Nemecko-slovensky slovník - písmeno KA

ka

• kann man ihm glauben

  - dá sa mu veriť

• kann man kaufen

  - sa dajú kúpiť

• kann man mit Recht behaupten

  - možno právom tvrdiť

• kann man nicht

  - nedá sa

• kann man nicht

  - nemožno

• kann man nicht

  - sa nedajú

• kann man nicht mehr

  - viac sa nedá

• kann man nicht verwenden

  - nedá sa použiť

• kann man nicht verwenden

  - sa nedá použiť

• kann man nichts machen

  - nedá sa nič robiť

• kann man sagen

  - možno povedať

• kann man sagen zusammenfassend

  - dá sa zhrnúť

• kann man sagen zusammenfassend

  - možno zhrnúť

• kann man sagen zusammenfassend

  - celkovo sa dá povedať

• kann man sehen

  - možno vidieť

• kann man sich

  - môže si

• kann man sich also

  - dá sa teda

• kann man sich damit nicht stehlen

  - z toho sa nedá vyzuť

• kann man sich nicht vorstellen

  - sa nedá predstaviť

• kann man sich nicht vorstellen

  - nemožno si predstaviť

• kann man vorgehen

  - možno predísť

• kann man überholen

  - možno predísť

• kann mich daran nicht mehr erinnern

  - neviem si už nato spomenúť

• kann nicht dienen

  - nemôžem poslúžiť

• kann nicht erwartet

  - nedá sa očakávať

• kann nicht geholfen werden

  - nie je mu čo veriť

• kann nicht glauben

  - veriť nedá

• kann nicht hoffen

  - veriť nedá

• kann nicht kommen

  - nemôže prísť

• kann nicht sein

  - sa nemôže stať

• kann nicht werden

  - sa nemôže stať

• kann nichts

  - nič nevie

• kann nichts ausgeschlossen werden

  - nemôže byť vylúčené

• kann nichts tun

  - nemôže nič robiť

• kann nun kaum

  - ťažko môže

• kann nur ein Jurist beantworten

  - vie zodpovedať iba právnik

• kann nur schwer geöffnet werden

  - dá sa iba ťažko otvoriť

• kann passieren

  - sa môže stať

• kann schlecht gearbeiten

  - môže zle pracovať

• kann schlecht gearbeiten

  - vie zle pracovať

• kann schon

  - vie už

• kann schwer erklären

  - dá sa ťažko vysvetliť

• kann schwerlich

  - môže ťažko

• kann sein

  - môže byť

• kann sein

  - možno

• kann sein

  - azda

• kann sich anfreunden

  - dá sa spriateliť

• kann sich glücklich schätzen

  - môže sa považovať za šťastného

• kann sie

  - vie

• kann sie sein

  - môže byť

• kann sie zufriedenstellen

  - môžem vyhovieť

• kann so

  - môže tak

• kann verschaffen

  - viem sprostredkovať

• kann verwenden

  - môže použiť

• kann vorweisen

  - vie preukázať

• kann werden

  - môže byť

• kann zufriedenstellen

  - dokážem vyhovieť

• kann's

  - môžem to

• kannelieren

  - žliabkovať

• kannelieren

  - ryhovať

• kanneliert

  - drážkovaná

• kanneliert

  - ryhovaný

• kannelierte Säule

  - kanelovaný stĺp

• kannenförmig

  - konvovitá

• kannenförmig

  - konvicovitá

• kannenweise

  - konvovito

• kannenweise

  - v konvách

• kannenweise

  - po konviciach

• kannibalisch

  - kanibalský

• kannst

  - môžeš

• kannst

  - vieš

• kannst du bitte deine Sachen vom Tisch herunternehmen (?)

  - môžeš si, prosím, odložiť svoje veci zo stola (?)

• kannst du deutsch?

  - vieš nemecky?

• kannst du ein paar Minuten warten (?)

  - môžeš pár minút počkať (?)

• kannst du es dir

  - vieš si to

• kannst du es dir vorstellen

  - vieš si to predstaviť

• kannst du mich

  - môžeš ma

• kannst du mich nicht

  - ma nemôžeš

• kannst du mir folgen

  - môžeš ma sledovať

• kannst du mir folgen

  - vieš ma sledovať

• kannst du sein

  - môžeš byť

• kannte

  - poznal

• kannte

  - znal

• kannte sich aus

  - vyznal sa

• kannten

  - poznali

• kannten Sie

  - poznali ste

• kannten aus

  - vyznali sa

• kanntet

  - poznali ste

• kanonisch

  - kanonický

• kanonisch

  - cirkevný

• kanonisch

  - cirkevné

• kanonisch

  - normatívny

• kanonisch

  - ustálený predpismi

• kanonische Differentialgleichung

  - kanonická diferenciálna rovnica

• kanonische Formel

  - kánonický vzorec

• kanonische Gesamtheit

  - kanonický súbor

• das kanonische Recht

  - cirkevné právo

• kanonische Strukturen

  - medzné štruktúry

• kanonische Strukturen

  - rezonančné štruktúry

• kanonische Verteilung

  - kanonické rozdelenie

• kanonisches Recht

  - kanonické právo

• kanonisches System

  - kánonická sústava

• kanonisieren

  - vyhlásiť za svätého

• kanonisiert

  - kanonizuje

• kanonisiert

  - kanonizujete

• kanonisiert

  - vyhlásený za svätého

• kant

  - hran (druhá časť zlož.sl.)

• kantable

  - melodické

• die kantable Melodie

  - spievaná melódia

• kantablen

  - spievajúcom (6.p.)

• kanten

  - hraniť

• kanten

  - ohraniť

• kanten

  - ohraňovať

• kanten

  - opatriť hranami

• kanten

  - postaviť na hranu

• kantenförmig

  - hranatá

• kantengerade

  - presne poľae okrajov

• kantengleich

  - s rovnakými okrajmi

• kantern

  - cválať

• kantig

  - hranatý