Slovensko-madarsky slovník - písmeno N

n

• namáhavý

  - küzdelmes

• namáhavý

  - megerőltető

• namáhavý

  - munkaigényes

• namáhavý

  - nehéz

• namáhavý

  - vesződséges

• namáhavý

  - terhes (-en)

• namáhať

  - erőltessen (vmit)

• namáhať

  - erőltet (-ett, vmit)

• namáhať

  - megerőltet (-ett,..essen, vmit)

• namáhať

  - túlfeszít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• namáhať sa

  - erőlködik

• namáhať sa

  - erőlködjék

• namáhať sa

  - fárad (-t,-jon)

• namáhať sa

  - fáradozik (vmin/vmiben/vmiért)

• namáhať sa

  - fáradozzék (vmin/vmiben/vmiért)

• namáhať sa

  - töri magát

• namáhať sa

  - verejtékezik (-ett,-zen/-zék)

• namáhať sa

  - vesződik (-őtt,-jék)

• namáhať si zrak

  - erőlteti a szemét

• namáčať

  - megtapogat

• namáčať

  - áztat (-ott, vmit)

• namáčať

  - beáztasson (vmit)

• namáčať

  - beáztat (-ott, vmit)

• namáčať

  - mártogat (-ott,..asson, vmit)

• namäknúť

  - meglágyul

• namäknúť

  - megpuhul

• namäkčiť

  - meglágyít

• namäkčiť

  - megpuhít

• namýšľať si

  - elbizakodik

• namýšľať si

  - elbizakodjék

• namýšľať si

  - képzelődik

• nanajmenej

  - legkevésbé

• nanajmenej

  - legalább is

• nanajvýš

  - legfeljebb

• nanajvýš

  - mindenekfölött

• nandu pampový

  - nandu

• naniekoľko

  - valamennyire

• naniesť

  - felmérni

• nanivoč

  - tönkre

• nanič

  - csapnivaló

• nanič

  - rongy

• nanič

  - semmire

• nanič

  - semmirevaló

• nanič

  - vacak (-ul)

• nanič človek

  - rongy ember

• naničhodnica

  - semmirekellő (-en)

• naničhodnosť

  - ócskaság (-ot,-ok,-a)

• naničhodnosť

  - vacakság (-ot,-ok,-a)

• naničhodná vec

  - vacak (-ot,-ok,-ja)

• naničhodníci

  - gazemberek (-et)

• naničhodníci

  - haszontalanok (-at)

• naničhodník

  - csirkefogó (-t,-ja)

• naničhodník

  - gazember (-t,-e)

• naničhodník

  - lókötő (-t,-k,-je)

• naničhodník

  - nyomorult (-at,-ak,-ja)

• naničhodník

  - semmirekellő (-en)

• naničhodník

  - semmirevaló (-t,-k,-ja)

• naničhodník

  - széltoló (-t,-ja)

• naničhodník (človek)

  - gaz

• naničhodník (človek)

  - haszontalan (ember)

• naničhodný

  - csapnivaló

• naničhodný

  - gaz

• naničhodný

  - nyomorult

• naničhodný

  - semmirekellő

• naničhodný

  - semmirevaló

• naničhodný

  - haszontalan (-t,-ja)

• naničhodný

  - pocsék (-ul)

• naničhodný

  - vacak (-ul)

• naničhodný (o človeku)

  - haszontalan

• nano

  - atya

• nanosiť

  - beiszaposít

• nanosiť

  - felhord

• nanosiť

  - összehord

• nanosiť sa

  - lerakódik

• nanovo

  - újból

• nanovo

  - újonnan

• nanovo

  - újra

• nanucovať

  - ráerőszakol

• nanucovať

  - rátukmál

• nanucovať

  - erőltet (-ett, vmit)

• nanáhlo

  - hirtelenében

• nanáhlo

  - sebtiben

• nanášať

  - felhordogat

• nanášať

  - összehord

• nanášať

  - felrak (-ott,-jon, vmit)

• nanášať

  - sokáig hord

• nanútený

  - erőltetett

• nanútiť

  - ráerőszakol

• nanútiť

  - rátukmál

• nanútiť (komu čo)

  - erőltet (-ett, vkire vmit)

• nanútiť (komu čo)

  - rákényszerít

• nanútiť (komu čo)

  - rákényszerítsen

• naobedovať sa

  - elfogyasztja az ebédjét

• naobedovať sa

  - megebédel (-t,-jen)

• naoko

  - külsőleg

• naoko

  - látszólag

• naoko

  - szemre

• naoko

  - színleg

• naoko

  - tessék-lássék

• naokolo

  - körös-körül

• naolejovaný

  - olajos (-an)

• naolejovať

  - beolajoz (-ott,-zon)

• naolejovať

  - megolajoz (-ott,-zon)

• naolovrantovať sa

  - meguzsonnázik (-ott,-zék/-zon)

• naopak

  - ellenkezőleg

• naopak

  - fordítva

• naostatok

  - utoljára

• naostatok

  - végezetül

• naostatok

  - végtére

• naostatok

  - végül

• naostriť

  - megköszörül

• naostriť

  - megélesít (-ett,-sen,-ene, vmit)

• naostrovať

  - köszörül

• naozaj

  - bezzeg

• naozaj

  - csakugyan

• naozaj

  - igazán

• naozaj

  - tényleg

• naozaj

  - valóban

• naozaj

  - valójában

• naozajstný

  - valódi