Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZM

zm

• zmenka

  - billet à vue vista

• zmenka

  - lettre de change

• zmenka akceptovaná bankou

  - acceptation bancaire

• zmenka do videnia

  - billet vue

• zmenka eskontovateľná v banke

  - tarife bancable

• zmenka je splatná

  - effet arrive à échéance

• zmenka na doručiteľa

  - billet au porteur

• zmenka na eskonte

  - effet à l'escompte

• zmenka na poriadok

  - billet ordre

• zmenka na videnie

  - effet à vue

• zmenka na videnie

  - lettre de change en complaisance

• zmenka predložená na inkaso

  - effet à recevoir

• zmenka s krátkodobou platnosťou

  - effet brûlant

• zmenka splatná do videnia

  - billet vue

• zmenka splatná doručiteľovi

  - billet payable au porteur

• zmenka splatná kedykoľvek

  - billet payable à volonté

• zmenka splatná podľa ľubovôle

  - billet payable à volonté

• zmenka splatná pri predložení

  - billet payable à volonté

• zmenka splatná pri predložení

  - lettre de change payable à sa présentation

• zmenka vystavená na niekoho

  - tirage sur q.

• zmenka z ochoty

  - billet à découvert

• zmenka z ochoty

  - effet de complaisance

• zmenka z ochoty

  - billet découvert

• zmenka zaručená avalom

  - effet avalisé

• zmenková

  - cambiale

• zmenková pohľadávka

  - créance sur tiers

• zmenková čiastka

  - somme énoncée dans la traite

• zmenkové

  - cambials

• zmenkové právo

  - droit cambiaire

• zmenkové vyhlásenie

  - avis de traite

• zmenkový dlžník

  - tire

• zmenkový dlžník

  - débiteur par lettre de change

• zmenkový poriadok

  - ordonnance sur le change

• zmenkový senzál

  - courtier de change

• zmenky s rôznymi diskontnými sadzbami

  - factures avec taux d'escompte différents

• zmenný

  - d'échange

• zmenný kurz

  - réalignement

• zmenný obchod

  - commerce de troc

• zmenová cifra

  - chiffre changé

• zmenová páska

  - bande des modifications

• zmenová úroveň

  - niveau de changement

• zmenová číslica

  - chiffre changé

• zmenový program

  - programme de modification

• zmenový súbor

  - fichier de changement

• zmenový výpis

  - extrait de modification

• zmenový záznam

  - enregistrement de modification

• zmeny

  - changements

• zmeny

  - variations

• zmeny

  - altérations

• zmeny

  - de changement

• zmeny slov

  - changements des mots

• zmeny vo vláde

  - remaniement ministériel

• zmeny vo výrobe

  - évolution de production

• zmenárenské oddelenie

  - service de portefeuille

• zmenárenský

  - des changes

• zmenárenský obchod

  - commerce de change

• zmenárenstvo

  - commerce de change

• zmenárenstvo

  - cambisme

• zmenáreň

  - bureau de change

• zmenárnický

  - de changeur

• zmenárnik

  - cambiste

• zmenárnik

  - changeur

• zmení

  - amendera

• zmení

  - changera

• zmení

  - déguisera

• zmení

  - modifiera

• zmení

  - modulera

• zmení

  - novera

• zmení

  - transformera

• zmení

  - variera

• zmení názor

  - se ravisera

• zmení sa

  - changera

• zmení sa

  - se changera

• zmení sa

  - se déguisera

• zmení sa

  - se tournera

• zmení smer

  - défléchira

• zmení tvar

  - se déformera

• zmením

  - modifierai

• zmenšenie

  - abaissement

• zmenšenie

  - amoindrissement

• zmenšenie

  - atténuation

• zmenšenie

  - contraction

• zmenšenie

  - diminution

• zmenšenie

  - rapetissement

• zmenšenie

  - retranchement

• zmenšenie

  - réduction

• zmenšenie objemu orgánu

  - hypotrophie

• zmenšenie ponoru lode

  - déjaugement

• zmenšenie prierezu

  - réduction de section

• zmenšenie rozmerov

  - réduction de taille

• zmenšenie rýchlosti letu rakety

  - retardation du fusée

• zmenšenie váhy

  - allégement

• zmenšenie zásob

  - diminution des provisions

• zmenšenie útlmu

  - compensation de l'amortissement

• zmenšenie útlmu

  - désatténuation

• zmenšenina

  - réduction

• zmenšená

  - diminuée

• zmenšená

  - ébréchée

• zmenšená hodnota

  - valeur de réduction

• zmenšená kópia

  - réduction

• zmenšené

  - diminués

• zmenšené

  - ébréchés

• zmenšené

  - minimes

• zmenšené

  - ralentis

• zmenšené

  - rapetissés

• zmenšené

  - raréfiés

• zmenšené

  - ratatinés

• zmenšené

  - réduits

• zmenšené merítko

  - échelle réduite

• zmenšený

  - allégé

• zmenšený

  - amenuisé

• zmenšený

  - azmoindri

• zmenšený

  - diminue

• zmenšený

  - ébréché

• zmenšený

  - écorné

• zmenšený

  - minime

• zmenšený

  - ralenti

• zmenšený

  - rapetissé

• zmenšený

  - raréfié

• zmenšený

  - ratatiné