Slovensko-francuzsky slovník - písmeno RE

re

• reponovať kýlu

  - réduire une hernie

• reponovať zlomenú kosť

  - réduire un os cassé

• reponujúci

  - réduissant

• reportáž

  - reportage

• reportáž o

  - reportage sur

• reportér

  - envoyé

• reportér

  - reporter

• reportéri

  - reporters

• reportérstvo

  - reportage

• repozícia

  - remboîtement

• repozícia

  - réduction

• represia

  - répression

• represália

  - représaille

• represálie

  - représailles

• represívny

  - répressif

• represívny

  - répressives

• represívny

  - répressive

• reprezentant

  - représentant

• reprezentanti

  - représentants

• reprezentatívna vzorka

  - échantillon représentatif

• reprezentatívnosť

  - représentativité

• reprezentatívny

  - représentatif

• reprezentatívny

  - représentatives

• reprezentačná sála

  - salle d'apparat

• reprezentačné mužstvo

  - sélection

• reprezentačné náklady

  - frais de représentation

• reprezentačný

  - sélectionné

• reprezentačný ples

  - bal paré

• reprezentačný prieskum

  - sondage représentatif

• reprezentoval

  - représente

• reprezentoval

  - a représenté

• reprezentoval

  - représenta

• reprezentoval

  - représentait

• reprezentoval by

  - valoirait

• reprezentované

  - représentées

• reprezentovaný

  - représente

• reprezentovať

  - représenter

• reprezentovať firmu

  - représenter une maison

• reprezentovať našu vedu

  - représenter notre science

• reprezentuje

  - représente

• reprezentujú

  - représentent

• reprezentujúci

  - représentatif

• reprezentujúci

  - représentantes

• reprezentujúci

  - représentative

• reprezentujúci

  - représentatives

• reprezentácia

  - représentation

• reprezentácia

  - représentations

• reprezentácia grupy

  - représentation d'un groupe

• reprezentácia informácie

  - représentation d'information

• reprezentácia inštrukcie

  - représentation d'instructions

• reprezentácia s pevnou rádovou bodkou

  - représentation à virgule fixe

• reprezentácia s pohyblivou rádovou bodkou

  - représentation à virgule flottante

• reprezentácia signálov

  - représentation de signaux

• reprezentácia v dvojrozmernom pravouhlom súradnicovom systéme

  - représentation XY

• reprezentácia znakov

  - représentation de caractères

• reprezentácia znamienka

  - représentation de signe

• reprezentácia údajov

  - représentation de données

• reprezentácia čísel

  - représentation de nombres

• reprodukcia

  - reproduction

• reprodukcia diktátu

  - reproduction de dictée

• reprodukciu (2.p.)

  - de reproduction

• reprodukoval

  - reproduit

• reprodukoval

  - il reproduisit

• reprodukoval

  - imitait

• reprodukoval

  - interprétait

• reprodukoval

  - reproduisait

• reprodukovanie konštánt

  - reproduction de constantes

• reprodukovaná hudba

  - musique enregistrée

• reprodukované

  - interprétés

• reprodukované

  - reproduits

• reprodukovaný

  - reproduit

• reprodukovateľnosť

  - reproductibilité

• reprodukovateľná chyba

  - erreur reproductible

• reprodukovať

  - rendre

• reprodukovať

  - produire de nouveau

• reprodukovať

  - reproduire

• reprodukovať hlas

  - reproduire la voix

• reprodukovať obrazy

  - reproduire des tableaux

• reprodukovať tovar

  - produire de nouveau la marchandise

• reproduktor

  - 'haut-parleur

• reproduktor

  - mégaphone

• reproduktor

  - parleur

• reproduktor

  - reproducteur

• reproduktor

  - reproductrice

• reproduktor

  - haut-parleur

• reproduktor

  - perforatrice reproductrice

• reproduktor štítkov

  - reproductrice des cartes

• reproduktory

  - mégaphones

• reproduktívny

  - reproductif

• reproduktívny čas

  - temps mort

• reprodukuje

  - imité

• reprodukuje

  - reproduit

• reprodukujúci

  - reproduisant

• reprodukčná cena

  - valeur de remplacement

• reprodukčná fotokomora

  - appareil de reproduction photographique

• reprodukčné klonovanie

  - clonage reproductif

• reprodukčné umenie

  - art de reproduction

• reprodukčný

  - reproducteur

• reprodukčný

  - de reproduction

• reprodukčný

  - reproductive

• reprodukčný prístroj

  - tireuse et développeuse

• reprogramovanie

  - reprogrammation

• repríza

  - reprise

• repríza

  - rediffusion

• reprízoval

  - reprenait

• reprízovaný

  - joué de nouveau

• reprízovať

  - jouer de nouveau

• reprízovať

  - présenter une reprise

• reprízujúci

  - reprenant

• reprízujúci

  - jouant de nouveau

• reprízy

  - reprises

• reptajúci

  - murmurant

• reptajúci

  - rálant

• reptajúci

  - récriminant

• reptajúci

  - rouspétant

• reptal

  - rouspété

• reptal

  - a rouspété

• reptal

  - rouspéta

• reptal

  - rouspétait

• reptanie

  - murmure