Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zosilnel by

  - jumelerait

• zosilnel by

  - redoublerait

• zosilnel by

  - renfoncerait

• zosilnel by

  - se remonterait

• zosilnel by

  - se renforcerait

• zosilnenie

  - amplification

• zosilnenie

  - épaississement

• zosilnenie

  - gain

• zosilnenie

  - intensification

• zosilnenie

  - raffermissement

• zosilnenie

  - recrudescence

• zosilnenie

  - redoublement

• zosilnenie

  - renforcement

• zosilnenie

  - renforçage

• zosilnenie

  - renfort

• zosilnenie

  - renouvellement

• zosilnenie bolesti

  - redoublement des douleurs

• zosilnenie na lícnej strane

  - anglaisage apparent

• zosilnenie napätia

  - gain de tension

• zosilnenie prúdu

  - amplification de courant

• zosilnenie žily

  - filon en forme d'amas

• zosilnená

  - renforcée

• zosilnená industrializácia

  - industrialisation accrue

• zosilnená izolácia

  - isolement renforcé

• zosilnená ochrana

  - protection renforcée

• zosilnená špička (pančuchy)

  - bout renforcé

• zosilnené

  - RENFORCES

• zosilnený

  - amplifié

• zosilnený

  - épaissi

• zosilnený

  - intensifié

• zosilnený

  - redoublé

• zosilnený

  - renforce

• zosilnený kraj

  - bord-côte renforcé

• zosilnený lem

  - bord-côte renforcé

• zosilnený protiúnik

  - antifading amplifié

• zosilnený protiúnik

  - antifading renforcé

• zosilnený prápor

  - bataillon renforcé

• zosilnený rips

  - cannelé lié

• zosilnený rips

  - cannelé renforcé

• zosilnený signál

  - signal amplifié

• zosilnie

  - jumelera

• zosilnie

  - se remontera

• zosilnie

  - se renforcera

• zosilnieva

  - amplifiait

• zosilnieval

  - corroborait

• zosilnieť

  - amplifier

• zosilnieť

  - corroborer

• zosilnieť

  - élargir

• zosilnieť

  - épaissir

• zosilnieť

  - intensifier

• zosilnieť

  - jumeler

• zosilnieť

  - redoubler

• zosilnieť

  - renforcer

• zosilnieť

  - s'épaissir

• zosilnieť

  - s'étoffer

• zosilnieť

  - se raffermir

• zosilnieť

  - se remonter

• zosilnieť oheň

  - activer le feu

• zosilnieť tlak

  - augmenter pression

• zosilnieť ťah

  - activer le tirage

• zosilnil by

  - corroborerait

• zosilnil by

  - se raffermirait

• zosilniť

  - accentuer

• zosilniť

  - amplifier

• zosilniť

  - épaissir

• zosilniť

  - redoubler

• zosilniť

  - renforcer

• zosilniť

  - restaurer

• zosilniť múr

  - épaissir un mur

• zosilniť prúd

  - augmenter le courant

• zosilniť prúd

  - intensifier le courant

• zosilniť rebrovaním

  - nervurer

• zosilniť sa

  - s'amplifier

• zosilniť zvuk

  - augmenter le volume

• zosilní

  - accentuera

• zosilní

  - affermira

• zosilní

  - amplifiés

• zosilní

  - corroborera

• zosilní

  - intensifiera

• zosilní

  - redoublera

• zosilní

  - se raffermira

• zosilovacia elektrónka

  - lampe amplificatrice

• zosilovať

  - renforcer

• zosiluje

  - renforce

• zosilážoval

  - ensilé

• zosilážovať

  - ensiloter

• zosilážovať krm

  - ensiler du fourrage

• zosilňovacia elektrónka

  - lampe amplificatrie

• zosilňovacia elektrónka

  - lampe d'amplificateur

• zosilňovacia elektrónka

  - tube amplificateur

• zosilňovacia priadza

  - fil de renfort

• zosilňovacia stanica

  - station de relais

• zosilňovacia stanica

  - station des répéteurs

• zosilňovacia technika

  - technique des amplificateurs

• zosilňovacie relé

  - relais-amplificateur

• zosilňovací

  - intensif

• zosilňovací konvektor signálu

  - convertisseur-amplificateur de signal

• zosilňovací obvod

  - circuit amplificateur

• zosilňovací obvod

  - circuit d'amplification

• zosilňovací obvod

  - circuit d'amplificateur

• zosilňovací prúdový činiteľ

  - coefficient d'amplification de courant

• zosilňovací stupeň

  - étage amplificateur

• zosilňovací stupeň

  - étage d'amplification

• zosilňovací úsek

  - section d'amplification

• zosilňovací člen

  - amplificateur

• zosilňoval

  - accentuait

• zosilňoval

  - affermissait

• zosilňoval

  - intensifiait

• zosilňoval

  - jumelait

• zosilňoval

  - redoublait

• zosilňoval

  - renfonçait

• zosilňoval

  - se raffermissait

• zosilňovali

  - ont épaissi

• zosilňovanie

  - amplification

• zosilňovanie okrajov máčanej priadze

  - bourrelage

• zosilňovaný lem

  - bord renforcé

• zosilňovač

  - amplificateur

• zosilňovač

  - laser

• zosilňovač

  - renforçateur

• zosilňovač

  - répéteur