Slovensko-francuzsky slovník - písmeno RO

ro

• rozkladať

  - disperser

• rozkladať

  - dissocier

• rozkladať

  - épanouir

• rozkladať

  - étaler

• rozkladať

  - étendre

• rozkladať

  - partager

• rozkladať

  - résoudre

• rozkladať

  - dissolver

• rozkladať elektrolýzou

  - électrolyser

• rozkladať sa

  - être en putréfaction

• rozkladať sa

  - s'étendre

• rozkladať sa

  - se corrompre

• rozkladať sa

  - se décomposer

• rozkladať sa

  - se déliter

• rozkladať sa

  - se désagréger

• rozkladať sa

  - se putréfier

• rozkladať sa

  - se résoudre

• rozkladať sa

  - tomber en putréfaction

• rozkladná teplota

  - température de décomposition

• rozkladné

  - putréfactifs

• rozkladné činidlo

  - agent de décomposition

• rozkladný

  - dissolvant

• rozkladný

  - putréfactif

• rozkladný tlak

  - pression de dissociation

• rozkladová skupina

  - groupe de décomposition

• rozkladová stopa

  - teche de balayage

• rozkladový impulz

  - impulsion de structuration

• rozkladový priestor

  - espace de décomposition

• rozkladový produkt

  - produit de décomposition

• rozkladový riadok

  - ligne de balayage

• rozkladá

  - décomposé

• rozkladá

  - dédoublé

• rozkladá

  - déplié

• rozkladá

  - désagrégé

• rozkladá

  - désintégré

• rozkladá

  - dissocié

• rozkladá sa

  - se décompose

• rozkladá sa

  - se désagrège

• rozkladáme

  - dissocions

• rozklepanie

  - aplatissage

• rozklepanie mäsa

  - attendrissement de la viande

• rozklepať mäso

  - attendrir de la viande

• rozklepať sa

  - commencer à trembler

• rozkmit

  - amplitude

• rozkmitať

  - faire osciller

• rozkmitávať

  - faire vibrer

• rozkmivať

  - faire vibrer

• rozkmotriť sa

  - se brouiller

• rozkol

  - dissidence

• rozkol

  - schisme

• rozkol

  - scission

• rozkolnícky

  - schismatique

• rozkolnícky

  - scissionniste

• rozkolník

  - schismatique

• rozkolník

  - scissionniste

• rozkolník

  - franc-tireur

• rozkoly

  - scissions

• rozkolísal by sa

  - basculerait

• rozkolísané

  - ébranlés

• rozkolísať

  - commencer à balancer

• rozkolísať

  - ébranlées

• rozkolísať zvony

  - brimbaler les cloches

• rozkolíše sa

  - basculera

• rozkonárenie

  - ramescence

• rozkonárenosť

  - ramescence

• rozkonárený

  - rameux

• rozkopal by

  - éventrerait

• rozkopanie

  - défoncement

• rozkopané

  - éventrés

• rozkopané

  - pioches

• rozkopaný

  - éventré

• rozkopaný

  - fouille

• rozkopaný

  - pioche

• rozkopať

  - éventrer

• rozkopať

  - fouiller

• rozkopať

  - piocher

• rozkope

  - éventrera

• rozkope

  - fouillera

• rozkopnúť

  - détruire d'un coup de pied

• rozkopnúť dvere

  - ouvrir la porte d'un coup de pied

• rozkopávajúci

  - fouillant

• rozkopávať

  - fouiller

• rozkopávať

  - détruire d'un coup de pied

• rozkoš

  - délectation

• rozkoš

  - délice

• rozkoš

  - enchantement

• rozkoš

  - jouissance

• rozkoš

  - régal

• rozkoš

  - volupté

• rozkošná

  - charmante

• rozkošná

  - délicieuse

• rozkošná

  - ravissante

• rozkošná

  - riante

• rozkošná historka

  - histoire déléctable

• rozkošná krajina

  - paysage riant

• rozkošné

  - délicieusement

• rozkošné

  - charmants

• rozkošné

  - croquignolets

• rozkošné

  - riants

• rozkošné dieťa

  - enfant adorable

• rozkošnícky

  - adorable

• rozkošnícky

  - charmant

• rozkošnícky

  - croquignolet

• rozkošnícky

  - délectable

• rozkošnícky

  - délicieux

• rozkošnícky

  - épicurien

• rozkošnícky

  - ravissant

• rozkošnícky

  - riant

• rozkošnícky

  - sybarite

• rozkošnícky

  - voluptueux

• rozkošnícky

  - à croquer

• rozkošnícky

  - à ravir

• rozkošníctvo

  - sybaritisme

• rozkošníctvo (pôžitkárstvo)

  - lasciveté

• rozkošník

  - épicurien

• rozkošník

  - sybarite

• rozkošník

  - voluptueux

• rozkošník

  - bon vivant

• rozkošný

  - adorable

• rozkošný

  - charmant