Slovensko-madarsky slovník - písmeno BE

be

• Beckov

  - Beczkó

• Belanské Tatry

  - Bélai-Tátra

• Belehrad

  - Belgrád (-ot,-ja)

• Belgia

  - Belgium (-ot,-a)

• Belgicko

  - Belgium (-ot,-a)

• Belgičan

  - belga (-'t,-'ja)

• Belgičania

  - belgák (-at)

• Belgičanka

  - belga (-'t,-'ja)

• Belgičanky

  - belgák (-at)

• Belina (okr. Lučenec)

  - béna

• Bellova Ves

  - Vitény

• Beluša

  - Bellus

• Belá (okr. Nové Zámky)

  - Béla

• Bengálsky záliv

  - Bengál-öböl

• Beninský záliv

  - Benini-öböl

• Benátky

  - Velence

• Benátska rovina

  - Velencei-síkság

• Berber

  - berber

• Beregovo

  - Beregszász

• Bergiusova metóda

  - Bergius-féle eljárás

• Beringov prieliv

  - Bering-szoros

• Beringovo more

  - Bering-tenger

• Bessemerova metóda

  - Bessemer-féle eljárás

• Bezoutova veta

  - Bezout tétele

• Beša (okr. Levice)

  - Bese

• Beša (okr. Trebišov)

  - Bés

• Bešeňov (okr. Nové Zámky)

  - Zsitvabesenyő

• bedač (zastar.)

  - nyomorult népség

• bedač (zastar.)

  - szegény nép

• bederná kosť

  - csípőcsont

• bedlivo

  - gondosan

• bedlivosť

  - éberség

• bedlivosť

  - figyelem

• bedlivý

  - figyelmes

• bedlivý

  - gondos

• bedlivý

  - szemfüles (-en)

• bedliť

  - szorgoskodik

• bedliť

  - ügyel

• bedliť

  - ébren van

• bedliť

  - gondoskodik (vmiről)

• bedro

  - csípő

• bedro

  - lágyék

• bedro

  - tompor (-ot,-ok,-a)

• bedrovník aníz

  - illatos ánizs

• bedrovník lomikameňový

  - földi tömjén

• bedrovník väčší

  - nagy földitömjén

• bedrovodriekový sval

  - csípő-horpaszizom

• bedrová kosť (anat.)

  - csípőcsont

• bedrový kĺb

  - csípőizület

• bedrá

  - csípő (-t,-je)

• bedrá

  - csípők (-et)

• bedákanie

  - jajgatás

• bedákanie

  - jajveszékelés

• bedákanie

  - óbégatás

• bedákanie

  - sápítozás (-t,-ok,-a)

• bedákať

  - jajgat (-ott,..asson)

• bedákať

  - jajveszékel (-t,-jen)

• bedákať

  - óbégat (-ott,..asson)

• bedákať

  - sápítozik (-ott,-zon)

• bedákať

  - sopánkodik (-ott,-jék)

• bedár

  - éhenkórász (-t,-a)

• bedár

  - nyomorult (-at,-ak,-ja)

• bedár

  - szegény (-t,-ek,-e)

• bedárenie

  - nyomorgás (-t,-a)

• bedáriť

  - sínylődik

• bedáriť

  - nyomorog (..rgott,-jon)

• bedáriť

  - tengeti életét

• bedáriť

  - tengődik (-ött,-jék)

• bedľa

  - őzlábgomba

• bedľa vysoká

  - nagy őzlábgomba

• bedľa červenkastá

  - piruló őzlábgomba

• beh

  - folyamat

• beh

  - lefutás

• beh

  - rohanás

• beh

  - folyás (-t,-ok,-a)

• beh

  - futás (-t,-ok,-a)

• beh (opreteky)

  - versenyfutás (-t,-ok,-a)

• beh (šport.)

  - síkfutás (-t,-ok,a)

• beh cez prekážky

  - akadályfutás (-t,-a)

• beh klusom

  - ügetés

• beh na dlhé trate

  - hosszútávfutás

• beh na dlhých tratiach

  - távfutás (-t,-ok,-a)

• beh na mieste

  - helybenfutás

• beh na sto metrov

  - száz méteres versenyfutás

• beh na stredné trate

  - középtávfutás

• beh poskokom

  - szökdellőfutás

• beh v zákrute

  - kanyarfutás

• beh v zátačke

  - kanyarfutás

• beh času

  - az idő folyása

• beh života

  - az élet folyása

• beh života

  - életpálya

• behačka

  - futkosás

• behačka

  - hasmenés

• behačka

  - szaladgálás

• behať

  - futkos (-ott,-son)

• behať

  - szaladgál (-t,-jon)

• behať krížom-krážom

  - cikázik

• behák

  - csüd

• behúne

  - futószönyegek (-et)

• behúnik (koberec)

  - összekötő (-t,-k,-je)

• behúň

  - futó

• behúň

  - futószönyeg (-et,-je)

• behúň

  - gyors ló

• behúň (koberec)

  - futószőnyeg (-et,-ek,-e)

• behúň (koberec)

  - összekötő (-t,-k,-je)

• belasieť

  - kékül

• belasiť

  - kékít

• belasý

  - kékes

• belasý

  - kék (-et,-e)

• belavý

  - fehéres

• belavý

  - szőke

• beletria

  - szépirodalom

• beletristický

  - szépirodalmi

• belgický

  - belga (-'t,-'ja)

• belgický obor

  - belga óriásnyúl

• belica (plod)

  - fehér szilva

• belica (ryba)

  - fehér keszeg

• belica (ryba)

  - keszeg (-et,-e)

• belieť sa

  - fehérlik

• belička obyčajná

  - szélhajtó küsz