Preklad slova "vášeň" slovensko francuzsky

- démon
- flamme
- folie
- fureur
- furie
- maladie
- manie
- passion
- rage

- La passion le tient.

- passion de raconter

- passion de raconter

- alésoir conique

- apprenti-artisan

- attendu que...

- au cas où il voudrai venir...

- au fond du coeur

- barre d'armature

- barre pliée

- bout de fleuret

- branche amont

- branche aval

- cadre

- cage de l'armature

- Cela ne m'étonne pas que vous ne veuillez pas y aller.

- cela tient au fait que...

- ces articles ne répondent pas à notre attente

- cintre métallique

- Claire fait son devoir de mathématiques dans sa chambre.

- Claude dit que Guy partira demain.

- collet

- congé du bandage

- dans la mesure où

- dans le cas vous auriez besoin de fonds

- déchargeoir

- disposition du ferraillage

- elle sortit de ce concours

- Enchanté de faire votre connaissance.

- enchanté de vous voir

- et moi, je vous dis que...

- feeders

- flots de bile

- Il couve encore la colère.

- il croit avoir la science infuse

- il est en tout cas certain que

- il est impatient de vous revoir

- Il fait toujours le difficile.

- Il manque encore d'expérience.

- il ne veut pas de vos excuses

- Il prétend vous connaître.

- ill peut à tout moment vous demander de régler le loyer.

- Ils prétendaient savoir tout cela.

- j'ai bien peur que non

- J'ai été déçu par les résultats de la compétition.

- J'ai pensé vous trouver.

- J'ai peur que vous ne veniez pas à temps.

- J'espère que votre hôtel est bien.

- J'espère vous revoir bientôt.

- je crois devoir vous le dire

- Je crois que j'y arriverai à temps.

- Je m'excuse de vous importuner avec cela.

- Je me rappelle avoir vous dit cela.

- je me réjouis de vous revoir

- je me réjouis de vous voir

- je me souviens de vous y avoir rencontré

- je regrette de vous avoir déranger

- je suis désolé de vous avoir fait attendre

- Je suis étonné que vous veulliez.

- je suis ravi de vous voir

- Je tins à vous prévenir qu'il ne donnera pas son consentement.

- la plupart pensent que

- la plupart sont persuadés que

- mais si

- manche de chemise

- mandatera

- Meissen
- porcelaine de Saxe

- Nicole et Martine disent qu'elles ne peuvent pas prendre part à l'excursion.

- Nos opinions diffèrent en plusieurs points.

- Nous avons bien du regret de ne pouvoir vous satisfaire.

- Nous avons encore le temps de voir cette exposition.

- Nous avons la douleur de vous annoncer que...

- Nous avons su que notre cousin était arrivé.

- Nous croyons vous revoir bientôt.

- Nous ouvrons toutes les fenêtres, parce qu'il fait chaud.

- Nous sommes heureux de vous avoir vus.

- Nous vous certifions que votre commande sera exécutée à votre entière satisfaction.

- Nous vous devons encore cinquante couronnes.

- Nous vous promettons de vous attendre.

- Nous voyons que c'est une exposition vraiment intéressante.

- On ne peut pas savoir tout faire.

- on ne peut savoir tout faire

- on verra bien

- opérer un calcul

- pas plus tard qu'hier

- pastille de benjoin

- pécule disponible

- pelaner

- pertuis

- pile à deux étancos

- poids de la peau blanche

- poids de la peau dérayée

- poids de la peau en tripe

- Que tous vos voeux soient comblés.

- Quel plaisir de vous voir.

- Quelque chose me dit que ...

- reine non fécondée

- résultat du concours

- sauf à

- se dandine

- Supposons qu'il n'arrive pas à temps.

- surface de ferraillage

- surface de l'armature tendue

- tient à ce que

- Tous sont unanimes à reconnître de...

- tout porte à croire que...

- tube à âme conique

- Viendra le temps où tout cela peut servir.

- Vos résultats ne sont pas bons.

- Votre voiture est dans le garage.