Slovensko-francuzsky slovník - písmeno LI

li

• linkovanie

  - réglure

• linkovaná

  - réglée

• linkované

  - lignes

• linkované

  - linéaires

• linkované

  - réglés

• linkovaný

  - linéaire

• linkovaný zošit

  - cahier rayé

• linkovať

  - régler

• linková kefa (dotykové rameno voliča)

  - bras portecontacts

• linkové riadenie

  - commande de ligne

• linkové rožky

  - coins

• linkové vzorky

  - structures linéaires

• linkový adaptér

  - adapteur de ligne

• linkový autobus

  - car de ligne

• linkový autokar

  - autocar de ligne

• linkový budič

  - basculeur de ligne

• linkový diaľkový volič

  - connecteur interurbain

• linkový náčrtok

  - dessin de lignes

• linkový rožok

  - anglet

• linkový stýkač

  - rupteur de ligne

• linkový volič

  - connecteur de ligne

• linoleový

  - de linoléum

• linoleum

  - lino

• linoleum

  - linoléum

• linoryt

  - gravure sur linoléum

• linorytina

  - gravure sur linoléum

• linotyp

  - lino

• linotyp

  - linotype

• linotypia

  - linotypie

• linotypista

  - linotypiste

• linotypový

  - à la linotype

• linoxín

  - linoxyne

• linón

  - linon

• linónové vreckovky

  - mouchoirs de linon

• lipa

  - tilleul

• lipa

  - tillieul

• lipeň (ryba)

  - ombre

• lipieť na (6.p.,čom)

  - être collé à (qc)

• lipkavec

  - gaillet

• lipne

  - adhéré

• lipnica

  - pâturin

• lipnutie na minulosti

  - raccrochement au passé

• lipnú (k čomu)

  - ils adhèrent

• lipnúci

  - adhérant

• lipnúci (za kým)

  - adhésive

• lipnúť

  - adhérer

• lipnúť

  - s'accrocher

• lipnúť

  - tenir à

• lipnúť

  - attacheait

• lipnúť k

  - adhérer à

• lipnúť k (3.p.,čomu)

  - adhérer à (qc)

• lipnúť na minulosti

  - s'accrocher à son passé

• lipoidný

  - lipoïde

• lipol

  - s'accroché

• lipol

  - adhérait

• lipol by

  - attacherait

• lipolýza

  - lipolyse

• lipom

  - lipome

• lipom

  - tumeur graisseuse

• lipovina

  - boqueteau de tilleuls

• lipovité

  - tilliacées

• lipovité

  - tiliacées

• lipová aleja

  - allée de tilleuls

• lipové drevo

  - tillieul

• lipové lyko

  - teille

• lipové lyko

  - tille

• lipový

  - de tilleuls

• lipový kvet

  - tilleul

• lipový kvet

  - tillieul

• lipový čaj

  - thé de fleur de tilleul

• lipový čaj

  - tillieul

• lipový čaj

  - tisane de tilleul

• lipový čaj

  - infusion de tilleul

• lipský

  - de Leipzig

• lis

  - presse

• lis (na hrozno)

  - fouloir

• lis na citróny

  - presse-citron

• lis na drevenú vlnu

  - presse pour laine de bois

• lis na filtračnú látku

  - presse à masse filtrante

• lis na glejenie remeňových spojov

  - presse à coller les courroies

• lis na hrozno

  - pressoir à vin

• lis na lisovanie plastických hmôt

  - presse pour matières plastiques

• lis na lisovanie plechu

  - emboutisseuse

• lis na lisovanie plechu

  - presse à emboutir

• lis na mastenie tukom

  - injecteur à graisse

• lis na mastenie vazelínou

  - seringue à graisse

• lis na mláto

  - presse à drêche

• lis na ohýbanie

  - presse à cintrer

• lis na ovocie

  - presse-fruits

• lis na ovocie

  - pressoir

• lis na ovocie

  - pressoir à fruits

• lis na razenie mincí

  - presse à frapper la monnaie

• lis na razenie mincí

  - presse à monnayer

• lis na seno

  - presse à foin

• lis na skúšobné otlačky

  - presse épreuves

• lis na slamu

  - presse à paille

• lis na spracovanie zeleného krmiva

  - presse à aglomérer la nourriture du bétail

• lis na tkaniny

  - presse à draps

• lis na zápustkové kovanie

  - presse à matricer

• lisabonský

  - Lisbonnin

• lisabonský

  - de Lisbonne

• liskavo

  - brilamment

• liskavo

  - flatteusement

• liskavo

  - obséquieusement

• lisovacia doba

  - durée de pressage

• lisovacia doska

  - plateau mobile

• lisovacia doska

  - appuyoir

• lisovacia doska

  - fer de presse

• lisovacia forma

  - forme à presser

• lisovacia forma

  - moule

• lisovacia forma

  - moule à pression

• lisovacia hmota

  - masse de moulage

• lisovacia nôžka

  - forme métallique

• lisovacia páka

  - arbre serre

• lisovacia zápustka

  - matrice d'estampage

• lisovací

  - à presser

• lisovací kôš

  - cage ressorts

• lisovací lis

  - presse à grainer

• lisovací nástroj

  - outil de presse

• lisovací piest

  - piston presseur