Slovensko-madarsky slovník - písmeno BE

be

• bezcestný

  - úttalan

• bezcharakternosť

  - jellemtelenség

• bezcharakterný

  - jellemtelen

• bezcharakterný (o človeku)

  - gerinctelen

• bezchybne

  - perfektül

• bezchybne

  - tökéletesen

• bezchybnosť

  - hibátlanság

• bezchybnosť

  - tökéletesség (-et,-e)

• bezchybný

  - perfekt

• bezchybný

  - hibátlan (-ul)

• bezchybný

  - kifogástalan (-ul)

• bezchybný

  - tökéletes (-en)

• bezcieľny

  - céltalan

• bezcitnosť

  - érzéketlenség

• bezcitnosť

  - hidegség

• bezcitnosť

  - lelketlenség

• bezcitnosť

  - szívtelenség (-et,-e)

• bezcitné

  - érzéketlenül

• bezcitný

  - érzéketlen

• bezcitný

  - érzéstelen

• bezcitný

  - fásult

• bezcitný

  - lelketlen (-űl)

• bezcitný

  - szenvtelen (-ül)

• bezcitný

  - szívtelen (-ül)

• bezcolný

  - vámmentes

• bezdetný

  - gyermektelen

• bezdetný

  - magtalan

• bezdno

  - feneketlenség

• bezdný

  - feneketlen

• bezdomovec

  - hazátlan

• bezdomovec

  - hontalan

• bezdrevný papier

  - famentes papír (-t,-ok,-ja)

• bezdrótový telegraf

  - drótnélküli távíró

• bezdrôtový

  - drótnélküli

• bezducho

  - bambán

• bezduché leto

  - holttest

• bezduchý

  - bamba

• bezduchý

  - élettelen

• bezduchý

  - holt

• bezduchý

  - lélektelen

• bezduchý

  - szellemtelen

• bezdôvodne

  - alaptalanul

• bezdôvodný

  - alaptalan

• bezdôvodný

  - ok nélküli

• bezfarbý

  - színtelen

• bezfarebnosť

  - színtelenség

• bezfarebný

  - seszínű

• bezfarebný

  - színtelen

• bezfarebný

  - szintelen (-ül)

• bezfarebý

  - seszínű

• bezfarebý

  - színtelen

• bezfúzy

  - bajusztalan

• bezhlasný

  - hangtalan

• bezhlavo

  - eszeveszetten

• bezhlavo ozlomkrky

  - ész nélkül

• bezhlavosť

  - fejetlenség (-et,-ek,-e)

• bezhlavý

  - eszeveszett

• bezhlavý

  - esztelen

• bezhlavý

  - fejetlen

• bezhlavý

  - fejvesztett

• bezhlavý útek

  - fejvesztett menekülés

• bezhlavý útek

  - pánikszerű menekülés

• bezhotovostné platenie

  - készpénz nélküli fizetés

• bezhotovostné zaúčtovanie

  - készpénz nélküli elszámolás

• bezhotovostný platobný styk

  - átírások bankszámlák között

• bezhotovostný platobný styk

  - bankzsíróforgalom

• bezhotovostný platobný styk

  - készpénz nélküli fizetési forgalom

• bezhotovostný platobný styk

  - zsíróforgalom

• bezhranične

  - nyakló nélkül

• bezhraničnosť

  - végtelen (-t,-ek,-je)

• bezhraničný

  - határtalan

• bezhraničný

  - végtelen

• bezhviezdny

  - csillagtalan

• bezjadrový

  - magtalan

• bezkonkurenčný

  - konkurencia nélküli

• bezkonkurenčný

  - vetélytárs nélküli

• bezkrvný

  - vértelen (-űl)

• bezkvetý

  - virágtalan

• bezlistý

  - levéltelen

• bezlistý

  - lombtalan

• bezmedzný

  - szertelen (-ül)

• bezmennosť

  - névtelenség (-et,-e)

• bezmenný

  - névtelen

• bezmierny

  - mérhetetlen

• bezmierny

  - mértéktelen

• bezmierny

  - túlságos

• bezmocnosť

  - kiszolgáltatottság

• bezmocnosť

  - tehetetlenség (-et,-e)

• bezmocné

  - gyámoltalanul

• bezmocný

  - elesett

• bezmocný

  - erőtlen

• bezmocný

  - gyámoltalan

• bezmocný

  - magatehetetlen (-ül)

• bezmocný

  - tehetetlen (-ül)

• bezmocný hnev

  - tehetetlen harag

• bezmotorové lietadlo

  - motor nélküli repülőgép

• bezmotorové lietadlo

  - vitorlázó repülőgép

• bezmotorový

  - motor nélküli

• bezmračná obloha

  - felhőtlen égbolt

• bezmračný

  - felhőtlen

• bezmyšlienkový

  - gondolat nélküli

• bezmála

  - csaknem

• bezmála

  - majdnem

• bezmála

  - szinte

• bezmála

  - kevés híján

• bezmäsitý

  - hústalan

• bezmäsý

  - hústalan

• bezmäsý

  - hús nélküli

• beznádej

  - kétségbeesett (-en)

• beznádejnosť

  - reménytelenség

• beznádejný

  - kilátástalan

• beznádejný

  - reménytelen

• beznádejný

  - kétségbeejtő (-en)

• beznáročnosť

  - igénytelenség

• beznáročný

  - igénytelen

• beznáročný

  - szerény

• bezo mňa

  - nélkülem

• bezo sporu

  - vitathatatlanul

• bezo zmeny

  - változatlan (-ul)

• bezoblačný

  - derült