Nemecko-slovensky slovník - písmeno GE

ge

• gewöhnen sich

  - zvykať si

• gewöhnen sich an

  - zvyknúť si na

• gewöhnlich

  - bežný

• gewöhnlich

  - zvyčajne

• gewöhnlich

  - obyčajný

• gewöhnlich

  - zvyčajný

• gewöhnlich

  - väčšinou

• gewöhnlich

  - spravidla

• gewöhnlich

  - obvykle

• gewöhnlich

  - obvyklá

• gewöhnlich

  - zaužívané

• gewöhnlich

  - obyčajne

• gewöhnliche

  - bežné

• gewöhnliche

  - obyčajná

• die gewöhnliche Achtsamkeit

  - obvyklá pozornosť

• gewöhnliche Aktie

  - bežná akcia

• gewöhnliche Differentialgleichung

  - obyčajná diferenciálna rovnica

• die gewöhnliche Geschäftstätigkeit

  - bežná obchodná činnosť

• die gewöhnliche Instandhaltung

  - bežná údržba

• gewöhnliche Klappe

  - jednoduchá klapka

• gewöhnliche Post

  - obyčajná pošta

• gewöhnliche Reparatur

  - bežná oprava

• gewöhnliche Sprache

  - obecná reč

• die gewöhnliche Tätigkeit

  - bežná činnosť (účt.)

• die gewöhnliche Tätigkeit

  - prevádzková činnosť

• gewöhnliche Warze

  - obyčajná tvrdá bradavica

• gewöhnliche Warze

  - obyčajná tvrdá veruka

• gewöhnliche Zykloide

  - obyčajná cykloida

• gewöhnlichen

  - normálnych

• gewöhnlichen

  - bežným

• gewöhnlichen

  - zvyčajným

• gewöhnlicher

  - štandardných

• der gewöhnlicher Aufenthalt

  - bežný pobyt

• gewöhnlicher Beton

  - obyčajný betón

• gewöhnlicher Beton

  - normálny betón

• gewöhnlicher Betrieb

  - obvyklá prevádzka

• gewöhnlicher Betrieb

  - bežná prevádzka spoločnosti

• gewöhnlicher Bruch

  - jednoduchý zlomok

• gewöhnlicher Formuläre

  - štandardných formulárov

• gewöhnlicher Geschäftsbetrieb

  - obvyklá obchodná činnosť

• gewöhnlicher Grauguss

  - sivá liatina

• gewöhnlicher Grauguß

  - šedá liatina

• gewöhnlicher Grauguß

  - sivá liatina

• gewöhnlicher Köper

  - osnovný kepr

• gewöhnlicher Leute

  - obyčajných ľudí

• der gewöhnlicher Logarithmus

  - obyčajný logaritmus

• der gewöhnlicher Logarithmus

  - Briggsov logaritmus

• der gewöhnlicher Schraubenzieher

  - bežný skrutkovač

• gewöhnlicher Wagen

  - prípojný vozeň

• gewöhnlicher Wagen

  - nemotorový vozeň

• gewöhnliches

  - bežné

• gewöhnliches Flugzeug

  - konvenčné lietadlo

• gewöhnliches Giro

  - obvyklý indosament

• das gewöhnliches Uran

  - prirodzený urán

• gewöhnliches Wasser

  - obyčajná voda

• gewöhnt an

  - zvyknutý na

• gewöhnt ein

  - zvyká si

• gewöhnt ein

  - zvykáte si

• gewöhnt man sich

  - človek si zvyká

• gewöhnte

  - zvykol

• gewöhnten

  - zvyknutí

• gewöhnten

  - zvyknutý

• gewöhnten ein

  - zvykali si

• gewölben

  - vyklenúť

• gewölben

  - klenúť sa

• gewölbt

  - klenutý

• gewölbt

  - klenute

• gewölbt

  - klenbový

• gewölbt

  - oblúkový

• gewölbt

  - vyklenutý

• gewölbt

  - baňatý

• gewölbt

  - zakrivený

• gewölbt nach außen

  - vypuklý smerom von

• gewölbt nach außen

  - navonok vypuklý

• gewölbt nach außen

  - vypuklý

• gewölbt nach außen

  - konvexný

• gewölbt nach innen

  - vypuklý smerom dnu

• gewölbt nach innen

  - dovnútra vypuklý / vydutý /

• gewölbt nach innen

  - vydutý

• gewölbt nach innen

  - konkávny

• gewölbte Bahn

  - vypuklá dráha

• gewölbte Bahn

  - zaoblená dráha

• gewölbte Brücke

  - oblúkový most

• gewölbte Decke

  - klenutý strop

• die gewölbte Kappe

  - oblúková stropnica

• gewölbte Stirn

  - klenuté čelo

• gewölbter Bau

  - vypuklá stavba

• gewölbter Boden

  - vyduté dno

• gewölbter Dachziegel

  - oblá tehla

• gewölbter Dachziegel

  - zaoblená tehla

• der gewölbter Durchlass

  - klenutý priepust

• gewölbter Durchlaß

  - klenutý priepust

• der gewölbter Kolbenboden

  - vypuklé dno piesta

• gewölbter Sturz

  - záklenok

• das gewölbtes Fach

  - vlnitá priehradka

• das gewölbtes Teil

  - vyklenutá súčasť

• gewönlicher Logarithmus

  - obyčajný logaritmus

• gewönlicher Logarithmus

  - Briggsov logaritmus

• gewönne

  - získal by som

• gewönne

  - vyhral by som

• gewönne

  - získala by

• gewönne

  - vyhral by

• gewünscht

  - žiadal

• gewünscht

  - žiadaný

• gewünscht

  - žiadaná

• gewünscht

  - žiadané

• gewünscht

  - želaný

• gewünscht

  - želaná

• gewünscht

  - želané

• gewünscht ist

  - požaduje sa

• gewünscht wird

  - želá sa

• gewünschte

  - žiadaná

• gewünschte

  - želaná

• gewünschte

  - želané

• gewünschte

  - žiadané

• gewünschte

  - žiadanú

• gewünschte

  - požadovanú

• gewünschten

  - želané

• gewünschten

  - žiadané

• gewünschten

  - požadovaného