Slovensko-francuzsky slovník - písmeno LA

la

• lákavý

  - engageant

• lákavý

  - peureux

• lákavý

  - séduisant

• lákavý

  - tentant

• lákavý

  - alléchante

• lákavý návrh

  - proposition engageante

• lákať

  - affrioler

• lákať

  - agacer

• lákať

  - alarmer

• lákať

  - allécher

• lákať

  - appâter

• lákať

  - attirer

• lákať

  - attraire

• lákať

  - carotter

• lákať

  - effaroucher

• lákať

  - effrayer

• lákať

  - horripiler

• lákať

  - leurrer

• lákať

  - piper

• lákať

  - raccrocher

• lákať

  - tenter

• lákať

  - faire peur

• lákať (mužov)

  - vamper

• láma

  - lama

• láma

  - lamas

• lámací

  - à broyer

• lámací

  - carriers

• lámací stroj

  - broyeuse

• lámací stroj

  - briseuse

• lámajúci

  - brisant

• lámajúci

  - broyant

• lámajúci

  - cassant

• lámajúci

  - réfracteur

• lámajúci (lúče)

  - réfringent

• lámajúci sa

  - se brisant

• lámal

  - a brisé

• lámal

  - a broyé

• lámal

  - a concassé

• lámal

  - brisa

• lámal

  - brisait

• lámal

  - broyait

• lámal

  - cassait

• lámal

  - courbaturait

• lámal

  - écorchait

• lámal

  - fracassait

• lámal

  - fracturait

• lámal

  - rompait

• lámal (lúč)

  - a réfracté

• lámal (lúč)

  - réfracta

• lámal (lúč)

  - réfractait

• lámal (paprsok)

  - réfracté

• lámal by

  - écorcherait

• lámal sa

  - se cassait

• lámal sa

  - se brisait

• lámali

  - broyèrent

• lámali

  - cassèrent

• lámali

  - ont brisé

• lámali

  - ont broyé

• lámali

  - ont cassé

• lámali

  - ont concassé

• lámane

  - broyés

• lámane

  - casses

• lámanie

  - cassure

• lámanie

  - fraction

• lámanie (ľanu, konopí)

  - broyage

• lámanie chleba

  - fraction du pain

• lámanie kolesom

  - roue

• lámanie sadzby

  - mise en pages

• lámanie ľadu

  - rupture de la couverture de glace

• lámaný

  - brise

• lámaný

  - broyé

• lámaný

  - casse

• lámavosť

  - fragilité

• lámavosť

  - friabilité

• lámavosť (o prostredí - opt.)

  - puissance de réfraction

• lámavosť (optická)

  - puissance

• lámavosť nití

  - cassure des fils

• lámavé

  - cassables

• lámavé

  - cassants

• lámavé

  - fragiles

• lámavé

  - réfrangibles

• lámavé

  - réfringents

• lámavé líce

  - fleur du cuir cassante

• lámavé líce

  - grain cassant

• lámavý

  - cassant

• lámavý

  - fragile

• lámavý

  - friable

• lámavý

  - réfringent

• lámavý

  - brisable

• lámavý

  - puissante

• lámavý pri červenej žiare (oceľ)

  - rouverain

• lámavý uhol (hranola)

  - angle du prisme

• lámavý za červeného žiaru

  - cassant au rouge

• lámač

  - 'haveur

• lámač

  - carrier

• lámač

  - enfonceur

• lámač

  - rocheur

• lámač bochníkov surového železa

  - casse-gueuses

• lámač bridlice

  - perrier

• lámač kameňa

  - carrier rocheur

• lámač triesok

  - brise copeaux

• lámač v lome

  - carrier mineur

• lámačka

  - dérompeuse

• lámačka konopí

  - broyeuse à chanvre

• lámačka ľanu

  - broie

• lámať

  - briser

• lámať

  - broyer

• lámať

  - casser

• lámať

  - écorcher

• lámať

  - fracturer

• lámať

  - rompre

• lámať (kameň)

  - abattre

• lámať (lúč)

  - réfracter

• lámať do stránok

  - mettre en pages

• lámať francúzštinu

  - parler français comme une vache espagnole

• lámať kameň

  - extraire de la pierre

• lámať kolesom

  - rouer

• lámať odpor

  - briser la résistance

• lámať palicu nad

  - considérer comme homme fini

• lámať palicu nad (7.p.,kým, čím)

  - désespérer de (q, qc)