Slovensko-francuzsky slovník - písmeno I

i

• induktorové vyzváňanie

  - appel magnétique

• induktory

  - inducteurs

• induktívna implikácia

  - implication inductive

• induktívna logika

  - logique inductive

• induktívna metóda

  - méthode inductive

• induktívne chránené vedenie

  - ligne de contretension

• induktívne ladenie

  - accord inductif

• induktívny

  - inductif

• induktívny delič napätia

  - diviseur inductif de tension

• indukujúci

  - inductrice

• indukujúci okruh

  - circuit inducteur

• indukujúci okruh

  - inducteur

• indukčne

  - par induction

• indukčnosť

  - inductance

• indukčnosť

  - inductivité

• indukčná cievka

  - bobine d'inductance

• indukčná cievka

  - bobine d'induction

• indukčná cievka

  - inductance

• indukčná cievka so železným jadrom

  - inductance à noyau de fer

• indukčná konštanta

  - constante d'induction

• indukčná pec

  - four à induction

• indukčná reaktancia

  - réactance d'induction

• indukčná spätná väzba

  - réaction par induction

• indukčná tégľová pec

  - four à creuset à induction

• indukčná väzba

  - couplage inductif

• indukčná zapaľovacia cievka

  - bobine d'allumage

• indukčná záťaž

  - charge inductive

• indukčné rušenie telegrafu

  - induction télégraphique

• indukčné spojenie

  - accouplement magnétique

• indukčné zaťaženie

  - charge inductive

• indukčné zváranie

  - soudage par induction

• indukčný

  - inducteur

• indukčný

  - inductif

• indukčný motor

  - moteur à induction

• indukčný motor

  - moteur d'induction

• indukčný odpor

  - résistance inductive

• indukčný ohrev

  - chauffage par induction

• indukčný prístroj

  - inducteur

• indukčný prúd

  - courant d'induction

• indukčný prúd

  - courant inductif

• indukčný prúd

  - courant induit

• indukčný regulátor

  - régulateur d'induction

• indukčný regulátor napätia

  - régulateur de tension d'induction

• indukčný snímač

  - transformateur différentiel

• indukčný tok

  - flux d'induction

• indukčný zákon

  - loi d'induction

• induský

  - de l'Indus

• industrialistický

  - industrialiste

• industrializmus

  - industrialisme

• industrializoval

  - industrialisa

• industrializovaná krajina

  - pays industrialisé

• industrializované

  - industrialisés

• industrializovaný

  - industrialisé

• industrializovať

  - industrialiser

• industrializovať sa

  - s'industrialiser

• industrializujúci

  - industrialisant

• industrializácia

  - industrialisation

• indén

  - indène

• inercia

  - inertie

• inertná atmosféra

  - atmosphère inerte

• inertná sila

  - force inerte

• inertný

  - inerte

• inertný náboj

  - cartouche inerte

• inertný pigment

  - pigment chimiquement inactif

• inertný plyn

  - gaz inerte

• inervoval

  - innervait

• inervoval by

  - innerverait

• inervovaný

  - innervé

• inervovaný sval

  - muscle innervé

• inervovať

  - innerver

• inervuje

  - innervé

• inervácia

  - innervation

• inerčná navádzacia sústava

  - système de guidage par inertie

• inerčný

  - d'inertie

• inerčný systém navádzania

  - système de guidage par inertie

• infant (v Španielsku a Portugalsku)

  - infant

• infantilizmus

  - infantilisme

• infantilné štádium

  - stade infantile

• infantka

  - infante

• infarkt

  - infarctus

• infarkt srdečného svalu

  - infarctus myocarde

• infarktov (2.p.)

  - d'infarctus

• infekcia

  - infection

• infekčná choroba

  - maladie microbienne

• infekčná žltačka

  - ictère infectieux

• infekčný

  - infectieux

• infekčný pavilón

  - pavillon des maladies ifectieues

• inferenčná analýza

  - analyse inférée

• inferiorita

  - infériorité

• infikoval

  - a contaminé

• infikoval

  - contaminait

• infikoval

  - infecta

• infikoval

  - infectait

• infikoval by

  - contaminerait

• infikoval by

  - infecterait

• infikovali

  - contaminèrent

• infikovali

  - ont contaminé

• infikovaná rana

  - blessure infectée

• infikovaná voda

  - eau contaminée

• infikovaná voda

  - eau infectée

• infikovaný

  - infecteé

• infikovať

  - envenimer

• infikovať

  - infecter

• infikovať ranu

  - infecter une plaie

• infikovať sa

  - s'envenimer

• infikuje

  - infecté

• infikujúci

  - infectant

• infiltračná anestézia

  - infiltration anesthésique

• infiltračný

  - d'infiltration

• infiltrovať

  - s'infiltrer

• infiltrujúca (presakujúca) voda

  - eaux de filtration

• infiltrujúci

  - s'infiltrant

• infiltrácia

  - infiltration

• infiltrát

  - infiltrat

• infimum

  - borne inférieure

• infinitezimálna analýza

  - analyse infinitesimale

• infinitezimálna veličina

  - grandeur infiniment petite

• infinitezimálny

  - infinitésimal

• infinitezimálný počet

  - calcul infinitésimal

• infinitív

  - infinitif