Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZA

za

• založili

  - adirèrent

• založili

  - basèrent

• založili

  - ont basé

• založili ich bohatstvo na

  - ont bâti leur fortune

• založit plán na (6.p.,čom)

  - baser son plan sur (qc)

• založiť

  - accorer

• založiť

  - adirer

• založiť

  - aménager

• založiť

  - constituer

• založiť

  - créer

• založiť

  - engager

• založiť

  - égarer

• založiť

  - établir

• založiť

  - fonder

• založiť

  - fusionner

• založiť

  - instaurer

• založiť

  - instituer

• založiť

  - noyauter

• založiť

  - remplier

• založiť

  - rengager

• založiť

  - réemployer

• založiť banku

  - fonder une banque

• založiť film

  - charger un appareil de photo

• založiť nový podnik

  - lancer une nouvelle entreprise

• založiť nový rod

  - faire souche

• založiť obchodnú firmu

  - créer une maison de commerce

• založiť požiar

  - incendier

• založiť požiar

  - allumer un incendie

• založiť rodinu

  - fonder un foyer

• založiť si niekam okuliare

  - égarer ses lunettes quelque part

• založiť spis

  - constituer un dossier

• založiť spoločnosť

  - constituer une société

• založiť stokorunou (4.p.,koho)

  - avancer cent couronnes à (q)

• založiť svoj úsudok na (6.p.,čom)

  - asseoir son jugement sur (qc)

• založiť vatru

  - faire une flambée

• založiť vlastnú domácnosť

  - se mettre en ménage

• založiť znova

  - refonder

• založiť účtovný doklad

  - joindre une pièce comptable au dossier

• založiť čo na čom

  - baser

• založný list na tovar

  - warrant

• založí

  - adirera

• založí

  - antoisera

• založí

  - créera

• založí

  - fondé

• založí

  - fondera

• založí

  - instituera

• založí

  - noyautera

• zaluskanie

  - claquements

• zalyžovať si

  - faire une partie de ski

• zaláta

  - passefilera

• zaláta

  - ravaudera

• zaláta

  - reprisera

• zalátal

  - a reprisé

• zalátal

  - reprisa

• zalátal by

  - passefilerait

• zalátal by

  - repriserait

• zalátané

  - passefilés

• zalátaný

  - passefilé

• zalátaný

  - rafistolé

• zalátaný

  - rapiécé

• zalátať

  - rabibocher

• zalátať

  - rapiécer

• zalícenie

  - maquillage

• zalíci

  - épsulera

• zalícil

  - épsulé

• zalícil by

  - épsulerait

• zalíciť

  - épauler

• zalíciť

  - épsuler

• zalícovaná skrutka

  - boulon ajusté

• zalícované (tesné) pero

  - languette ajustée

• zalúskať

  - faire claquer

• zalúsknuť

  - faire claquer

• zamakal si

  - turbine

• zamapovať

  - porter sur la carte

• zamaródiť

  - se sentir patraque

• zamaródiť si

  - se faire porter malade

• zamaskoval

  - replâtré

• zamaskoval

  - a masqué

• zamaskoval

  - a replâtré

• zamaskoval

  - replâtra

• zamaskoval by

  - masquerait

• zamaskoval by

  - replâtrerait

• zamaskovanie

  - maquillage

• zamaskovaný

  - camouflage

• zamaskovaný

  - masque

• zamaskovať

  - camouflager

• zamaskovať

  - grimer

• zamaskovať

  - masquer

• zamaskovať

  - replâtrer

• zamaskovať

  - cacher à la vue

• zamaskuje

  - camouflagera

• zamaskuje

  - masquera

• zamaskuje

  - replâtrera

• zamastený

  - graisseux

• zamastený

  - gras

• zamastený

  - onctueux

• zamastený

  - graisseuse

• zamastený

  - onctueuse

• zamastil by

  - graisserait

• zamastiť

  - graisser

• zamastiť

  - tacher de graisse

• zamastiť

  - tacher par la graisse

• zamastí

  - graissera

• zamat

  - velours

• zamatovosť

  - velours

• zamatová

  - veloutée

• zamatová pleť

  - peau de satin

• zamatová revolúcia

  - révolution de velours

• zamatové čalúnenie

  - sellerie velours

• zamatový

  - velouteux

• zamatový

  - velouté

• zamazal

  - a crotté

• zamazal

  - a embarbouillé

• zamazal

  - a emmoutardé

• zamazal

  - a encrassé

• zamazal

  - a maculé

• zamazal

  - a taché

• zamazal

  - avait embarbouillé

• zamazal

  - avait emmoutardé

• zamazal

  - avait encrassé