Slovensko-madarsky slovník - písmeno UZ

uz

• územie veľkého tlaku

  - magas légnyomású terület

• územná jednota

  - területi egység

• územná jednotka

  - területegység

• územný

  - területi (-leg)

• územný systém

  - területi rendszer

• územčistý

  - köpcös

• územčistý

  - tömzsi

• územčistý

  - zömök

• úzka sukňa

  - szűk szoknya

• úzka ulica

  - szűk utca

• úzka ulička

  - sikátor (-t,-ok,-a)

• úzka ulička

  - szűk utca

• úzke šaty

  - szűk ruha

• úzkokoľajka

  - kisvasút

• úzkokoľajný

  - keskennyomtávú

• úzkokoľajný

  - keskenyvágányú

• úzkokoľajný

  - keskeny nyomtávú

• úzkokoľajová železnica

  - kisvasút

• úzkonosé opice

  - keskenyorrú majmok

• úzkoprofilový tovar

  - hiánycikk

• úzkoprsosť

  - szűkkeblűség (-et,-e)

• úzkoprsý

  - szűkkeblű

• úzkoriadková sejba

  - szűksoros vetés

• úzkorozchodný

  - keskenyvágányú

• úzkorozhodný

  - keskennyomtávú

• úzkosti

  - félelmek (-et)

• úzkostlivo

  - aggódóan

• úzkostlivo

  - szívszakadva

• úzkostlivo

  - szívszorongva

• úzkostlivosť

  - szorongás

• úzkostlivosť

  - kicsinyesség (et,-ek,-e)

• úzkostlivý

  - aggodalmas

• úzkostlivý

  - aggódó

• úzkostlivý

  - kicsinyes

• úzkostlivý

  - szorongó

• úzkostne

  - szívszorongva

• úzkostný

  - szorongó

• úzkosť

  - aggodalom

• úzkosť

  - félelem

• úzkosť

  - aggódás (-t,-ok,-a)

• úzkosť

  - félelme (-t)

• úzkosť

  - szorongás (-t,-ok,-a)

• úzky

  - keskeny

• úzky

  - szoros (-an)

• úzky

  - szűk (-en)

• úzky film (16mm-ový)

  - keskenyfilm

• úzky profil

  - szűk kersztmetszet

• úzky technický základ

  - szűk technikai alap

• úzky trh

  - korlátozott piac

• úzky trh

  - szűk piac

• úzus

  - úzus (-t,-ok,-a)

• úžas

  - iszonyat

• úžas

  - megdöbbenés

• úžas

  - rémület

• úžas

  - ámulat (-ot,-a)

• úžas

  - bámulat (-ot,-a)

• úžas

  - szörnyűség (-et,-e)

• úžasne

  - hajmeresztően

• úžasná hlúposť

  - elképesztő butaság

• úžasný

  - bődületes

• úžasný

  - elképesztő

• úžasný

  - hajmeresztő

• úžasný

  - szörnyű

• úžasný

  - iszonyú (-an)

• úžasný

  - tüneményes (-en)

• úžasy

  - bámulatok (-at)

• úžera

  - uzsora (-'t,-'ja)

• úžerná cena

  - uzsoraár (-at,-ak,-a)

• úžernícka pôžička

  - uzsorakölcsön

• úžernícky úrok

  - uzsorakamat

• úžerník

  - uzsorás (-t,-ok,-a)

• úžerníčiť

  - uzsoráskodik (-ott,-jék,-jon)

• úžerníčka

  - uzsorás (-t,-ok,-a)

• úžina

  - földszoros

• úžina

  - szoros (-t,-ok,-a)

• úžitková forma

  - használati forma

• úžitková funkcia

  - hasznossági függvény

• úžitková hodnota

  - használati érték

• úžitková kerámia

  - használati kerámia

• úžitková plocha

  - hasznos felület

• úžitková rastlina

  - haszonnövény

• úžitkové drevo

  - haszonfa

• úžitkové vlastníctvo

  - használati tulajdon

• úžitkové zviera

  - haszonállat

• úžitkový efekt

  - hatásfok (-ot,-a)

• úžitky

  - hasznok (-at)

• úžitok

  - haszna

• úžitok

  - haszon

• úžiť sa

  - szorul (-t,-jon)

• úžiť sa

  - szűkül (-t,-jön)