Slovensko-francuzsky slovník - písmeno L

l

• lúpané

  - dénudés

• lúpané

  - écailles

• lúpaný

  - dénudé

• lúpaný

  - écaille

• lúpaný

  - Ecosse

• lúpaný

  - perle

• lúpaný hrach

  - pois écossé

• lúpavec

  - argile tegulaire

• lúpač

  - couteau-éplucheur

• lúpačka

  - dérouleuse

• lúpačka

  - peleuse

• lúpačka (na kôru)

  - écorçoir

• lúpačka na dyhy

  - dérouleuse à placage

• lúpačka obilia

  - épointeurse-décortiqueuse du blé

• lúpačky

  - peleuses

• lúpať

  - décortiquer

• lúpať

  - dénuder

• lúpať

  - écailler

• lúpať

  - écaler

• lúpať

  - écosser

• lúpať

  - écroûter

• lúpať

  - égrener

• lúpať

  - éplucher

• lúpať

  - monder

• lúpať

  - peler

• lúpať

  - égrainer

• lúpať hrach

  - écosser les pois

• lúpať kôru

  - écorcer

• lúpať kôru

  - rober

• lúpať mandle

  - monder des amandes

• lúpať mačinu

  - dégazonner

• lúpať sa

  - s'écailler

• lúpať sa

  - se feuilleter

• lúpať sa

  - se peler

• lúpať sa (o koži)

  - tomber par écailles

• lúpať strom

  - dérouler

• lúpe

  - décortiqué

• lúpe

  - dénudé

• lúpe

  - détroussé

• lúpe

  - écalé

• lúpe

  - pelé

• lúpe sa

  - se pèle

• lúpenie

  - pillage

• lúpenie

  - pillerie

• lúpež

  - 'hold-up

• lúpež

  - butin

• lúpež

  - cambriolage

• lúpež

  - maraude

• lúpež

  - pillage

• lúpež

  - rapine

• lúpež

  - acte de brigandage

• lúpež

  - briganderie

• lúpež

  - hold-up

• lúpež v banke

  - attaque d'une banque

• lúpeže

  - cambriolages

• lúpeže

  - pillages

• lúpeže

  - rapines

• lúpežiaci

  - brigandant

• lúpeživé

  - pillards

• lúpeživé

  - rapaces

• lúpeživé

  - spoliateurs

• lúpeživý

  - pillard

• lúpeživý

  - rapace

• lúpežiť

  - brigander

• lúpežne

  - comme un brigand

• lúpežne

  - pillards

• lúpežná krádež

  - vol à l'esbroufe

• lúpežná vojna

  - guerre de course

• lúpežná vražda

  - crime crapuleux

• lúpežné prepadnutie

  - 'hold-up

• lúpežné prepadnutie

  - briganderie

• lúpežnícky

  - de brigands

• lúpežnícky brloh

  - caverne de brigands

• lúpežnícky čin

  - acte de brigandage

• lúpežník

  - bandit

• lúpežník

  - bandolier

• lúpežník

  - détrousseur

• lúpežník

  - malandrin

• lúpežník

  - bandoulier

• lúpežný

  - pillard

• lúpežný

  - spoliateur

• lúpežný

  - de pillards

• lúpežný vpád

  - razzia

• lúpi

  - cambriolé

• lúpia

  - razzie

• lúpil

  - brigandé

• lúpil

  - maraude

• lúpil

  - pirate

• lúpil

  - a piraté

• lúpil

  - avait piraté

• lúpil

  - brigandait

• lúpil

  - cambriola

• lúpil

  - cambriolait

• lúpil

  - déprédait

• lúpil

  - maraudait

• lúpil

  - piratait

• lúpil

  - razziait

• lúpil by

  - briganderait

• lúpil by

  - razzierait

• lúpiť

  - brigander

• lúpiť

  - dépréder

• lúpiť

  - écumer

• lúpiť

  - marauder

• lúpiť

  - piller

• lúpiť

  - pirater

• lúpiť

  - rapiner

• lúpiť

  - razziler

• lúpu

  - décortiquent

• lúpu

  - détroussait

• lúskanie

  - claquements

• lúskanie

  - égrènement

• lúskanie prstov

  - claquements de doigts

• lúskať

  - écaler

• lúskať

  - écosser

• lúskať

  - égrener

• lúskať orechy

  - casser des noix

• lúskať orechy

  - écaler des noix

• lúskať orechy

  - ouvrir les noix

• lúskať orechy

  - ouvrir des noix

• lúskať prstami

  - faire claquer ses doigts