Nemecko-slovensky slovník - písmeno KA

ka

• kantig

  - hranený

• kantonal

  - kantonálny

• der kantonaler Börsenschreiber

  - kantonálny burzový zapisovateľ

• kantorenhaft

  - učiteľský

• kantorenhaft

  - kantorská

• kanzerogen

  - kancerogénny

• kanzerogen

  - rakovinotvorný

• kanzerogen

  - karcinogénny

• kanzerogene Stoffe

  - kancerogénne látky

• kanzerogene Substanz

  - kancerózna substancia

• kanzerogene Wirkung

  - karcinogénny účinok

• kanzerös

  - kankrózny

• kapaunen

  - kapúnovať

• kapaunen

  - kastrovať

• kapaunisieren

  - kapúnovať

• kapaunisieren

  - kastrovať

• die kapazitierte Kante

  - kapacitná hrana

• kapazitiertes System

  - kapacitná sústava

• kapazitiv

  - kapacitný

• kapazitiv balsteter Hohlleiter

  - kapacitne zaťažený vlnovod

• die kapazitive Abschirmung

  - kapacitné tienenie

• die kapazitive Abstimmung

  - ladenie kapacitou

• die kapazitive Belastung

  - kapacitné zaťaženie

• die kapazitive Blende

  - kapacitná clona

• die kapazitive Blindleistung

  - kapacitný jalový výkon

• die kapazitive Drehkopplung

  - kapacitná otočná spojka

• die kapazitive Dreipunktschaltung

  - trojbodové zapojenie s kapacitným deličom

• die kapazitive Dreipunktschaltung

  - Colpittsovo zapojenie

• die kapazitive Dreipunktschaltung

  - Colipittsovo prepojenie

• kapazitive Kopplung

  - kapacitná väzba

• kapazitive Reaktanz

  - kapacitná reaktancia

• kapazitive Steureung

  - kapacitné riadenie

• kapazitiver Abgleich

  - kapacitné vyrovnanie

• kapazitiver Abgriff

  - kapacitný snímač signálov

• kapazitiver Abgriff

  - kapacitné čidlo

• kapazitiver Aufnehmer

  - kapacitný snímač

• der kapazitiver Feldgeber

  - kapacitný diaľkový vysielač

• kapazitiver Geber

  - kapacitný snímač

• kapazitiver Meßfühler

  - kapacitný senzor

• kapazitiver Meßfühler

  - kapacitný snímač

• der kapazitiver Nebenschluss

  - kapacitný bočník

• der kapazitiver Näherungsschalter

  - kapacitný bezdotykový spínač (ČSN)

• der kapazitiver Phasenschreiber

  - kapacitný fázový posúvač

• kapazitiver Schirm

  - kapacitné tienidlo

• kapazitiver Spannungswandler

  - kapacitný menič napätia

• kapazitiver Speicher

  - kondenzátorová pamäť

• kapazitiver Strom

  - kapacitný prúd

• kapazitiver Teiler

  - kapacitný delič

• kapazitiver Umformer

  - kapacitní menič

• kapazitiver Widerstand

  - kapacitná reaktancia

• das kapazitives Verfahren

  - kapacitný spôsob

• kapazitätsarm

  - nízkokapacitný

• kapazitätsarmer Speicher

  - nízkokapacitná pamäť

• kapazitätsfrei

  - bezkapacitný

• kapern

  - získať

• kapern

  - zmocniť sa koho

• kapern

  - lanáriť (hráča)

• kapern

  - zajať loď

• kapieren

  - porozumieť

• kapieren

  - pochopiť

• kapieren etwas

  - chápať niečo

• kapillar

  - kapilárny

• kapillar

  - vlásočnicový

• kapillar

  - vláskovitý

• das kapillar-aktives Pigment

  - kapilárny aktívny pigment

• kapillaraktiv

  - povrchovoaktívny

• kapillaraktiv

  - kapilárnoaktívny

• kapillare Aktivität

  - kapilárna aktivita

• kapillare Blutung

  - kapilárne krvácanie

• kapillare Blutung

  - vlásočnicové krvácanie

• kapillare Erhebung

  - kapilárna elevácia

• kapillare Hebung

  - kapilárna elevácia

• die kapillare Kondensation

  - kapilárna kondenzácia

• kapillare Steighöhe

  - kapilárna výška

• kapillares Blut

  - kapilárna krv

• kapilläre Blutentnahme

  - kapilárny odber krvi

• kapilläre Blutentnahme

  - vlásočnicový odber krvi

• kapital

  - kapitálny

• kapital

  - hlavný

• kapital

  - pevný

• kapital

  - veľký

• kapitalgedeckten

  - kapitálovo krytý

• kapitalintensiv

  - kapitálovo intenzívny

• die kapitalintensive Produktion

  - výroba s vysokým podielom kapitálu

• kapitalischer Staat

  - kapitalistický štát

• kapitalisieren

  - kapitalizovať

• kapitalisieren

  - premeniť na kapitál

• kapitalisiert

  - kapitalizačný

• kapitalisierte

  - kapitalizačná

• kapitalisierte Zinsen

  - kapitalizované úroky

• kapitalistisch

  - kapitalistický

• die kapitalistische Ordnung

  - kapitalistický spoločenský poriadok

• die kapitalistische Wirtschaft zerrütte

  - rozvrátiť kapitalistické hospodárstvo

• kapitalistischer Staat

  - kapitalistický štát

• kapitalkräftig

  - majúci silný kapitál

• kapitalmäßig

  - kapitálovo

• die kapitalmäßige Beteiligung

  - podielová účasť

• die kapitalmäßige Beteiligung

  - kapitálová účasť

• kapitelfest

  - v ustálených kapitolách

• kapitelfest

  - v pevných odsekoch

• kapitelweise

  - po kapitolách

• kapitelweise

  - v kapitolách

• kapitolinisch

  - kapitolská

• kapitolinischen Gänse

  - kapitolské husi

• kapituliere nicht

  - nevzdávaj (sa)

• kapitulieren

  - kapitulovať

• kapitulieren

  - vzdať sa

• kapitulieren nicht

  - nevzdávať sa

• kapitulieren nicht

  - nekapitulovať

• kapituliert

  - kapitulovaný

• kapituliert

  - kapituluje

• kapituliert

  - kapitulujete

• kappen

  - skrátiť

• kappen

  - skracovať

• kappen

  - kapovať

• kappen

  - odrezať

• kappen

  - odseknúť

• kappen

  - vyklieštiť

• kappen

  - zakukliť

• kappen

  - kliesniť