- zadlžený až po uši
- nakupovať u výrobcu podľa prijatých objednávok
- pomôžte dieťaťu obuť si topánky
- učenie pomocou počítača
- učňovská dielňa
- priznať sa k dieťaťu
- mláťačka na ryžu
-
držať papuľu
- bavasser
- sprostý až k plaču
- vypiť fľašu vína
- zazátkovať fľašu
- vybočený členok (u koňa)
- býva u mňa denne
- zapečatiť fľašu
-
víčko na fľašu (na zaváranie)
- capuchon
-
uzáver na fľašu (na zaváranie)
- capuchon
- užitočné zaťaženie
- užitočné zaťaženie vozidla
-
u mňa
- chez moi
-
učebňa
- classe
- étude
- salle de classe
- cíťte sa u mňa ako doma
- zablatený až po uši
- otvoril fľašu
- otvárať fľašu
- otvoriť kovovým uzáverom uzavretú fľašu
- otvoril by fľašu
- otvorili fľašu
- dlh u dodávateľa
- darovať život dieťaťu
- Dejte nám fľašu červeného vína.
-
V zime lyžujem, korčuľujem sa a hrám hokej.
- En hiver, je fais du ski, du patinage et du hockey sur glace.
- načať fľašu vína
- externality (užitočné efekty výroby a škodlivé účinky na životné prostredie)
- A to je už tak po dobu desať rokov.
- A už je tu noc.
- zastaviť sa u pozvaných a pohovoriť
- dohovárať dieťaťu
- robiť výčitky dieťaťu
- doraziť fľašu
- uštvanie (koňa)
- naháňať kaču
- šušťať
-
kňučať
- glapir
-
vyháňať na pašu
- herbager
- má u seba veľa peňazí
- má rád hory a preto sa učí lyžovať
- Je ledva po smrti, a jeho žena už chodí s iným.
- Je učeň odborného učilišťa.
- U mňa je teplo.
- Donáša na svojich kolegov u šéfa.
- Na mňa sa už nedostalo.
-
náklady užívateľa na cudziu vec
- impenses
- Jakub a Líza píšu dopis rodičom.
- Už ťa nebudem ďalej trápiť.
- Môžete bývať u mňa.
- Vo vojne už padlo veľa ľudí.
- kaťuša
-
stúpadlo (kameň uľahčujúci vysadnutie na koňa)
- montoir
- utrieť nos dieťaťu
- bude šušťať
-
splošťuľa (hmyz)
- nèpe
- Nikola a Irena majú rovnakú sukňu.
-
Nikola a Martina hovoria, že sa nemôžu zúčastniť výletu.
- Nicole et Martine disent qu'elles ne peuvent pas prendre part à l'excursion.
-
Máme tri miestnosti a kuchyňu s príslušenstvom.
- Nous avons trois pièces et une cuisine avec les commodités.
- sme skoro u cieľa
- vyoperovať dieťaťu nosné mandle
-
uškatec (druh tuleňa)
- otarie
- otvoriť flľašu
-
korčuľa
- patin
-
peňoár (prikrývka na plecia u holiča)
- peignoir
-
vetry (u koňa)
- pétarade
- ty huncút (dieťaťu)
- zakňučať
- hodnosť domáceho učiteľa
- brať koňa u tlamy
- Nech už ťa nevidím.
- funkcia domáceho učiteľa
-
nadočná jamka (u koňa)
- salière
- hriať sa u ohňa
-
šešuľa
- silique
-
bude čučať
- sirotera
- drelinguera
- vyšušťať
- poplatok za učňa
- Nech ťa tu už nevidím.
- Už ako dieťa bol...
- vyháňať stádo (na pašu do hôr)
- ušľachtilá duša
- kožušnícka dielňa
- otvoriť fľašu
- sňať kapucňu
- uštvať koňa
- byť zadlžený až po uši
- už nie je dieťa
- nakňučať sa
-
červenať sa až po uši
- rougir jusqu'au blanc des yeux
- rougir jusqu'aux oreilles
-
stiahnuť kožu zo zvieraťa
- découenner
- détacher la peau d'un animal
- enlever la peau d'un animal
Krátky slovník slovenského jazyka:
datã v,
zomrieť,
zaskvieã æ ã ã ã ã æ ã ã ã sa,
prvotriednosť,
saď,
kožiarstvo,
riadenie,
chichotaãƒæ ã â sa,
velebnosť,
mosãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
bã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã ã da,
konkávny,
spustiť,
diskusia,
pohotovosã æ ã ã ã ã æ ã ã ã
Synonymický slovník slovenčiny:
komparatívny,
vodný,
povoã ã,
vystrojiãƒâ sa,
zryã æ ã ã ã,
znateľný,
materialistický,
triediãƒâ ãƒâ ãƒâ,
predaã æ ã ã ã,
spriečiť sa,
doã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã ã æ ã ã ã a,
prinútiť,
melodickosã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
sfilmovaå,
dovtã æ ã piã æ ã
Pravidlá slovenského pravopisu:
p uha,
šesťboký,
rozkoã ã atiã ã,
zazvučať,
dopichaã ã,
nerozlu n,
alarmovaã æ ã ã ã,
rozrãƒâ ãƒâ ãƒâ sãƒâ ãƒâ ãƒâ,
pojazdnã,
elektrã æ ã â reã â ã â,
aba,
obvã zisko,
kajúci,
kleptomãƒæ ã â nia,
obviazaãƒâ
Krížovkársky slovník:
fantastický,
ã æ ã ã ã tat,
filãƒâ,
tú,
neurčité,
hypomnã æ ã zia,
šťava,
rot cia,
tao,
fuã æ ã er,
kabã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã ã æ ã,
podnet,
ã ã slo,
ã â ã â aã â,
sfã æ ã ã æ ã ã æ ã ra
Nárečový slovník:
fajni,
ã ë eã ã,
ren,
prú,
gece a,
ko trab,
gerok,
na mojo sumeåˆe,
ľadnička,
eã ã e,
jakã,
firã tuk,
komo uhe,
britviã,
ã æ ã ã æ ã aã æ ã
Lekársky slovník:
letálny,
fok lny,
dua,
kolon,
embryotrophia,
acidifikã ã cia,
supres vny,
macrogenitosomia,
upãƒæ ã â ãƒâ ã â â ãƒæ ã â,
c6,
cã ã ã ã ã ã lie,
jugula,
križe,
ã alã ã,
rum
Technický slovník:
adãƒâ,
æ mi,
multitasking,
vyrovnã vacia pamã ã r,
ům,
memory stick,
soĺ,
mou,
å ã k,
řád,
pantone,
pathé,
ššk,
íš,
turnãƒâ
Ekonomický slovník:
čistý,
ä,
hhu,
rošňú,
pxk,
bakã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã ã æ ã ã ã,
ãƒæ ã â vvp,
osp,
skuãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ ãƒâ,
čad,
elo,
ã æ ã ã ã t,
smf,
mbl,
silã