Slovensko-francuzsky slovník - písmeno L

l

• lineárne pole údajov

  - champ linéaire des données

• lineárne posunutie

  - déplacement linéaire

• lineárne programovanie

  - planification linéaire

• lineárne programovanie

  - programmation linéaire

• lineárne skreslenie

  - distorsion linéaire

• lineárne tlmenie

  - amortissement linéaire

• lineárne usporiadanie

  - placement linéaire

• lineárne zariadenie

  - organe linéaire

• lineárne zosilnenie

  - amplification linéaire

• lineárne zosilnenie

  - gain proportionnel

• lineárne zosilňovanie

  - amplification linéaire

• lineárnosť

  - linéarité

• lineárnosť

  - caractère linéaire

• lineárny

  - linéaire

• lineárny

  - rectiligne

• lineárny

  - en ligne droite

• lineárny automat

  - automate linéaire

• lineárny detektor

  - détecteur linéaire

• lineárny diagram

  - diagramme linéaire

• lineárny ekonomický model

  - modèle économique linéaire

• lineárny filter

  - filtre linéaire

• lineárny impulzový zosilňovač

  - amplificateur d'impulsion linéaire

• lineárny integrálny odhad

  - estimation linéaire intégrale

• lineárny kryotrónový zosilňovač

  - amplificateur de cryotron linéaire

• lineárny obvod

  - circuit linéaire

• lineárny obvod

  - réseau linéaire

• lineárny operátor

  - opérateur linéaire

• lineárny polymér

  - polymère linéaire

• lineárny potenciometer

  - potentiomètre à variation linéaire

• lineárny potenciometer

  - potentiomètre linéaire

• lineárny premenný odporník

  - résistance à variation linéaire

• lineárny priestor

  - espace linéaire

• lineárny program

  - programme linéaire

• lineárny rozklad

  - balayage linéaire

• lineárny spínací obvod

  - circuit de commutation linéaire

• lineárny urýchľovač

  - accélérateur linéaire

• lineárny vzorec výpočtu

  - formule linéaire de calcul

• lineárny vzrast

  - montée linéaire

• lineárny zosilňovač

  - amplificateur linéaire

• lineárny člen

  - élément linéaire

• lineárny člen

  - terme linéaire

• lingvista

  - linguiste

• lingvistická analýza

  - analyse linguistique

• lingvistické

  - linguistiques

• lingvistický

  - linguistique

• lingvistický výskum

  - recherche linguistique

• lingvistika

  - linguistique

• lingválny

  - lingual

• link-trainer

  - link-trainer

• linka

  - ligne

• linka

  - ligne de fabrication en chaîne

• linka

  - che

• linka (vnútropodnikového telefónu)

  - poste

• linka dôvery

  - S.O.S. amitié

• linka metra

  - ligne de métro

• linka prenosu údajov

  - lien de transmission de données

• linkoval

  - a réglé

• linkovanie

  - réglure

• linkovaná

  - réglée

• linkované

  - lignes

• linkované

  - linéaires

• linkované

  - réglés

• linkovaný

  - linéaire

• linkovaný zošit

  - cahier rayé

• linkovať

  - régler

• linková kefa (dotykové rameno voliča)

  - bras portecontacts

• linkové riadenie

  - commande de ligne

• linkové rožky

  - coins

• linkové vzorky

  - structures linéaires

• linkový adaptér

  - adapteur de ligne

• linkový autobus

  - car de ligne

• linkový autokar

  - autocar de ligne

• linkový budič

  - basculeur de ligne

• linkový diaľkový volič

  - connecteur interurbain

• linkový náčrtok

  - dessin de lignes

• linkový rožok

  - anglet

• linkový stýkač

  - rupteur de ligne

• linkový volič

  - connecteur de ligne

• linoleový

  - de linoléum

• linoleum

  - lino

• linoleum

  - linoléum

• linoryt

  - gravure sur linoléum

• linorytina

  - gravure sur linoléum

• linotyp

  - lino

• linotyp

  - linotype

• linotypia

  - linotypie

• linotypista

  - linotypiste

• linotypový

  - à la linotype

• linoxín

  - linoxyne

• linón

  - linon

• linónové vreckovky

  - mouchoirs de linon

• lipa

  - tilleul

• lipa

  - tillieul

• lipeň (ryba)

  - ombre

• lipieť na (6.p.,čom)

  - être collé à (qc)

• lipkavec

  - gaillet

• lipne

  - adhéré

• lipnica

  - pâturin

• lipnutie na minulosti

  - raccrochement au passé

• lipnú (k čomu)

  - ils adhèrent

• lipnúci

  - adhérant

• lipnúci (za kým)

  - adhésive

• lipnúť

  - adhérer

• lipnúť

  - s'accrocher

• lipnúť

  - tenir à

• lipnúť

  - attacheait

• lipnúť k

  - adhérer à

• lipnúť k (3.p.,čomu)

  - adhérer à (qc)

• lipnúť na minulosti

  - s'accrocher à son passé

• lipoidný

  - lipoïde

• lipol

  - s'accroché

• lipol

  - adhérait

• lipol by

  - attacherait

• lipolýza

  - lipolyse

• lipom

  - lipome

• lipom

  - tumeur graisseuse

• lipovina

  - boqueteau de tilleuls

• lipovité

  - tilliacées

• lipovité

  - tiliacées

• lipová aleja

  - allée de tilleuls