Slovensko-francuzsky slovník - písmeno JE

je

• jednotlivé

  - individuelles

• jednotlivé

  - singuliers

• jednotlivé balenie

  - empaquetage isolé

• jednotlivé krajiny

  - différents pays

• jednotlivé náklady

  - dépenses uniques

• jednotlivé slova

  - mots isolés

• jednotlivé testovanie

  - examen individuel

• jednotlivé výlohy

  - détails des frais

• jednotlivý

  - dépareillé

• jednotlivý

  - détache

• jednotlivý

  - différent

• jednotlivý

  - individuel

• jednotlivý

  - isolé

• jednotlivý

  - particulier

• jednotlivý

  - singulier

• jednotlivý

  - particulier à

• jednotlivý fakt

  - fait individuel

• jednotlivý formulár

  - formulaire discontinu

• jednotlivý impulz

  - impulsion individuelle

• jednotlivý impulz

  - impulsion unique

• jednotlivý kus

  - pièce isolée

• jednotlivý kus

  - titre unitaire

• jednotlivý prípad

  - cas individuel

• jednotlivý rejdár

  - armateur individuel

• jednotlivý signál

  - signal unique

• jednotlivý znak

  - caractère unique

• jednotne postupovať

  - procéder d'un commun accord

• jednotnosti

  - homogénéités

• jednotnosť

  - homogénéité

• jednotnosť

  - monolithisme

• jednotnosť

  - unité

• jednotná akcia

  - action unitaire

• jednotná cena

  - prix unique

• jednotná cena

  - prix unitaire

• jednotná devízová politika

  - change unique

• jednotná diera (v lisovacej sústave)

  - alésage normal

• jednotná klasifikácia

  - classification unitaire

• jednotná mena

  - monnaie unique

• jednotná stokovacia sústava

  - système de canalisation unitaire

• jednotná veľkosť

  - taille unique

• jednotná vláda

  - gouvernement homogène

• jednotná výzbroj

  - armement standard

• jednotná výzbroj

  - armement uniforme

• jednotné

  - uniformément

• jednotné

  - homogènes

• jednotné

  - uns

• jednotné číslo

  - singulier

• jednotný

  - homogène

• jednotný

  - monolithique

• jednotný

  - singulier

• jednotný

  - un

• jednotný

  - uni

• jednotný

  - uniforme

• jednotný

  - unique

• jednotný

  - unitaire

• jednotný

  - unifiée

• jednotný (normálny) hriadeľ (v lícovacej sústave)

  - arbre normal

• jednotný európsky trh

  - marché unique européen

• jednotný formovací piesok

  - sable unique

• jednotný formulár

  - formulaire standardisé

• jednotný front

  - front uni

• jednotný náboj (napr. v armádach Varšavskej zmluvy)

  - cartouche standard

• jednotný názor

  - même opinion

• jednotný prístup

  - action concertée

• jednotný systém

  - systéme monolithique

• jednotný trh

  - marché unique

• jednotranzistorová bunka

  - cellule à transistor unique

• jednotraťový

  - à une ligne

• jednotraťový predplatný lístok

  - carte de travail valable pour une ligne

• jednotriedka

  - école à une seule classe

• jednotriedna škola

  - école à classe unique

• jednotriedny

  - à classe unique

• jednotvárna krajina

  - paysage terne

• jednotvárna práca

  - travail fastidieux

• jednotvárna práca

  - travail monotone

• jednotvárna práca otupuje

  - le travail monotone abêtit

• jednotvárne

  - uniformément

• jednotvárne

  - avec monotonie

• jednotvárne

  - avec uniformité

• jednotvárne

  - monotones

• jednotvárnosť

  - monotonie

• jednotvárnosť

  - uniformité

• jednotvárnosť každodenného života

  - ronron de la vie quotidienne

• jednotvárny

  - fastidieux

• jednotvárny

  - monotone

• jednotvárny

  - morne

• jednotvárny

  - terne

• jednotvárny

  - uni

• jednotvárny

  - uniforme

• jednotvárny kraj

  - pays uniforme

• jednotvárny spev

  - psalmodie

• jednotvárny tón

  - ton chantant

• jednotvárny život

  - vie grise

• jednoty

  - unions

• jednoty

  - unités

• jednotí

  - démarié

• jednotýždenný

  - d'une semaine

• jednou rukou

  - d'une main

• jednovaječné dvojčatá

  - jumeaux uniovulaire

• jednovaječný

  - uniovulaire

• jednovaječný (o dvojčatách)

  - univitellin

• jednovalcový

  - monocylindrique

• jednovalcový drvič

  - concasseur circulaire

• jednovalcový motor

  - monomoteur

• jednovalcový motor

  - moteur monocylindrique

• jednovalec

  - monocylindre

• jednovalec

  - moteur à un cylindre

• jednoveslica

  - skiff

• jednoveslica

  - skiffs

• jednovetný

  - à une proposition

• jednovetvový

  - unicursal

• jednovetý

  - à une phrase

• jednovodičový kábel

  - câble unipolaire

• jednovretenová spodná frézovačka

  - toupie à une broche

• jednovretenový

  - monobroche

• jednovrstvová cievka

  - bobine une couche

• jednovrstvové

  - monocouches

• jednovrstvové zváranie

  - soudage en une passe

• jednovrstvový film

  - pellicule à couche unique

• jednovrstvý

  - monocouche