön)

• zamietavý

  - elutasító

• zamietavý

  - visszautasító

• zamietať

  - elvet (-ett, vmit)

• zamietnutie

  - elutasítás

• zamietnutie

  - visszautasítás (-t,-ok,-a)

• zamietnuť

  - elvessen

• zamietnuť

  - elutasit (-ott,-son,-ana, vmit)

• zamietnuť

  - visszautasít (-a,-ott,-son)

• zamietnuť

  - visszavet (-ett,..vessen, vmit)

• zamietnuť návrh

  - indítványt visszautasít

• zamietnuť žiadosť

  - indítványt visszautasít

• zamieňať

  - téveszt (-ett,..esszen,-ene, vmit)

• zamiešať

  - belekever (-t,-jen, vmit, vmibe)

• zamiešať

  - megkever (-t,-jen, vmit)

• zamiešať sa

  - beavatkozott

• zamiešať sa

  - keveredik (-ett,-jék)

• zamiešať sa do reči

  - közbeszól

• zamilovaný

  - szerelmes (-en)

• zamilovať sa

  - beleszeressen (vkibe)

• zamilovať sa

  - beleszeret (-ett, vkibe)

• zamilovať sa

  - megszeret (-ett,..essen, vkit)

• zamilovať si

  - megszeret (-ett,..essen, vkit)

• zamknutý

  - lezárt

• zamknúť

  - becsuk (-ott,-jon, vmit)

• zamknúť

  - bezár (-t,-jon, vmit)

• zamknúť

  - elzár (-t,-jon, vmit)

• zamknúť na kľúč

  - kulcsra zár

• zamknúť sa

  - bezárkózik

• zamknúť sa

  - bezárkózzék

• zamkol sa

  - bezárkózott

• zamkýnať

  - csuk (-ott,-jon, vmit)

• zamkýnať

  - zár (-t,-jon, vmit)

• zamkýnať sa ( o osobe)

  - zárkózik (-ott,-zék)

• zamlčanie

  - eltitkolás

• zamlčanie dane

  - adóeltitkolás

• zamlčať

  - elhallgasson

• zamlčať

  - elhallgat (-ott)

• zamokrenie

  - elvizesedés

• zamontovať

  - beépít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• zamontovať

  - beszerel (-t,-jen)

• zamotal sa (do čoho)

  - belekeveredett (vmibe)

• zamotaná situácia

  - furfangos helyzet

• zamotané

  - bonyolultan

• zamotaný

  - furfangos

• zamotaný

  - bonyolult (-an)

• zamotaný

  - kusza (-'n)

• zamotaný

  - tekervényes (-en)

• zamotaný

  - zavaros (-an)

• zamotať

  - bonyolít (-a,-ott,-son)

• zamotať

  - kuszál (-t,-jon)

• zamotať

  - összekuszál (-t,-jon)

• zamotať niekoho do niečoho

  - belekever (-t,-jen, vkit, vmibe)

• zamotať sa

  - összecsomósodik (-ott,-jon)

• zamraziť (koho)

  - kiráz a hideg

• zamračená obloha

  - felhős égbolt

• zamračené

  - felhősen

• zamračený

  - felhős

• zamračený

  - borús (-an)

• zamračil sa

  - elsötétedett

• zamračiť sa

  - elborul (-t,-jon)

• zamračiť sa

  - elkomorodik

• zamračiť sa

  - elkomorodjék

• zamračiť sa

  - elkomorul (-t,-jon)

• zamračiť sa

  - elsötétedik

• zamračiť sa

  - elsötétedjék

• zamračiť sa (o počasí)

  - beborul (-t,-jon)

• zamrežoval

  - rácsozott

• zamrežovaný

  - rácsos

• zamrežovať

  - rácsoz

• zamrežovať

  - rácsozzon

• zamriežkovať

  - megstoppol (-t,-jon, vmit)

• zamrznutie

  - elfagyás

• zamrznúť

  - befagy (-ott,-jon)

• zamrznúť

  - fagy (-ott,-jon)

• zamurovať

  - befalaz (-ott,-zon, vmit)

• zamykať

  - csuk (-ott,-jon, vmit)

• zamykať

  - elzár (-t,-jon, vmit)

• zamykať

  - zár (-t,-jon, vmit)

• zamykať sa

  - záródik (-ott,-jék)

• zamykať sa

  - zárul (-t,-jon)

• zamyslel sa

  - elgondolkodott (vmin)

• zamyslel sa

  - elgondolkozott (vmin)

• zamyslel sa

  - gondolatokba merült

• zamyslieť sa

  - elgondolkodik (-ott,-jék, vmin)

• zamyslieť sa

  - elgondolkodjék (vmin)

• zamyslieť sa

  - elgondolkozik (vmin)

• zamyslieť sa

  - elgondolkozzék (vmin)

• zamyslieť sa

  - eltűnődik (-ött,-jék)

• zamášľať

  - szándékol

• zamúčený

  - lisztes

• zamýšľať

  - szándékozik (-ott,-zék)

• zamýšľať sa nad niečím

  - gondolkodóba esik

• zamĺknuť

  - megnémul (-t,-jon)

• zamŕzať

  - befagy (-ott,-jon)

• zamša

  - irha

• zanechal

  - ráhagyott

• zanechať

  - ráhagy

• zanechať

  - elhagy (-ott,-jon)

• zanechať

  - hátrahagy (-ott,-jon, vmit)

• zanechať

  - otthagy (-ott,-jon, vmit)

• zanechať (2.p.)

  - abbahaggyon (vmit)

• zanechať (2.p.)

  - abbahagy (-ott, vmit)

• zanechať niečo

  - felhagy (-ott,-jon, vmivel)

• zanechávať

  - elhagy (-ott,-jon)

• zanechávať

  - hátrahagy (-ott,-jon, vmit)

• zanedbalo

  - ápolatlanul

• zanedbalý

  - ápolatlan

• zanedbalý

  - gondozatlan

• zanedbanie

  - mulasztás (-t,-ok,-a)

• zanedbaná oblasť

  - elhanyagolt terület

• zanedbaný

  - elhanyagolt

• zanedbaný

  - lompos (-an)

• zanedbaný

  - szegényes (-en)

• zanedbaný

  - torzonborz (-ul/-an)

• zanedbať

  - elhanyagol (-t,-jon, vmit)

• zanedbať

  - elmulasszon (vmit)

• zanedbať

  - elmulaszt (-ott,-ana, vmit)

• zanedbať

  - mulaszt (-ott,..asszon,-ana, vmit)

• zanedbať sa

  - elhanyagolja magát