Slovensko-madarsky slovník - písmeno S

s

• skvapalnenie

  - cseppfolyósítás

• skvapalnenie

  - lecsapódás

• skvapalnenie vzduchu

  - levegő cseppfolyósítása

• skvapalnený plyn

  - cseppfolyós gáz

• skvapalniť

  - folyósít (-ott,-son,-ana, vmit)

• skvapalňovať

  - cseppfolyósít (-a,-ott,-son)

• skvapalňovať

  - folyósít (-ott,-son,-ana, vmit)

• skvejúci sa

  - tündöklő

• skvel sa

  - díszlett

• skvele

  - fényesen

• skvele

  - remekül

• skveloočka slepá

  - közönséges pőcsik

• skvelé víťazstvo

  - fényes győzelem

• skvelý

  - csillogó

• skvelý

  - fényes

• skvelý

  - briliáns (-t,-ot,-a)

• skvelý

  - mesés (-en)

• skvelý

  - ragyogó (-n/-an)

• skvelý

  - remek (-ül)

• skvelý

  - tüneményes (-en)

• skvelý výsledok

  - fényes eredmény

• skvieť

  - csillog (-ott,-jon)

• skvieť sa

  - díszlik

• skvieť sa

  - fénylene

• skvieť sa

  - fénylik

• skvieť sa

  - pompázik (-ott,-zon)

• skvieť sa

  - ragyog (-ott,-jon)

• skvieť sa

  - tündöklik (-ött,..köljön,-ene)

• skvost

  - ékesség

• skvost

  - ékszer (-t,-e)

• skvosti

  - ékszerek (-et)

• skvostne

  - díszesen

• skvostný

  - díszes

• skvostný

  - ékes

• skvostný

  - pazar (-ul)

• skypriť

  - felporhanyít (-a,-ott,-son)

• skypriť (pôdu)

  - fellazít (-a,-ott,-son)

• skysnúť

  - megsavanyodik (-ott,-jék)

• skysnúť (o mlieku)

  - megalszik

• skytá nezamestnanosť

  - rejtett imunkanélküliség

• skyva

  - karéj (-t,-a)

• skyva

  - szelet (-et,-e/-je)

• skákavec egyptský

  - egyiptomi ugróegér

• skákavka pásikavá

  - szinészpók

• skákavá vidlica

  - ugróvilla

• skákať

  - szökdel (-t,-jen)

• skákať

  - szökdécsel (-t,-jen)

• skákať

  - ugrabugrál (-t,-jon)

• skákať

  - ugrál (-t,-jon)

• skákať (o lopte)

  - pattog (-ott,-jon)

• skákať do reči

  - belebeszél (-t,-jen, vmibe)

• skákať do reči

  - közbebeszél

• skántriť

  - elpusztít (-ott,-son,-ana, vmit)

• skóre

  - gólarány (-t,-ok,-a)

• skóre

  - pontarány (-t,-ok,-a)

• skóre

  - ponteredmény (-t,-ek,-e)

• skórovanie

  - beütés

• skórovanie

  - gól elérése

• skórovať

  - gólt lő

• skórovať

  - pontot elér

• skôr

  - előbb

• skôr

  - előzőleg

• skôr

  - ezelőtt

• skôr

  - hamarább

• skôr

  - inkább

• skôr

  - korábban

• skôr než

  - mielőtt

• skôr či neskôr

  - előbb-utóbb

• skôr-neskôr

  - előbb vagy utóbb

• skôrnatieť

  - megkérgesedik

• skúma

  - vizsgál (-t,-jon, vmit)

• skúmanie

  - kutatás

• skúmanie

  - tanulmányozás

• skúmanie

  - vizsgálat (-ot,-a)

• skúmanie patentu

  - szabadalomvizsgálat

• skúmanie schopnosti

  - képességvizsgálat

• skúmavka

  - kémcső

• skúmavka

  - próbacső

• skúmavka

  - lombik (-ot,-ja)

• skúmavý

  - vizsgáló

• skúmavý pohľad

  - fürkésző tekintet

• skúmavý pohľad

  - vizsgáló tekintet

• skúmať

  - felülvizsgál (-t,-jon, vmit)

• skúmať

  - fürkésszen (vmit)

• skúmať

  - fürkész (-ett, vmit)

• skúmať

  - kutat (-ott,..asson, vmit)

• skúmať

  - megvizsgál (-t,-jon, vmit)

• skúmať

  - szemlél (-t,-jen)

• skúmať

  - tanulmányoz (-ott,-zon, vmit)

• skúmať

  - vizsgálódik (-ott,-jék)

• skúpiť

  - felvásárol (-t,-jon, vmit)

• skúpiť

  - összevásárol (-t,-jon)

• skúpo

  - fösvényen

• skúpo

  - fukarul

• skúpo

  - garasosan

• skúposť

  - zsugoriság (-ot,-a)

• skúpy

  - fösvény

• skúpy

  - fukar

• skúpy

  - garasos

• skúpy

  - szűkmarkú

• skúpy

  - zsugori

• skúpy

  - fogához veri a garast

• skúpy

  - kapzsi (-n)

• skúpy

  - mohó (-n)

• skúpy na slovo

  - szófukar

• skúpy na slovo

  - szűkszavú

• skúsenie

  - tapasztalás

• skúsenostný

  - tapasztalati

• skúsenosť

  - gyakorlottság

• skúsenosť

  - lecke

• skúsenosť

  - tapasztalat (-ot,-a)

• skúsenosť s riadením podniku

  - vállalatvezetési gyakorlat

• skúsené

  - gyakorlottan

• skúsený

  - gyakorlott

• skúsený

  - otthonos

• skúsený

  - szakavatott

• skúsený

  - jártas (-an)

• skúsený

  - tapasztalt (-an)

• skúsený chirurg

  - tapasztalt sebész

• skúsiť

  - megízlel (-t,-jen, vmit)