Slovensko-madarsky slovník - písmeno UL

ul

• Ulánbátar

  - Ulánbátor

• ulapiť

  - elcsíp (-ett,-jen, vmit)

• uletieť

  - elrepül (-t,-jön)

• uletieť

  - elszáll (-t,-jon)

• uležaný

  - állott

• uliať (mincu, zvon)

  - kiönt (-ött,-sön,-ene, vmit)

• uliať sa (šport.)

  - kiugrik (rajtkor)

• ulica

  - utca (-t,-'ja)

• ulica ozývala živosťou

  - az utca zsibongott

• ulica vyhradené pre deti (na hranie)

  - játszóutca

• ulica šumela ruchom

  - az utca zsibongott

• ulicovka

  - szalagtelkes úti falu

• ulievak

  - munkakerülő

• ulievak

  - naplopó (-t,-k,-ja)

• ulievač

  - munkakerülő

• ulievačstvo

  - naplopás (-t,-a)

• ulievať sa

  - lóg (-ott,-jon)

• ulita

  - csigaház (-at,-a)

• ulita ľavotočivá

  - balracsavarodó csigaház

• ulitníky

  - csigák

• ulity

  - csigaházak (-at)

• uličnica

  - utcagyerek (-et,-ek,-e)

• uličná sieť

  - úthálózat (-ot,-a)

• uličné dvere

  - utcai ajtó

• uličníci

  - csibészek (-et)

• uličník

  - csibész (-t,-e)

• uličník (dieťa)

  - utcagyerek (-et,-ek,-e)

• uličný

  - utcai

• ulovená zverina

  - vadászzsákmány (sz-zs)-t,-ok,-a)

• uloviť

  - zsákmányul ejt

• uloviť (rybu)

  - zsákmányol (-t,-jon, vmit)

• uloženie

  - beraktározás

• uloženie

  - letétbe helyezés

• uloženie kaucie

  - biztosíték letétbe helyezése

• uloženie záruky

  - biztosíték letétbe helyezése

• uložená usadenina

  - lerakódott üledék

• uložené cenné papiere

  - letétbe helyezett értékpapírok

• uložené pasíva na videnie

  - látra szóló letéti passzívák

• uložil

  - eltett

• uložil

  - félretett (vmit)

• uložiť

  - eltegyen

• uložiť

  - eltenne

• uložiť

  - eltesz

• uložiť

  - befektet (-ett, vmit)

• uložiť

  - befektetessen (vmit)

• uložiť

  - behelyez (-ett,-zen)

• uložiť

  - elhelyez (-ett,-zen, vmit)

• uložiť

  - elrak (-ott,-jon, vmit)

• uložiť

  - elrendel (-t,-jen, vmit)

• uložiť

  - fektessen (vkit)

• uložiť

  - fektet (-ett, vkit)

• uložiť

  - félretegyen (vmit)

• uložiť

  - félretesz (vmit)

• uložiť

  - kiszab (-ott,-jon, vmit)

• uložiť

  - lead (-ott,-jon, vmit)

• uložiť

  - meghagy (-ott,-jon, vmit)

• uložiť (peniaze)

  - gyümölcsöztet

• uložiť (spať)

  - lefektet (-ett,-essen, vkit)

• uložiť clo

  - vámot kiszab

• uložiť do postele

  - lefektet (-ett,-essen, vkit)

• uložiť kapitál

  - tőkét leköt

• uložiť kauciu

  - óvadékot letesz

• uložiť na kopu

  - csomókba rak

• uložiť na ľad (potraviny)

  - jegel (-t,-jen)

• uložiť peniaze do banky

  - pénzt tesz a bankba

• uložiť sa k nočnému spánku

  - nyugovóra tér

• uložiť sa na odpočinok

  - lepihen (-t,-jen)

• uložiť úlohu

  - felad (-ott,-jon)

• ultimo peniaze

  - ultimópénz

• ultimátum

  - ultimátum (-ot,-ok,-a)

• ultrafialové lúče

  - ibolyántúli sugárzás

• ultrafialové lúče

  - ultraibolya sugarak

• ultrafialové spektrum

  - ultraibolya színkép

• ultrafialové svetlo

  - ibolyántúli fény (-t,-e)

• ultrafialové žiarenie

  - ultraibolya sugárzás

• ultrafialový

  - ibolyántúli

• ultrafialový

  - ultraibolya

• ultrafialový lúč

  - ultraibolya sugár

• ultraimperializmus

  - ultraimperializmus

• ultrakrátke vlny

  - ultrarövid hullámok

• ultramoderný

  - ultramodern

• ultrazvuk

  - ultrahang (-ot,-ok,-ja)

• ulúpiť

  - elrabol (-t,-jon, vmit)

• uľahnúť (sa)

  - összeesik (-ett,-sen)

• uľahčiť

  - könnyít (-e,-ett,-sen)

• uľahčiť

  - megkönnyít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• uľahčiť sa

  - megkönnyebbül (-t,-jön)

• uľavil

  - csillapodott

• uľaviť

  - csillapodik

• uľaviť

  - csillapodjék

• uľaviť

  - csillapul (-t,-jon)

• uľaviť

  - enyhít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• uľaviť

  - könnyít (-e,-ett,-sen)

• uľaviť

  - megkönnyít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• uľaviť sa

  - enyhül (-t,-jön)

• uľaviť sa

  - megkönnyebbül (-t,-jön)

• uľaviť si

  - könnyít magán

• úlisne

  - alattomosan

• úlisný

  - alattomos

• úlisný

  - ravasz

• úloha

  - dolgozat (-ot,-a)

• úloha

  - feladat (-ot,-a)

• úloha

  - hivatás (-t,-a)

• úloha

  - szerep (-et,-e)

• úloha

  - teendő (-t,-je)

• úloha

  - tennivaló (-t,-k,-ja)

• úloha (školská)

  - lecke

• úloha trhu

  - piac szerepe

• úlohy

  - feladatok (-at)

• úlomkovitý

  - töredékes (-en)

• úlomková usadenina

  - törmelékes üledék

• úlomkový plášť

  - törmelék palást

• úlomok

  - szilánk (-ot,-ja)

• úlomok

  - töredék (-et,-e)

• úlomok

  - törmelék (-et,-e)

• úlovok

  - préda (-'t,-'ja)

• úlovok

  - vadászzsákmány (sz-zs)-t,-ok,-a)

• úlovok

  - zsákmány (-t,-ok,-a)

• úložný priestor

  - rakodási felület

• úľ

  - kaptár (-t,-ok,-ja)