Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZV

zv

• zvieral

  - enlaçait

• zvieral

  - enserrait

• zvieral

  - étranglait

• zvieral

  - oppressait

• zvieral

  - reserra

• zvieral

  - reserrait

• zvieral by

  - briderait

• zvieral by

  - étranglerait

• zvieral kruh

  - cernait

• zvierali

  - bridèrent

• zvierali

  - ont boudiné

• zvieranie

  - oppression

• zvieranie

  - pincement

• zvieranie

  - pinçure

• zvieranie

  - tiraillement

• zvieranie

  - constriction

• zvieranie srdca

  - pincement au coeur

• zvieraný

  - boudiné

• zvieraný

  - bride

• zvieratko

  - bestiole

• zvieratko

  - bestion

• zvieratník

  - zodiaque

• zvieratníkové

  - zodiacales

• zvieratníkové svetlo

  - lumière zodiacale

• zvieratníkový

  - zodiacal

• zvieratá

  - animaux

• zvieratá

  - bêtes

• zvieratá schopné výcviku

  - animaux éducables

• zvieratá vyznamenané cenou v súťaži

  - animaux primés dans un concours

• zvieratá žijúce v zajatí

  - animaux captifs

• zvieratá, ktorým bola udelená cena

  - animaux primés dans un concours

• zvieravo

  - d'une manière astringente

• zvieravosť

  - astringence

• zvieravá bolesť

  - douleur poignante

• zvieravé bolesti

  - tiraillement

• zvieravý

  - astringent

• zvieravý

  - boudiné

• zvieravý

  - bride

• zvieravý

  - crispant

• zvieravý liek

  - astringent

• zvierač

  - constricteur

• zvierač

  - sphincter

• zvierač

  - sphineter

• zvierače

  - sphineters

• zvierať

  - brider

• zvierať

  - emprisonner

• zvierať

  - encaisser

• zvierať

  - serrer

• zvierať sa

  - se resserrer

• zvierať sa

  - se serrer

• zvierať uhol (s niečím)

  - faire l'angle

• zvierka

  - bastringue

• zvierka

  - frette

• zvierka

  - jack

• zvierka

  - serre

• zvierka

  - serre-joints

• zvierková páska

  - ripolinage de jacks

• zvierkové pole

  - panneau de jacks

• zvierkové skúšobné pole

  - réglette de jack d'essai

• zviesť

  - affriander

• zviesť

  - aguicher

• zviesť

  - appâter

• zviesť

  - dérouter

• zviesť

  - détourner

• zviesť

  - ensorceler

• zviesť

  - entraîner

• zviesť

  - livrer

• zviesť

  - rentrer

• zviesť

  - séduire

• zviesť

  - suborner

• zviesť k hýrivému životu

  - débaucher

• zviesť na prebehnutie

  - embaucher

• zviesť na zhýralecký život

  - débaucher

• zviesť z cesty

  - dérouter

• zviesť z cesty

  - désorienter

• zviesť z cesty

  - dévier

• zviesť z cesty

  - dévoyer

• zviesť z cesty

  - égarer

• zviesť z cesty

  - fourvoyer

• zviesť z cesty

  - se détourner

• zviesť z cesty koho

  - détourner q de sa route

• zviesť zo správnej stopy

  - dépister

• zviezol

  - a dévalé

• zviezol

  - avait dévalé

• zviezť do stodoly

  - engranger

• zviklať

  - ébranler

• zvinie

  - contourné

• zvinie

  - enroulera

• zvinie

  - pelotera

• zvinie do klbka

  - empelotera

• zvinie do klbka

  - pelotonnera

• zvinie sa

  - roulera

• zvinie sa

  - se ramassera

• zviniem

  - contourner

• zviniem

  - dévider

• zviniem

  - enrouler

• zviniem

  - lover

• zviniem

  - peloter

• zviniem

  - rouler

• zvinovací

  - à cylindre enrouleur

• zvinovací

  - appareil de déroulement

• zvinovací lis

  - botteleuse roulante

• zvinoval

  - enroulait

• zvinoval

  - lovait

• zvinovanie

  - mise en rouleau

• zvinovanie (do zvitkov)

  - roulage

• zvinované

  - contournés

• zvinovaný

  - contourné

• zvinovačka (do svitkov)

  - rouleuse

• zvinovať

  - cintrer

• zvinovať

  - contourner

• zvinovať

  - dévider

• zvinovať

  - enrouler

• zvinovať

  - lover

• zvinovať

  - peloter

• zvinovať

  - cintrer les tôles de chaudière

• zvinovať do klbka

  - empeloter

• zvinuje

  - enroulé

• zvinuje

  - lové

• zvinujúci

  - contournant