Slovensko-francuzsky slovník - písmeno A

a

• astronomický

  - astronomique

• astronomický

  - astronomiquement

• astronomický dalekohľad

  - lunette astronomique

• astronomický kalendár (v tabuľkách)

  - éphéméride

• astronomický súmrak

  - crépuscule astronomique

• astronóm

  - astronome

• astronómia

  - astronomie

• astronómovia

  - astronomes

• astrovité

  - composées

• astry

  - asters

• astry

  - astrées

• astrálny

  - astral

• asymetria

  - asymétrie

• asymetria

  - dissymétrie

• asymetria

  - irrégularité

• asymetria budovy

  - irrégularité d'un bâtiment

• asymetrická nelinearita

  - non-linéarité asymétrique

• asymetrická postupnosť impulzov

  - suite d'impulsions asymétriques

• asymetrická sieť

  - graphe asymétrique

• asymetrická syntéza

  - synthèse asymétrique

• asymetrické

  - dissymétriques

• asymetrické vychyľovanie

  - déviation asymétrique

• asymetrický

  - asymétrique

• asymetrický

  - asymétriquement

• asymetrický

  - dissymétrique

• asymetrický

  - sans symétrie

• asymetrický graf

  - graphe asymétrique

• asymetrický klopný obvod

  - déclencheur asymétrique

• asymetrický nelineárny prvok

  - orange non linéaire dissymétrique

• asymetrický uhlík

  - carbone asymétrique

• asymptota

  - asymptote

• asymptotická stabilita

  - stabilité asymptotique

• asymptotické riešenie

  - solution asymptotique

• asymptotické rozpínanie

  - expansion asymptotique

• asymptotické správanie

  - comportement asymptotique

• asymptotický

  - asymptotique

• asymptotický kužeľ

  - cône assymptotique

• asymptotický rozvoj

  - développement asymptotique

• asynchronizmus (asynchrónny beh elektrického stroja)

  - asynchronisme

• asynchrónna logika

  - montage logique asynchrone

• asynchrónna operácia

  - opération asynchrone

• asynchrónna prevádzka

  - régime asynchrone

• asynchrónna činnosť

  - manière d'opérer asynchrone

• asynchrónne riadenie

  - commande asynchrone

• asynchrónne zariadenie

  - dispositif asynchrone

• asynchrónne časovo delené prepínanie

  - multiplexage asynchrone à division de temps

• asynchrónny

  - asynchrone

• asynchrónny generátor

  - générateur asynchrone

• asynchrónny motor

  - moteur asynchrone

• asynchrónny multiplex s časovým delením

  - multiplexage asynchrone à division de temps

• asynchrónny multiplexor

  - multiplexeur asynchrone

• asynchrónny počítač

  - calculateur asynchrone

• asynchrónny počítač

  - calculatrice asynchrone

• asynchrónny počítač

  - machine calculatrice asynchrone

• asynchrónny prenos

  - transmission asynchrone

• asynchrónny prenos údajov

  - transfert asynchrone de données

• asynchrónny režim

  - mode asynchrone

• asynchrónny rozbeh

  - démarrage asynchrone

• asynchrónny sekvenčný spínací obvod

  - circuit de commutation séquentielle asynchrone

• asynchrónny systém

  - système asynchrone

• asynchrónny vstup

  - entrée asynchrone

• asynchrónny výstup

  - sortie asynchrone

• asyndetický

  - sans conojonction

• asystólia

  - asystolie

• asýrsky

  - assyrien

• ašpirantka

  - aspirante

• ašpirantský

  - d'aspirant

• ašpirantúra

  - poste d'aspirant

• ašpirovať na (4.p.,čo)

  - aspirer à (qc)

• ašpirujúci

  - aspirant

• Atlantické

  - Atlantiques

• Atlantické Pyreneje

  - Pyrénées-Atlantiques

• Atlantický

  - atlantique

• Atlantický oceán

  - l'Océan Atlantique

• Atlantický oceán

  - océan Atlantique

• Atlantis

  - Atlantide

• Atlantský pakt

  - pacte Atlantique

• Atény

  - Athènes

• Atéňan

  - athénien

• ataché

  - attache

• atakoval by

  - attaquerait

• atakovať

  - attaquer

• atakovať

  - ataquer

• ataktický

  - ataxique

• ataman

  - hetman

• ataman

  - ataman

• atamana

  - atamans

• atamanský

  - d'ataman

• ataraxia

  - ataraxie

• atariny

  - anciens

• atavický

  - atavique

• atavistický

  - atavique

• atavistický

  - ataviques

• atavizmus

  - atavisme

• ataxia

  - ataxie

• atašé veľvyslanectva

  - attaché d'ambassade

• ateista

  - athée

• ateisti

  - athées

• ateistické

  - athées

• ateistické učenie

  - doctrine athée

• ateistický

  - athéistique

• ateistický

  - d'une manière athée

• ateizmus

  - athéisme

• ateizmus

  - incroyance

• ateliér

  - bureau

• ateliér

  - studio

• ateliérová kamera

  - caméra de studio

• ateliéry

  - ateliers

• atematický

  - athématique

• atentát

  - attentat

• atentát na (4.p.,koho)

  - attentat contre (q)

• atentát plastikom

  - attentat au plastic

• atentátnik

  - auteur d'un attentat

• atentátnik používajúci plastickú trhavinu

  - plastiqueur

• atentátnik používajúci vitriol

  - vitrioleur

• atentátnička

  - auteur d'un attentat

• atentáty

  - attentats

• atenuátor

  - affaiblisseur

• atenuátor

  - atténuateur

• atest

  - certificat