Preklad slova "hovoriť" slovensko francuzsky

- dire de jolies choses sur le compte de (q)

- dire du bien de (q)

- parler à tort et à travers

- raconter des histoires grivoises

- parler tchèque

- choucrouter

- avoir des larmes dans la voix

- parler à mi-voix

- parler d'une voix lente

- dire des messes basses

- avoir le verbe 'haut

- dire la vérité

- préopiner

- parler d'un ton pénétré

- avoir son franc-parler
- parler droit
- parler net
- parler sans biaiser

- s'opposer à (qc)

- parler sans biaiser

- péremptoirement

- parler raison
- parler raisonnablement

- parler posément

- délayer
- pérorer

- causer de (q, qc avec q)

- parler aux inconnus

- gasconner

- s'entretenir avec (q)

- s'entretenir d'égal à égal avec q

- s'entretenir avec q

- entretenir qn de qch

- être en verve

- monologuer

- se parler à soi-même
- soliloquer

- parler pour soi

- dire des vérités premières

- se dire

- causer affaires

- argotiser

- dire des calembours

- parler dgun air convenable

- parler avec flamme

- parler avec pertinence

- nigauder

- espagnoliser

- dire du mal de (q)

- parler le même langage

- se parler

- parler pertinemment

- dire des fadaises

- La parole est d'argent, mais le silence est d'or.
- Trop gratter cuit, trop parler nuit.

- parler sa langue originelle

- a chevroté

- parler avec une pointe d'accent

- parler par la bouche de (q)

- parler rébus

- parler par sous-entendus

- parler à la troisième personne

- parler par pointes

- dire des trivialités

- ne pas mâcher ses mots

- prêter sa voix à (q)
- prêter sa voix pour (q)

- casser du sucre sur le dos de (q)

- prêter sa voix à q

- énigmatiser

- dire tantôt blanc, tantôt noir

- dévider le jar
- jargonner
- jaspiner le jar

- dire du mal de (q)

- dire des vacheries

- parler clairement

- parlez
- parlons
- vous dites
- devisez
- dites

- parlez-vous
- parlez-vouz

- Est-ce que vous dites quelque chose?

- Est-ce que vous parlez d'elles?

- Parlez-vous français?

- à qui désirez-vous parler?

- A quoi bon parler.

- Allô, ici ...Je voudrais parler à Monsieur Dubois.

- ânonner

- avoir voix au chapitre

- bavardera

- C'est à toi que je dois parler.

- chevroter

- cracher

- déraillera

- désirer parler à (q)

- dire des insolences

- divaguer

- Duquel de ces livres veux-tu parler?

- En conduisant, on ne doit parler à personne.

- en parler

- équivoquera

- Est-ce que tu vas parler de ce problème?

- être petit faiseur et grand prôneur

- faire la douce

- fini de parler

- finir de parler

- Il désire parler au directeur.

- Il n'a pas voix au chapitre.

- il vaut mieux ne rien dire

- J'ai à te parler.

- J'ai à vous parler.

- je dirai

- Je ne veux pas dire du mal de lui.

- Je vais lui en parler.

- Je vois que vous voulez me parler.

- Je vous prie de parler plus lentement.

- jouer sur les mots