Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZB

zb

• zbledol

  - a blêmi

• zbledol

  - avait blêmi

• zbledol by

  - blêmirait

• zbledol by

  - pâlirait

• zbledol by

  - se passerait

• zbližoval

  - ralliait

• zbližoval sa

  - convergeait

• zbližovali sa

  - convergeaient

• zbližovať

  - rallier

• zbližovať sa

  - converger

• zbližuje

  - rallié

• zbližuje sa

  - converge

• zbližujúci sa

  - convergeant

• zbláznil

  - raffolait

• zbláznili

  - raffolaient

• zblázniť sa

  - toquer

• zblázniť sa do

  - s'enticher de

• zblázniť sa do (2.p., koho, čoho)

  - s'embéguiner de (qc])

• zblázniť sa do koho, čoho

  - s'embéguiner de q [c]

• zblázniť sa do niekoho

  - s'amouracher de qn

• zblázniť sa do čoho

  - s'enticher de qc

• zblízka

  - à bout portant

• zblízka

  - de près

• zblízka

  - de proximité

• zblízka

  - plus trop

• zblízka sledovať čo

  - coller à l'actualité

• zblíženie

  - rapprochement

• zblížený

  - rapproche

• zblíži

  - ralliera

• zblíži

  - rapprochera

• zblížil

  - rallia

• zblížil by

  - rallierait

• zblížil by

  - rapprocherait

• zblížil by sa

  - convergerait

• zblížil sa

  - a convergé

• zblížil sa

  - converge

• zblížili sa

  - convergèrent

• zblížili sa

  - ont convergé

• zblížiť

  - allier

• zblížiť

  - rallier

• zblížiť

  - rapprocher

• zblížiť protichodné názory

  - arrondir les angles

• zblížiť sa

  - converger

• zblúdenie

  - égarement

• zblúdená guľka

  - balle égarée

• zblúdená guľka

  - balle folle

• zblúdená guľka

  - balle perdue

• zblúdená strela

  - balle égarée

• zblúdená strela

  - balle perdue

• zblúdil

  - flâné

• zblúdil

  - a égaré

• zblúdil

  - avait égaré

• zblúdilá ovečka

  - brebis égarée

• zblúdilý

  - dévoyé

• zblúdilý

  - erre

• zblúdilý

  - égaré

• zblúdilý

  - flâné

• zbohatlík

  - enrichi

• zbohatlík

  - nouveau riche

• zbohatlý

  - devenu riche

• zbohatnutie

  - enrichissement

• zbohatnutý

  - enrichi

• zbohatnúť

  - s'enrichir

• zbohatnúť

  - faire fortune

• zbohatnúť

  - faire son beurre

• zbohatol

  - devenu riche

• zbohatol

  - fait fortune

• zbohatol

  - fit fortune

• zbohatol

  - fortuna

• zbohom

  - adieu

• zbohom naveky

  - adieu éternel

• zbohom navždy

  - adieu éternel

• zbohom priatelia!

  - adieu, mes amis!

• zbojníci

  - REBELLES

• zbojnícke bandy vo Francúzsku v XV. storočí

  - écorcheurs

• zbojnícky

  - spoliateur

• zbojník

  - bandit

• zbojník

  - brigand

• zbojník

  - spoliateur

• zbojstvo

  - brigandage

• zbojstvo

  - larcin

• zbojstvo

  - maraudage

• zbojstvo

  - maraude

• zbojstvo

  - rapine

• zboku

  - latéralement

• zbor

  - choral

• zbor

  - cohorte

• zbor

  - collège

• zbor

  - corps

• zbor

  - chur

• zbor anjelov

  - cohorte des anges

• zborenie

  - effondrement

• zborenie

  - écroulement

• zborenie

  - ruine

• zborený

  - déjeté

• zborený

  - démoli

• zborený

  - détruit

• zborený

  - gauchi

• zboril

  - a déversé

• zboril

  - avait déversé

• zboril sa

  - écroulé

• zboril sa

  - s'abattu

• zborista

  - choriste

• zboriť

  - démolir

• zboriť

  - détruire

• zboriť

  - ruiner

• zboriť sa

  - crouler

• zboriť sa

  - écrouler

• zboriť sa

  - s'abattre

• zboriť sa

  - s'effondrer

• zboriť sa

  - s'ébouler

• zboriť sa

  - s'écrouler

• zboriť sa

  - se déjeter

• zbormajster

  - chef de coeur

• zborník

  - corps

• zborník

  - recueil

• zborník

  - journal synthètique

• zborníkový článok

  - article destiné à un recueil

• zborníky

  - recueils

• zborove

  - en choeur