Slovensko-francuzsky slovník - písmeno RO

ro

• rozdrvuje

  - pulvérisait

• rozdrvujúci

  - broyant

• rozdrví

  - aplatira

• rozdrví

  - broyera

• rozdrví

  - écrasera

• rozdrví

  - émiettera

• rozdrví

  - moudra

• rozdrví

  - pilera

• rozdrásaný

  - lacéré

• rozdrásať

  - lacérer

• rozdráždené

  - envenimés

• rozdráždený

  - envenimé

• rozdráždi

  - envenimera

• rozdráždi

  - exaspérera

• rozdráždil by

  - envenimerait

• rozdráždil by

  - exaspérerait

• rozdráždili

  - ont exaspéré

• rozdráždiť

  - acharner

• rozdráždiť

  - envenimer

• rozdráždiť

  - exaspérer

• rozdráždiť

  - énerver

• rozdrážďoval

  - envenimait

• rozdrážďoval sa

  - exaspérait

• rozdrážďujúci

  - acharnant

• rozduchovať nenávisť

  - attiser la haine

• rozdunieť sa

  - commencer à gronder

• rozdunieť sa

  - se mettre à gronder

• rozdvojenie

  - bifurcation

• rozdvojenie

  - dédoublage

• rozdvojenie

  - dédoublement

• rozdvojenie

  - duplication

• rozdvojenie osobnosti

  - dédoublement de la personnalité

• rozdvojenie trate

  - bifurcation

• rozdvojenie čapu

  - tête de fusée

• rozdvojené nite

  - bouts volants

• rozdvojený

  - bifurqué

• rozdvojený

  - dédoublé

• rozdvojený

  - désunie

• rozdvojený

  - fourchu

• rozdvojený

  - mi-parti

• rozdvojil

  - a bifurqué

• rozdvojil

  - a désuni

• rozdvojil

  - avait bifurqué

• rozdvojil by

  - bifurquerait

• rozdvojil by

  - dédoublerait

• rozdvojil by

  - désunirait

• rozdvojili

  - bifurquèrent

• rozdvojili

  - ont bifurqué

• rozdvojiť

  - bifurquer

• rozdvojiť

  - dédoubler

• rozdvojiť

  - déparier

• rozdvojiť

  - désunir

• rozdvojoval

  - bifurquait

• rozdvojoval

  - dédoubla

• rozdvojoval

  - dédoublait

• rozdvojoval

  - désunissait

• rozdvojovaný

  - bifurqué

• rozdvojovať

  - bifurquer

• rozdvojuje

  - dédoublé

• rozdvojuje

  - désunit

• rozdvojujú

  - dédoublent

• rozdvojujúci

  - bifurquant

• rozdvojujúci

  - dédoublant

• rozdvojí

  - bifurquera

• rozdvojí

  - désunira

• rozdá

  - baillera

• rozdával

  - dispensait

• rozdával

  - distribuait

• rozdávanie

  - donne

• rozdávanie

  - main

• rozdávač

  - dispensateur

• rozdávať

  - dispenser

• rozdávať

  - distribuer

• rozdávať

  - servir

• rozdávať karty

  - distribuer des cartes

• rozdávať karty

  - faire la donne

• rozdávať karty

  - prendre la main

• rozdávať karty

  - servir des cartes

• rozdúcha

  - attisera

• rozdúcha

  - enflammé

• rozdúchal

  - a fomenté

• rozdúchal

  - activait

• rozdúchal by

  - attiserait

• rozdúchanie

  - attisement

• rozdúchanie ohňa

  - avivage du feu

• rozdúchanie ohňa

  - activation de feu

• rozdúchané

  - attisés

• rozdúchaný

  - attisé

• rozdúchavajúci

  - attisant

• rozdúchaval

  - attisait

• rozdúchavali

  - surexcitaient

• rozdúchavanie

  - attisage

• rozdúchavaný

  - attisé

• rozdúchavať

  - attiser

• rozdúchavať

  - attisé

• rozdúchavať nenávisť

  - attiser la haine

• rozdúchavať oheň

  - attiser le feu

• rozdúchavať vzburu

  - attiser une révolte

• rozdúchavať vášne

  - attiser les passions

• rozdúchať

  - attiser

• rozdúchať

  - rallumer

• rozdúchať

  - souffler

• rozdúchať

  - faire brûler

• rozdúchať

  - faire fumer

• rozdúchať hádku

  - fomenter une querelle

• rozdúchať oheň

  - activer le feu

• rozdúchať oheň

  - aviver le feu

• rozdúchať spor

  - fomenter une querelle

• rozdúchať vojnový požiar

  - allumer la guerre

• rozdúchať škriepku

  - fomenter une querelle

• rozeta

  - rosace

• rozeta (radová)

  - rosette

• rozetové okno

  - rose

• rozflákať (hovorovo)

  - friser

• rozfúka

  - dispersera

• rozfúkal by

  - disperserait

• rozfúkal by

  - soufflerait

• rozfúkavať oheň

  - souffler le feu

• rozfúkne

  - soufflera

• rozfúknuť

  - souffler