Slovensko-francuzsky slovník - písmeno A

a

• autokratický

  - autocratiquement

• autokratický

  - d'une manière autocratique

• autokód

  - autocode

• autolietadlo

  - avion-auto

• autolitografia

  - autolithographie

• autom

  - en auto

• automapa

  - carte routière

• automapa

  - carte automobile

• automat

  - automate

• automat

  - mitraillette

• automat

  - distributeur automatique

• automat

  - bar automatique

• automat

  - snack

• automat

  - snack-bar

• automat bez straty informácie

  - automate sans pertes d'information

• automat na cestovné lístky

  - distributeur automatique des billets

• automat na kontrolu mýta

  - péage automatique

• automat na lístky

  - distributeur automatique de billets

• automat na peniaze

  - distributeur automatique de monnaie

• automat na plný text

  - automate à texte complet

• automat s konečnou pamäťou

  - automate à mémoire finale

• automat s redukovanými vstupmi

  - automate à entrées réduites

• automat s viacerými počítadlami

  - automate à compteurs multiples

• automatickosť

  - automaticité

• automatickosť

  - automatique

• automatickosť

  - système automatique

• automaticky neplatný

  - automatiquement nul de plein droit

• automaticky opakovaný štart

  - redémarrage automatique

• automaticky prevádzať do číslicového tvaru

  - vocabulaire digitalisé

• automaticky riadený kresliaci prístroj

  - appareil à dessiner à commande automatique

• automaticky snímateľný záznam

  - écriture à lire automatiquement

• automatická detekcia chýb

  - reconnaissance automatique d'erreur

• automatická indexácia

  - indexation automatique

• automatická kompenzácia

  - compensation automatique

• automatická komunikácia

  - échange automatique de circuit

• automatická komutácia

  - échange automatique

• automatická kontrola

  - autocontrôle

• automatická kontrola

  - test automatique

• automatická kontrola kvality

  - contrôle de qualité automatique

• automatická kontrola prenosu

  - contrôle de transfert automatique

• automatická kontrola presnosti

  - contrôle d'exatitude automatique

• automatická korekcia skreslenia

  - correction de distorsion automatique

• automatická medziplanetárna stanica

  - station interplanétaire automatique

• automatická napájačka

  - abreuvoir automatique

• automatická napájačka

  - alimenteur automatique

• automatická napájačka so stálym prítokom

  - abreuvoir à niveau constant

• automatická ochrana pred opakovaním symbolov

  - interruption automatique de la répétition des symboles

• automatická oprava chýb

  - correction automatique d'erreurs

• automatická pištoľ

  - parabellum

• automatická požiadavka

  - requête automatique

• automatická práčovňa

  - laverie

• automatická reakcia

  - réaction machinale

• automatická registrácia

  - enregistrement automatique de mesure

• automatická regulácia

  - réglage automatique

• automatická regulácia

  - automatisme de réglage

• automatická regulácia sušiarní

  - réglage automatique des séchoirs

• automatická reprodukcia

  - duplication automatique

• automatická rozmerová kontrola výrobkov

  - autocalibrage

• automatická spojka

  - autodébrayage

• automatická strojová operácia

  - opération de la machine automatique

• automatická syntaktická analýza

  - décomposition de phrase automatique

• automatická syntéza reči

  - synthèse de parler automatique

• automatická telefónna komutácia

  - central téléphonique automatique

• automatická telefónna sústava

  - rotary

• automatická tlač

  - impression automatique

• automatická tlač funkčných symbolov

  - impression automatique des signes de fonctions

• automatická tlačiareň

  - imprimeuse automatique

• automatická triedička

  - trieuse automatique

• automatická triedička listov

  - équipement automatique à trier les lettres

• automatická vysielacia a prijímacia stanica

  - station automatique d'émission-réception

• automatická výmena cievok

  - changement automatique de canettes

• automatická výmena správ

  - communication automatique à mémoire

• automatická výzva

  - interrogation automatique

• automatická zbraň

  - arme automatique

• automatická zmena nástroja

  - changement automatique des outils

• automatická zámena obvodov

  - communication automatique

• automatická ústredňa

  - bureau automatique

• automatická ústredňa

  - central automatique

• automatická úverová bilancia

  - bilan de crédit automatique

• automatická časová služba

  - horloge parlante

• automatické blokovanie

  - verrouillage automatique

• automatické blokovanie

  - blocage automatique

• automatické brzdenie neovládaného vozidla

  - frein d'homme mort

• automatické delenie

  - division automatique

• automatické diaľkovo riadené delo

  - canon automatique télécommandé

• automatické dozeracie zariadenie

  - moniteur automatique

• automatické dávkovanie

  - dosage automatique

• automatické elektronické spracovanie údajov

  - traitement des données électronique automatique

• automatické generovanie výplňových znakov

  - génération automatique du caractère de remplissage

• automatické indexovanie

  - indexation automatique

• automatické kresliace zariadenie riadené počítačom

  - appareil automatique à dessiner commandé par ordinateur

• automatické mastenie

  - autolubrification

• automatické meracie a kontrolné zariadenie

  - équipement de mesure et de contrôle automatique

• automatické napájadlo

  - abreuvoir automatique

• automatické napájanie

  - autoalimentation

• automatické nastavovanie

  - cadrage automatique

• automatické navíjanie pásky

  - bobinage automatique de bande

• automatické násobenie

  - multiplication automatique

• automatické obrábanie

  - usinage automatique

• automatické odpojenie

  - déconnexion automatique

• automatické odpovedanie

  - réponse automatique

• automatické ohraničovanie záťaže

  - limitation automatique de charge

• automatické opakované spúšťanie

  - redémarrage automatique

• automatické otváranie vozíka

  - ouverture automatique du front-feed

• automatické otváranie vozíkaa

  - ouverture automatique de chariot

• automatické overenie prázdnych stĺpcov

  - vérification automatique de la colonne vierge

• automatické overovanie vedúcich núl

  - vérification des zéros guidés

• automatické ovládanie

  - commande automatique

• automatické podávanie formulárov

  - acheminement automatique de formulaires

• automatické podávanie listov

  - introduction automatique des lettres

• automatické podávanie magnetických účtov

  - alimentation automatique des comptes magnétiques

• automatické podávanie zariadenie účtov

  - dispositif d'introduction automatique de factures

• automatické počítadlo listov

  - compteur de tirage automatique

• automatické prebranie zostatku (číselného)

  - reprise automatique de soldes

• automatické predlženie nájomnej zmluvy

  - tacite reconduction

• automatické predĺženie zmluvy

  - tacite reconduction

• automatické prehľadávanie

  - interrogation automatique

• automatické prehľadávanie literatúry

  - recherche automatique de la littérature

• automatické prehľadávanie literatúry

  - recherche documentaire automatique

• automatické prehľadávanie mikrofilmov

  - consultation automatique de microfilms