Slovensko-francuzsky slovník - písmeno ZA

za

• zápalný účinok

  - effet incendiaire

• zápalný šíp

  - flèche incendiaire

• zápalový

  - inflammatoire

• zápalu tepny (2.p.)

  - d'artérite

• zápaly

  - emportements

• zápaly

  - inflammations

• zápaly žíl

  - phlébites

• zápara

  - mout

• záparahový žací stroj

  - faucheuse à traction animale

• zápas

  - combat

• zápas

  - guerre

• zápas

  - joute

• zápas

  - lutte

• zápas

  - match

• zápas

  - partie

• zápas

  - tournoi

• zápas hraný za umelého osvetlenia

  - nocturne

• zápas na ... kôl

  - combat de ... rounds

• zápas proti

  - la rencontre face au

• zápas v džude

  - lutte de judo

• zápas vo voľnom štýle

  - lutte libre

• zápasia

  - Ils se battent

• zápasiaci

  - challengeant

• zápasiaci

  - combattant

• zápasiaci

  - joutant

• zápasiaci

  - luttant

• zápasil

  - combattu

• zápasil

  - lutte

• zápasil

  - a lutté

• zápasil

  - challengeait

• zápasil

  - combattait

• zápasil

  - joutait

• zápasil

  - lutta

• zápasil (v turnaji)

  - joute

• zápasil (v turnaji)

  - a jouté

• zápasil (v turnaji)

  - jouta

• zápasil by

  - bataillerait

• zápasil by

  - boxerait

• zápasil by

  - combattrait

• zápasil by

  - lutterait

• zápasil by s vlnami

  - bourlinguerait

• zápasil s

  - a escrimé

• zápasište

  - lice

• zápasište

  - champ de clos

• zápasiť

  - bagarrer

• zápasiť

  - challenger

• zápasiť

  - combattre

• zápasiť

  - cosser

• zápasiť

  - escrimer

• zápasiť

  - lutter

• zápasiť

  - militer

• zápasiť

  - être aux prises

• zápasiť (v boji)

  - aux prises

• zápasiť (v turnaji)

  - jouter

• zápasiť s chorobou

  - lutter contre la maladie

• zápasiť s kým (športovo)

  - matcher q

• zápasiť s problémom

  - s'attaquer à un problème

• zápasiť s vetrom

  - bourlinguer

• zápasiť s vlnami

  - bourlinguer

• zápasiť so smrťou

  - agoniser

• zápasiť so spánkom

  - lutter contre le sommeil

• zápasiť v aréne ako toreador

  - toréer

• zápasníci

  - lutteurs

• zápasník

  - athlète

• zápasník

  - champion

• zápasník

  - lutteur

• zápasník

  - tombeur

• zápasník

  - combattante

• zápasník so šelmami (v cirkuse)

  - belluaire

• zápasník vo voľnom štýle

  - catcher

• zápasy

  - matches

• zápasy

  - tournois

• zápasy

  - combats

• zápasy

  - joutes

• zápasy

  - matchs

• zápasí

  - luttent

• zápasí

  - combattent

• zápač

  - ubac

• zápcha

  - constipation

• zápcha

  - engouement

• zápcha

  - barrage des glaces

• zápcha

  - embouteillera

• zápcha

  - encombrera

• zápcha

  - opilation

• zápcha na cestách

  - congestion des routes

• zápcha vylučovania moču

  - anurie

• zápich

  - saignée

• zápich

  - rainure de dégagement

• zápich pre výbeh závitu

  - gorge de dégamement de filet

• zápich pre výbeh závitu

  - gorge de vis

• zápis

  - enregistrement

• zápis

  - enrôlement

• zápis

  - entrée

• zápis

  - inscription

• zápis

  - notation

• zápis

  - protocole

• zápis

  - procès verbal

• zápis

  - procès-verbal

• zápis do katastra

  - cadastrage

• zápis do matriky

  - immatriculation

• zápis do obchodného registra

  - immatriculation au régistre du commerce

• zápis do pozemkovej knihy

  - inscription hypothécaire

• zápis dvojkového čísla

  - notation binaire des nombres

• zápis inštrukcie

  - enregistrement de l'instruction

• zápis na strane "dal"

  - compte créditeur

• zápis o baranení

  - carnet de battage

• zápis o prijatí väzňa do väzby

  - écrou

• zápis programu

  - notation de programme

• zápis s rôznymi základmi

  - système de notation à base mixte

• zápis čísel

  - représentation de nombres

• zápisnica

  - compte-rendu

• zápisnica

  - procès-verbal

• zápisnica o doručovaní

  - carnet de factage

• zápisné

  - droit d'inscription

• zápisník

  - agenda

• zápisník

  - bloc

• zápisník

  - calepin

• zápisník

  - carnet

• zápisník

  - mémento

• zápisník

  - mémorandum