Slovensko-francuzsky slovník - písmeno Z

z

• zafajčenie

  - enfumage

• zafajčený

  - culotte

• zafajčený

  - enfumé

• zafajčený

  - fumé

• zafajčiť

  - culotter

• zafajčiť

  - enfumer

• zafajčiť

  - fumer

• zafantazíroval si

  - rêvassé

• zafarbenie

  - couleur

• zafarbenie

  - inflexion

• zafarbenie

  - touche

• zafarbenie

  - mise en couleur

• zafarbenie (zvuku)

  - timbre

• zafarbenie hlasu

  - accent

• zafarbená

  - colorée

• zafarbené

  - coloriés

• zafarbený

  - coloré

• zafarbený

  - teint

• zafarbený

  - teinte

• zafarbený na karmínovo

  - carminé

• zafarbený nahnedo

  - bruni

• zafarbený nažlto

  - jauni

• zafarbený roztok

  - solution colorée

• zafarbený vodovými farbami

  - lave

• zafarbil

  - a teint

• zafarbil

  - a teinté

• zafarbil

  - coloriait

• zafarbil

  - il teignit

• zafarbil

  - teignit

• zafarbil by

  - colorerait

• zafarbil by

  - colorierait

• zafarbil by

  - diaprerait

• zafarbil na karmínovo

  - a carminé

• zafarbil som

  - je teignis

• zafarbili na karmínovo

  - carminèrent

• zafarbili na karmínovo

  - ont carminé

• zafarbiť

  - teindre

• zafarbiť

  - teinter

• zafarbiť do purpurova

  - empourprer

• zafarbiť na orechovú farbu

  - raciner

• zafarbiť na zeleno

  - verdir

• zafarbiť na červeno

  - rougir

• zafarbiť nahnedo

  - brunir

• zafarbiť nahnedo

  - rembrunir

• zafarbiť okrom

  - ocrer

• zafarbovacia brečka

  - jus pour mise en couleur

• zafarboval

  - teinta

• zafarboval

  - teintait

• zafarbovať

  - recouvrir de peinture

• zafarbovať sa

  - se colorer

• zafarbuje

  - colorié

• zafarbujú

  - colorient

• zafarbí

  - colorera

• zafidlikal by

  - jouaillerait

• zafidliká

  - jouaillera

• zafixoval

  - fixa

• zafixoval by

  - fixerait

• zafixovali

  - ont fixé

• zafixovaná informačná správa

  - message fixe des données

• zafixované

  - fixes

• zafixovaný

  - fixe

• zafixovať

  - fixer

• zafičať

  - souffler fort

• zafrkanie

  - ébrouements

• zafrkanie

  - éclaboussement

• zafrknutie

  - ébrouement

• zafrknúť

  - émettre un ébrouement

• zafrčať

  - passer à toute vitesse

• zafufnanosť

  - enchifrènement

• zafufnaný

  - enchifrené

• zafuní

  - soufflera

• zafuňal by

  - soufflerait

• zafušovať

  - emmoutarder

• zafír

  - saphir

• zafírová podložka

  - substrat au saphir

• zafíry

  - saphirs

• zafúkanie

  - soufflement

• zafúkanie vetra

  - bouffée de vent

• zafúkavací stroj

  - canon couffleur

• zafúkavanie

  - soufflement

• zafúkavač

  - canon couffleur

• zafúľať

  - maculer

• zafúľať

  - salir

• zafúľať sa

  - se salir

• zafľakovanie

  - rabibochage

• zafľakovať

  - rabibocher

• zafňukať

  - pleurnicher un peu

• zafŕkať blatom

  - éclabousser

• zagebril

  - a sali

• zagebril

  - salit

• zagebrí

  - salira

• zagitoval by

  - mastiquerait

• zagitovanie škáry

  - masticage d'une fuite

• zagitovať

  - cimenter

• zagitovať

  - faire une campagne de propagande

• zagituje

  - mastiquera

• zaglejiť

  - fixer avec de la colle forte

• zaguľacovaný

  - arrondi

• zaguľacovať

  - arrondir

• zaguľacujúci

  - arrondissant

• zaguľatenie

  - arrondissage

• zaguľatenie

  - arrondissement

• zaguľatenie (písmena)

  - panse

• zaguľatenosť

  - rotondité

• zaguľatená tvár

  - arrondi joues

• zaguľatené nožnice

  - ciseaux arrondis

• zaguľatené tvary

  - arrondi formes

• zaguľatený

  - arrondi

• zaguľatený

  - arrondie

• zaguľatený tvar

  - forme arrondie

• zaguľatil

  - arrondissait

• zaguľatil by

  - arrondirait

• zaguľatiť

  - arrondir

• zaguľatiť sa

  - s'arrondir

• zaguľatí

  - arrondira

• zaguľaťovaný

  - arrondi

• zaguľaťujúci

  - arrondissant

• zaguľaťujúci sa

  - s'arrondissant

• zagúľať sa

  - se rouler et se perdre

• zahadzovacia rezná dostička

  - mise non récupérable